UFA-Dabei 736/1970 03.09.1970

1 Dortmund: race to the Grand Prize of the Dortmund Union brewery Eddy Merckx hand write autograph, Merckx big. All riders at the start. Rudi Altig, close. Start of field, wheels, close. Racing scenes. Sleeping car with spare wheels, half totally and completely on the line. Rudi Altig in the top box, large. Merckx, big, looks around at the Rade. Merckx driving great. Altig close, driving. Merckx is at the top of the rider. Field followed by far. Merckx is a winner by the target. Arms stretched high. Field of drivers and spare wheel wagon ride through target. Merckx, large drinking glass.

02. Namur / Belgium: model aircraft competition 3 participants turn in circles with their model airplanes on the band. Various settings of the models in the air, rotorcraft model, total. Participants catches his plane on the ground with your hand. Viewers.

03. Switzerland: parachuting open plane door, skydivers jump off, great. Pilot with Bobble, great. Aircraft total: jumper jump off. Free fall of three Springer, total and large. Long pursuit. Springer makes Salto backward, parachutes open. Unfurled screen filling picture. Jumper lands are hitting over.

04. Moscow, Hippodrome: Derby to the Grand Prize of the Soviet Union Jockey on horse, half total. Field of the rider rides on crowded grandstand pass. Viewers, hemdsärmelig. Various racing scenes. Head of audience. Man embraces Jockey.

05. USSR: Biggest hydroelectric power plant of the world at the Jennisei aerial photographs of the storage plant. Turbine crane hanging. Waters plunge over the dam, seen from above: men cross the dam. Welder when working with large mask. Cascading water mass.

06. Munich: Most beautiful Munich and Olympia buildings Olympic construction site with radio tower. Young girl, close. 2 cameramen. Several young girls during shooting for Olympic commercials. "Invites a city". Jury composed of people of sport and spectacle. See other Petra Schürmann, Will Daume. Pan across the candidates. Winner Ursula pools mountain, laughing, great. Pan across Olympic Stadium under construction. Ursula pools mountain on the Olympic site, several settings.

07. Athletics European Cup Budapest: Man starting gun for 100 m run women's fires, great. Ingrid Mahi-Becker in ZL, total, continuously runs through the target. Table with the times of runners. Stockholm: European Cup of men's. Stadium half total. men's 100 m race: start and run. Gerhard Wucherer is third-party. Occupied Stadium. Wucherer half total. Franz Josef Kemper in the field of runners. Russian Arzanow leads. 110 m hurdles: start, Günther nickel in the run. Guy Drut / France, WINS. Long jump: Jump by PANI / France, total. 4 x 100 m relay: start, tracking, personnel change. Germany is 3. pole vault: start and jump from Wolfgang Nordwig / DDR. Scenes from the 5000 m run: Harald Norpot, big winner.

08 Cologne: Men's fashion week chasing cars, fashionably dressed young people. Driver thrown high. Dressmen on escalator drive past in sports clothes with hats and leather A lot. Various settings from Dressmen. Tusk jacket, evening patterned jacket. Bright Black Shawl Collar Tuxedo Jacket. Long coats paraded in department store. Hose bundles, great patterned ties, belts, hats, each close. Leisure suit jacket. Long street jacket with the same patterned hat. Dressmen leisure shirts coming down the escalator. Dressmen push cars.

Bicycle race in Dortmund model flight Belgium origin: Belgavox parachuting Switzerland origin: Cine journal Derby Moscow origin: Sovkino dam USSR origin: Polkronika beautiful Munich & Olympic buildings camera: Rau origin: Archive Athletics European Cup Stockh. and Hungary origin: Pathé journal, Hungaro Herrenmode week in Cologne camera: Jackson, Petersen at the beginning and end of total length

