Synopsis
01 Willy Brandt in Tunisia Brandt, followed by Mrs Rut Brandt gets out of aircraft. You will be welcomed. Rut Brandt, laughing, great. Some neutral street scenes from Tunis. Reception with Foreign Minister Bourbuiba junior and Minister Ladgham, all each great and close. Brandt leaves the House, audience applauds. Brandt's autograph, close. Brandt visited workshop for orthopaedic surgery. Double prosthetic leg, big. Man polished prosthetic leg. Small child with prosthesis on the treadmill. Brandt is the staff. Young girl gets customized corset. Brandt caress child.
02. Elbe near Lauenburg: inland waterway vessels in the ice of various settings in the ice of lying down ships. Ropes to bollards placed in the ice, close. Hans-Ludwig Wiechmann interviewed operators, both large, o-ton: "since the 20. December am I with my ship in the harbour of Lauenburg and can not continue to Hamburg, because I have been held by the ice here."-"Yes, the economic disadvantages for us are 10,000 mark about a month, and if so will take until mid-March, then we must expect that we have 3 ½ months no merit." In the ice of this ship.
03. Holland: chick production for export man in the breeding room with shelves full of eggs, closes the door, provides a breeding machine. Chicks at hatching, big and close. Shelf cart full of newly hatched chicks. Chick, close. Japanese sex inspector at work, several settings. Chicks on production line, are packed in cartons of man. Gluing an address. Cartons with Chick running on production line in a plane. Stewardeß with millionstem chicks in the hand. Aircraft At night in the air.
04. Amsterdam: "hair performance" title: young people are entering Auditorium of the tent. Various settings of the performance, original sound. Audience and performers together onstage at the dance.
05. Hamburg: "type looking for 1970" before the Kaufhof Hamburg. Title: Pedestrians cross zebra crossings, including Annette Paulmann in the Maxi coat with a large hat. 6 young people on a pedestal before the Kaufhof, variously dressed. Hans-Ludwig Wiechmann interviewed passers-by. Several settings of the young people on the podium, individually and together. Opinions of passers-by.
06. Wengen: Ski Lauberhorn ski race slalom and downhill runs of the men's. Special slalom. Several settings of the runners. Patrick Russell's run and great on the shoulders of others. Downhill runs. Including Karl Schranz during his run, 5th round Franz Vogler, is 4. Henry Duvillard, running and laughing after the run, big as the winner.
Origin / Type of content
Doing up-to-date notes at the time of Brandt in Tunisia camera: Luppa inland waterway vessels in the ice b. Lauenburg camera: Rieck chicks production in Holland origin: Polygoon doing music brave new world the first "HAIR" has in Holland origin: Polygoon searched it with humor: type f. 1970 audience survey in the street type"1970" camera: Wiers doing sport with 100 in the Valley of Lauberhorn ski race slalom and downhill runs of the men's origin: Cine journal at the beginning and end of total length
Narration
The Chancellor presented his political flying visit to Tunis doing up-to-date notes at the time of tanned and in a holiday mood. The talks with the Tunisian Government were the official conclusion of his two-week vacation on the island of Djerba, where Brandt Kraft transactions for hard Bonn weeks.
With Foreign Minister Bourgiba junior and Minister Ladgham, Willy Brandt discussed the request of the Federal Government after resumption of diplomatic relations with all Arab States. The Chancellor only on street was ready for signatures.
Finally, the Chancellor visited an orthopedic workshop, which is built by means of German development aid. The Institute serves a dual purpose: it educates orthopedic specialists and help at the same time damaged children.
Forced vacation time has started again in the ice - for small business owners to water. DIS not only empty coffers brings. The winter came too early for Germany's inland. Their ships are on many waterways. Salaries. Taxes and loans but are due on time. How much will a hard winter for the operators?
"Since the 20 December am I with my ship in the harbour of Lauenburg and can not continue the trip to Hamburg. because I'm held in place by the ice here."
"The economic consequences that now has For you?"
"Yes, the economic disadvantages for us wind 10,000 mark about a month, and if so will take until mid-March, then we must expect that we have 3 ½ months no merit?"
There are the recent Dutch recently outside the country's borders: because on the day of her birth, she must leave country. Holland of breeding machines are programmed to export.
300 million chicks hatch in Holland each year from their electrically heated egg. 13 million are Boxmeer on this farm in the village, your way of life is determined by your sex. Only female chicks may survive. In the search for the small difference Japanese have proven themselves. Their sensitive hands uncover even the smallest.
