Synopsis
01 Sahara: with the coach across the desert I bus with a trailer in the desert, totally. Driving record on desert road. Hand on the handlebars, large. Look in the crowded bus. Camel with a tent that swivel on bus. Musical nomads, total and close. Camel driver, close. Camel head, large. Several settings of Moorish buildings. Kairouan / Tunisia. Seth Sahab mosque, various settings. Prayer rugs and parked shoes on the floor, swivel to sedentary Muslims. City of Gafsa, total and detail shots of buildings with a courtyard. Carpet weavers at work, total and large. Swivel on carpet on the wall. Street scenes. Boy climbs up the trunk of a Palm tree, total. Ragged children, great. The boy jumps off the Palm in the Roman pool. Tourist pushes the young money in the hand. Veiled woman with children between houses. 2 small children. Swing over date Palm Grove. Nomad pulling the bus over. Camels. Man fills a nomad hose from canister. Several settings of nomadic turn. Sign road crossing "Danger". Swivel on oilfield with exhaust flame. Pipeline in the Sahara. Petroleum plant. Camel alone, swing on oil installations.
02. Frankfurt Preungesheim: Mrs Hilda Heinemann visited female detention centre outside of the prison. Hilda Heinemann in the company on the road to prison. Go inside. Swivel about toys for the children of prisoners. Several grades of Hilda Heinemann with the children, she leans down, she's on the arm, etc. Children with their toys. Poinsettia on the ceiling.
03. Hamburg: winter training of rowers start of the training run, total. Running over a bridge, along the Alster. 2 ducks in the water. Eighth, total, 2 settings. Runners legs, great. In the Hall of the Institute of physical education of the University of Hamburg: Various scenes of weight lifters and the rowers on training apparatus, total and partial settings. Archive footage of a group of rowing boats.
04. Munich: Olympic sports facilities several settings of the construction on the upper meadow field. Charles Metz, Chief of the Olympic construction company on tour. Sign "Olympic construction company, construction Centre". Plans, swing at meeting of the Lords of the construction company. Driving scenes through road. In the car great Karl Metz, helmet, talking to interview about the progress of the buildings: "I judge the progress of the buildings Very much, Very much positive. The biggest problem is but to organize the work to run into each other and that just nobody disturbs the other such a site by 1.150.000.000. The most serious of this sports complex is something quite strange: it is the sports complex or there are the games of short distances. The canopy is exposed as a Very much important. She played really too high. There arise no representative buildings, but there are buildings by human standards. That is what we are proud of what we, I think, will have a great success in the world." Various driving scenes and swing over the construction site.
05. Baden Baden: Honoring the "sportsman of the year" archival footage of Mexico: Mexican Chapel, Stadium, scenes of the German team. Baden-Baden: Uwe Seeler receives the award for the football team. The footballers enough Cup to each other. World record swimmer Hans Fassnacht is sportsman of the year. He is not present. Volker Meeuw receives the gold plates for it. Close to the plate. Meeuw, close. Swimming scenes with barrel night of the European Championships in Barcelona. Cask night on the podium as the winner, total. The award will be presented Ingrid Mahi-Becker. Ingrid Mahi-Becker, big and close. Archive of scenes from the 5 fight in Mexico. Heide Rosendahl presented as best athlete of Strauß and price. Heide Rosendahl, great. Scenes in long jump.
Origin / Type of content
Sahara - I report camera: Rühe Hilda Heinemann in penitentiary i. Frankft. Preungesheim camera: Luppa winter training of oarsmen camera: Brandes, Ahsendorf Olympic report Munich camera: rough, rough "Sportsman of the year" camera: Rau origin: No.-do, archive at the beginning and end of total length
Narration
It-News: Notes at the time for the first time in the history of the German penal system the wife of a U.S. President visited a prison: Hilda Heinemann took part in the Christmas Christmas for the children of female prisoners in the women prison Frankfurt's Preungesheim.