This sport: Defeat in Stockholm second place for Germany's women at the European Cup in Budapest had stimulated hopes in Germany. Ingrid Mahi-Becker - here, a slow-motion study - helped the team of DLV with their victory over 100 meters to the surprisingly good overall balance.
In Stockholm, Sweden in the men's European Cup, expectations were high. Athletes and fans hoped secretly on the European Champion title for the German team. But the victories at the green table planned refuted already the first day: only third place for Gerhard Wucherer in the 100 metres.
Franz Josef Kemper missed his chance in the throng of competitors. His famous Sprint came the Russian Arzanow previously.
110 meter hurdles, Günter nickel is a good start. But after 40 metres, he falls back into the midfield. Guy Drut of France won in 13. 7 seconds.
In the long jump, the Frenchman defeated the favored German Josef Schwarz PANI. 4 a nightmare of German athletics coach times 100 meters relay - for generations: because the Germans are subscribed to bad change. Also in Stockholm, the sprinters demonstrated imperfect Exchange technique. She reached for the third place.
Govardana Naidu from the GDR - champion in the pole vault world record man. He and his team-mates had travelled austrainiert and in top form to Stockholm - in contrast to the German team, as the sport's criticism was quoted.
If cycling star Eddy Merckx in the pedals, despondency paralyzes the legs of his rival. Small tough Belgian has long been established on all profitable racetracks in the world. The vielbeschãftigte professional had recorded the "Grand Prize of the Dortmunder Union Brauerei" in the short term in its program. On the same day, a second race waited in Paris on the prestigious Eddy. In the tips field, Rudi Altig, German road driver-as, tried a little scratch on the Unschlagbarkeits Nimbus of the Belgian star. But Eddy is vigilant and chops off all attacks.
On the hairpin bends of the Ardey hills, the favorite rips off his pursuers. The field, riddled with European leaders, trying to keep the connection.
The star is the final sprint towards the Westfalenhalle. Nobody is also grown in Dortmund he took. At the finish, he arrives 6 minutes before the peloton. The 16,000-mark award was only small change for the big earner Merckx: in the next season, he will be the colour of a perfume company in Paris - for 750,000 mark.

In fashion: the Jet-style is coming!
Rally: Silver Derby: beige yacht: blue colors, shapes, trends of men's fashion 71. Jet-style - the Cologne Institute for men's fashion is the name of the some little trick, which supposed to younger, sportier, vivid Germany men between 30 and 60.
The new shape: Slim cut, comfortable, cuddly. Smoking Grandpa is dead.
Maxi reminiscences of the 30s: Al Capone comes back.
Ties: large patterned, up to 15 inches wide. Accessories for men: something to play.
Leisure. Leisure. Leisure - freedom. Will he be free, the German man?

These moments: For you listed seven years build Soviet engineers on a technical superlative: on the Yenisey River is the largest hydroelectric power plant in the world. Premiere will be in a few months. Installation of the turbines: precision work at dizzy heights. Still, the waters of the yenisei River falling unused over the gigantic dam. Soon, it will produce 5 million kilowatts - enough to power cities and new industrial centers in the Siberian taiga.
Pre Olympic duel in front of the movie camera: 250-born and trained citizens applied for the main role in the Olympic promotional film "Invites a city". 12 were shortlisted and lined up a panel of sports and show experts.
Chic and charm were in demand. Unseeded desired curves. A Zugereiste Ursula pools mountain from Kaufbeuren was awarded the contract. According to the judgment of the jury particularly qualified to bring the beauty of Munich in the right light.
In her new role, the blonde Uschi practiced himself on the Olympic site. As a pre-Olympic tour guide, she wishes to refer as soon as possible for Munich and the great games.
Missing bookmakers and cartwheel-sized hats. But the expertise of the audience withstand the comparison with Western turf experts: Derby in, Moscow of Showdown of the best three year olds in the crowded Hippodrome.
The Derby has a tradition in Moscow. Every year meet Russia's best State jockeys to battle for the Grand Prize of the Soviet Union. The race goes over the classic distance of 2 400 metres.
Prove the winning times: Russia's best racer had their chance on Western Geläufen. This Recreation: Air tricks no new dance, but concentration exercise in the battle for title and points: 400 tinkerer from 22 countries of the World Championship for captive flight models met in the Belgian city of Namur.
Savvy model flight professionals record speeds Tickle out from Foxglove large engines. World champion was an American. His machine, equipped with a 2 1/2 cubic centimeter-engine. reached 240 km/h.
A Swiss cameraman jumped, as A few urbanites across the Alps their leisure sold itself. 6,000 m above sea level, the air still in order is: early gymnastic free-fall.
Skydiver promised the environment new spring fever: jumping - they say - is intoxicating like love in the spring.

Date of Release:

03.09.1970

Year of Production:

1970

Camera Work:

Jürgens; Rau, Kurt; Petersen

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Source Foreign Material:

Belgavox; Pathé Journal; Cine Journal; Hungaro; Polkronika; Sovkino

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German