The transport on the treadmill guarantees a short measured life span. Your first lesson is also the last for the chicken: the gourmet food are waiting for you at the slaughterhouse. The female cows travel on the same day as air cargo to the chicken farms all over the world – in the best case as a guest of honour at the airline.
This music for a brave new world still provokes and enchants it - the music shocker from the commercialized world of hippie: hair - hair - makes full funds now in Holland. 1 300 Amsterdam had to administer in a giant tent at the football stadium in the "ideal" world of the flower children.
Amsterdam also has the appeal of any high-profile success: audience and actors mingled to the dance together for freedom and sex, war and authority. The slogan of the protest musical arrived in Holland: "Enjoy life without compulsion, as long as it is possible!"
It with humor... of hat and shirt sought was the ideal type of the 1970s. UFA there held a large audience survey prior 6 living models: brave citizens with costume and hat, the dynamic type of the success, the Maxi girl, the gentle hippie and the mini girls "left, decently dressed, not striking. Right is a fashion that is virtually only the people's eye, which is belacht, in a short time later - after work."
"Yeah, I'd take prefer the mini girl."
"They're for the mini girl, why?"
"But the other. The packaged is Of course can be also Very much interesting, I'm not saying that."
"Right, the little girl, right, looks so nice but that is noticeable after 20 years. "The husband is then railed against it."
"Why is he rant?"
Why? This is not a simple matter. "Stomach sick, everything."
"Oh, what."
"Especially the modern types of Maxi and fur skirt for the Lord and also mini."
"It doesn't irritate the sexual in particular in any form. "But it irritates the eye."
"The man with the red scarf."
"Why?"
He is modern and he is still not UltraMon and I find him likeable".
"Yes, the second man, that would be the man for the next 70 years my opinion. This is a young ambitious generation. This is the restless youth, because we are now anxious to see, the students and all there at. We are the time might have again, that we have street fights and so, this is the proto-type for it again."
"I personally Yes the young girl with the costume." "The young girls, why?" "Yes, because that is my taste."
"The left Of course." The 3 gentlemen, with the beard Me too want to accept, but I reject the other 3 smooth."
"So, are you not for mini and Maxi not?" "No, no, no." "Why not?"
"So you're the man with the hat?" "Yes, the sound, Yes, and also includes. That looks always tidy and reasonable. Can anyone help, everyone can wear!"
"Just pure fads are and we To want entirely omit that. The two are the best. You have the chance to get ahead. That does not come on the guy.
"Because the German is too hidebound. Is not tolerant enough."
"Professionally there only can up there, can be the what with the hat, because yes man, because it is a well-dressed man, what need be."
Do you think that we are really so conservative? "We are yet to strictly conservative. Much too strict."
You mean we are every day with ' a white shirt and with ' a tie in's Office go and stuff. We will also... ."
"It looks nice and neat, it looks nice and neat. If you new business interns think Yes, then to what be only with Hat, tie and shirt."
This sport Lauberhorn ski race in Wengen Lauber Horn race in Wengen. By front seats confirmed the runner from France in the special slalom of the men's final: the season 70 is a French season.
Patrick Russell drove the fastest through the gates. With his victory, he also extended his lead in the World Cup.
Who secretly hoping for spectacular crashes in the downhill race, was disappointed. Warm weather and soft snow forced a shortening of the track around 1 500 metres - disadvantage for long standing as the World Cup winners of the previous year, Karl Schranz, who finished fifth. The 26 year-old Oberstdorf Franz Vogler surprised with a fourth place finish in the field of the world's elite.
Henri Duvillard, the winner.
The daring Frenchman was a second faster than everyone else. He clinched the overall victory in the combination with first place.
Persons in the Film
Bourguiba jr. ; Brandt, Rut ; Brandt, Willy ; Ladgham ; Paulmann, Annette ; Wiechmann, Hans-Ludwig ; Duvillard, Henry ; Russell, Patrick ; Schranz, Karl ; Vogler, Franz
Places
Holland ; Tunisia ; Elbe near Lauenburg ; Hamburg ; Amsterdam ; East Berlin ; Wengen ; Tunis ; Lauenburg
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Gymnastics ; Trade, finance ; Interviews ; development aid ; Musical events ; Shipping ; Ski, skiing, ski jumping ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; Theatres ; Animals (except dogs) ; Medicine ; Economy ; Jobs ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator