UFA-Dabei 717/1970 21.04.1970

01 French Alps / Chateau d ' assy: avalanche grieving parents before the coffins of the 56 killed children. 2 men To try a Very much attracted to reassure white-clad mother. Badge on the coffin. Clergyman in speech, short. Pan across debris clean-up work. Trafofahrt on damaged page tract of children sanatorium. Cleaning up debris reamer with search dogs. Stretchers carried past with hidden dead.

02. United States: Landing the Apollo XIII various settings from the control center in Houston. writing hand, close. Road sign: "Our prayers are with you Apollo 13 crewmen" and "Our hearts are with you friends on 13". Control room with cast and writing reporters. TV screen: 3 parachutes carrying the capsule on the water, capsule on the water, total, big. Astronaut leaves the capsule in the inflatable boat. Helicopter takes an astronaut in the plane. Helicopter, total. The three astronauts Lovell, Haise and Swigert left the helicopter on the aircraft carrier. Welcome aboard. Lovell, close.

03. Munich: Olympic construction sites and models Munich seen from above with the Church of our Lady in the middle. Moreover, the Olympic rings appear. Upper Wiesenfeld, seen from above and Sports Hall, total, in the building. Traforanfahrt. Carrier of the Auditorium. Pan, Traforückfahrt. Olympic Stadium. Panning about models and model of the Olympic village and the apartment buildings of the Olympic athletes. Traforückfahrt on sports facilities in the building.

04. Soccer World Cup rally Wembley - Mexico 2 Europeans with ponchos and Mexican hats. English soccer coach Ramsey will receive Golden Globe. Plan the rally. London: Directions of the various cars of participants. Crowds to the sides of the road. Travel to and from Munich, radio tower in the distance. Driving scenes. Control point of the rally in Munich. Gloved hand inscribes itself in the control book. Several participants, large. Motor is controlled. Rolls Royce radiator with figure, close. Man is about the Rolls Royce engine at work. Driver shaved big car, hands on the wheel. Further propelled car when it rains.

05. Swiss Cavalry: standing Squadron, total and close-ups of horse heads. Various settings of soldiers on horseback. Actuality of the station. Several settings. Ride through snowy forest trails, great. Riders sit down and take their guns out of your pockets to sides of the horses big and close. Soldiers run through the forest, any remaining horses. Various settings of the maneuver. Soldiers in camouflage jackets crossing makeshift bridges. Soldiers behind tree, rifle at the ready. Machine gun is operated, great. Soldier on the temporary bridge.

06. Berlin: Fashion Interchic in the exhibition hall with special report - fashions Interchic. Waving a PanAm machine. Mannequins in addition to the single Winker. 2 mannequins on tarmac car. The exhibition hall with fashion stand indoors. Mayor Klaus Schütz accompanied tour, short. Contactor touch Matenrevers of mannequins. Full hanged man dress racks. Contactor with a seamstress standing, contactor and swivel on mannequins with Western hats and MIDI dresses with Jack-booted. Mannequins with knee-covered clothes on stockings in dance-like movements. Colored mannequin, close. Pan across radio tower from top to bottom. At the foot of the Tower mannequin. Plaid trouser suits and capes, all with Jack-booted. Doll standing in traffic. Mannequins at screening. Poster "Berlin flea market", doll previously in leather costume. Mannequins in leather clothes, some with fringe. Many pans and partial recordings, all in motion. Large hats. Mannequins in ankle-length skirts and see-through FishNet top in a kind of dance. Mannequins with transparent umbrella, close. Kurfürstendamm: mannequins seen from the rear in different clothes. Mini, MIDI, Maxi.

St. Gervais avalanche origin: Pathé journal landing the APOLLO XIII, camera: fire origin: Pathé journal Olynpia building site in Munich camera: Rau World Cup rally camera: Rau origin: Turner enterpr., London Swiss Cavalry origin: Cine journal fashions: Interchick Berlin camera: Jackson at the beginning and end of total length

Plateau d ' Anna in the French Alps. Front of the Church of the village: The coffins of 56 children at the age from 4 to 15 years who lost their lives under the scree of a mountain landslide. In the second avalanche disaster this winter, 72 people died. The death came in the night. In 1. 500 metres above sea level had caused the avalanche of snow, rock and mud. She rushed to a lung sanatorium at the foot of the mountain and smashed a page tract of the sanatorium. 56 tuberculosis ill boy and 12 sisters and nurses were buried under the 20-meter-thick layer of debris. Any help came too late for them.
Even the sniffer dogs found no survivors. Nearly 1,000 workers in the rock hard rubble looking for the dead. The last avalanche had loosened 20 years ago from the slope, without causing damage. Plateau d ' Anna considered experts absolute installation of avalanche proof.
Perfection seemed to be a matter of course in the Control Center Houston. Synonymous with experienced boredom - turned to a single sentence of the Apollo astronauts Haise the cool computer-Hall flights to the Moon in a hive. "We have a problem" - this sentence from the space signaled the most dangerous incident in the history of American space travel. The explosion in the oxygen tank of "Apollo 13" the routine company regained the attention of the country and the world opinion with one fell swoop. What hope had dared to nobody in the first few minutes: the shipwreck in space ended with a precision landing in the Pacific Ocean.
The rest was routine. The space accident had met the astronauts unexpectedly, but not unprepared. With hundreds rehearsed handles, they mastered the breakdown, supported by computer batteries on Earth. And questions remain. Space is still with einzuplanen the deadly risk. Because of space shipwrecked there is no salvage vehicles. Commander Lovell, who was rescued with his comrades on the Earth at a record pace, had said shortly after the explosion at all: "That will have been determined the final Apollo flight for a long time!"
120 weeks until the start of the Olympic Games of 1972 continued of the UFA-this series "What's happening on the upper meadow field?" The Sports Hall, next to the stadium Athletic Center and eye-catcher at the Olympic site, is built according to schedule. The winners for the bleachers are already cast, the shell should be in the summer.
The grandstand shell construction of the Olympic Stadium is already being raised. 80,000 spectators, of which 47,000 seats, will see the athletes and the opening and closing ceremonies of the Olympic Games here all fighting. The Olympic village promises a new sense of living the 12,000 athletes and workers: in the modern apartments of the projected large-scale residential complex, the athletes are so comfortably accommodated as never before in the history of the games in Munich doubts nobody that the largest and most beautiful sports plant of in Germany will be ready in time.
Mexico City as a tourist destination and England football coach Ramsey as aristocratic mascot: two memory data of a car rally of superlatives. 96 riders to the 25,000-kilometre "World Cup rally" started in London. A London newspaper donated idea and price the gruelling overland journey to greater fame in the World Cup in Mexico and in honor of the reigning world champion England. Almost all car makes, the Rolls Royce to VW Beetle, had signed up for the rally in the Mexican Aztheken Stadium.
Munich was the first control point for the driver. The rally regulations are strict: who reached the stage destination with more than one-hour delay, Right away will be disqualified. Stages targets in Europe were Budapest, Monza and Lisbon. The hardest stretch begins after the sea trip to Rio de Janeiro - 17,000 kilometres across the South American continent.
The winner may get 88,000 mark in Mexico City - a sum that is only then tempting for the single role-Royce skiers in the field when his vehicle over the rally without damage. As the Silver Shadow costs over 100,000 marks.
Has an incentive for rural rider clubs from their civilian models a military version out to breed rediscovered in the nuclear age the horse the Swiss armed forces. The Swiss weekly news look party gathered on the Dragoon horse. Here her report: "the recent demonstration of a war-strong squadron of the Dragoon Regiment I should show Which one specific tasks can still comply with the cavalry. One of these tasks is the rapid destruction of important specific objects by dense fire, especially in difficult terrain, where the mobility of the mounted troop remains yet unsurpassed. In coupiertem area, the advancement speed is four times greater than that of the infantry. The horses are not used in the fight, but stay safe cover back. "A part of the troupe has the task to ensure the deployment of the bulk of the squad, Which one the so-called coup here taking a surprise usage on a bridge held by the enemy."
The reputation of Berlin as an international exhibition city goes a long way. The new exciting fashion of the grandmother look came with an air jump. In the exhibition halls at the radio tower, the Governing Mayor Klaus Schütz was the start character for the "3 Interchic". 303 exhibitors - including 126 Berlin companies - promoted to order for the autumn and winter business. As always will be in the city on the river Spree fashion made with chic. Over 19,000 people work here in the clothing industry.
The fashionable avant-garde and the resurrected grandmother is not to stop - young girls in the "granny style" present Kniebedeckt, called "kniebe", a compromise for the eternally reluctant MIDI and Maxi length.
"Real dolls" show in the middle of the Berlin milieu, what the lady should wear tomorrow.
Consumer-informed fashion designers touch MIDI. Their mission statement is the elegant, modern woman who is No more so not to the "sweet seventeens".
On the Ku-Damm was felt: it is in the air - the controversy over the length!

Date of Release:

21.04.1970

Year of Production:

1970

Camera Work:

Brandes, Klaus; Jürgens; Rau, Kurt

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Source Foreign Material:

Pathé Journal; Cine Journal; Turner Enterpr.

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German