Hilda Heinemann sought confrontation with one of the unresolved social problems in Germany: children of female prisoners grow up mostly in homes outside the walls, even though they often have to pay the separation from their mothers with severe developmental problems. In Preungesheim prison home children children have the necessary contact with the mother - an exception in Germany, which should become the rule.
Construction boom in the upper meadow field. There is great interest in sports site number 1 in the world: 10,000 visitors can be monthly through the terrain, which is available in two years in sign of Olympic duels. Almost all competition venues are in the shell ready - for Carl Mertz, Boß of the Olympic construction company, rise to a positive mid-term review.
In the building Centre on the upper meadow field organized and monitored Carl Mertz the huge construction project with his team. The 62 Manager - architect from Berlin--Bavaria's largest client since Ludwig II. - got the most complicated construction contract of his life quickly in the handle.
"I judge the progress of the buildings Very much, Very much positive. The biggest problem is but to organize the work to run into each other and that just nobody disturbs the other such a site by 1.150.000.000. The most serious of this sports complex is something quite strange: it is the sports complex or there are the games of short distances. The canopy is exposed as a Very much important. She played really too high. There arise no representative buildings, but there are buildings by human standards. That is what we are proud of what we, I think, will have a great success in the world.
Start for the new season in the December fog. In Hamburg, we observed the physical training of race rowers who sweat in the winter, to be fit in the spring. Farewell to the water. For the last time the circuit is completed by 2,000 metres. For laymen surprising: The power to rowing slumbers in the legs. Not the bicep but the thigh decides victory or defeat.
Weightlifting promotes explosive and tensile strength in the arms. Race rowers are professional athletes: every day you exercise two hours. The Institute for physical education in the University of Hamburg offers a new way muscle sportgerecht strapzieren recently. For 18,000 mark, she installed a torture machine with 14 built-in devices - a system of handles, pulleys, distance bands and steel springs, which allows an optimal strength training in the smallest space. American decathlete contributed their experiences to the construction of the new muscle Traliners.
Maybe - optimists hope secretly - Germany race rowers are using new training methods to regain its lost leadership in the international rowing.
This trip: an insider's tip for all those which are desert trip the Sahara - recently on the run before mass tourism with crowded beaches and clogged roads. More and more Germans discover the tart charms of the African desert. Resourceful travel companies offer their trans-Sahara trips as attractive mixture of European comfort, dosed fatigues and a touch of's adventurism.
The nomads also expect benefits from tourism. But still, it is uncertain if ever a tourist boom brings prosperity to the desert. The Seth Sahab mosque in the Tunisian city of Kairouan - it should belongs to the cultural and historical monuments, which revive tourism as the most important tourist asset. 500 years ago, it was built over the tomb of Mohammed disciple Seth Sahab. Gafsa - regular stopover on the 30-days-trip through the Sahara. The inhabitants of this oldest OASIS settlement in North Africa have already discovered the tourism industry itself. Their hand-knotted carpets are in demand at the travel agencies.
Every newly negotiated among the youth of the village: the crack in the reservoir created by the Romans - playing Chicken against hard Deutsche mark of tourists.
Outside of the OASIS, a ring of date palms protect from the desert, timelessness receives foreign visitors. Nomads on the ancient caravan routes - popular photo opportunity for tourists in the air-conditioned coach pull like millennia ago. Driving past a lesson in recent history, which stood in the sign of Colonialism: oilfield, once created by foreign powers, and exploited, the main source of income of the country today after its nationalization. Modern industry and technology - signalling the onset of the 20th century in the geschichtelose landscape of the Sahara.
This sport: Sex in the knee of the football stadium of Mexico City. In the summer of that year, millions German night shifts before the TV screen prescribed. As Müller scored the winning goal in the game against England, the world of football in Germany seemed to be back in order. If was also moving into the final: on their return was celebrated the Mexico team like a champ.
Six months later the German specialist criticism reads now also the ceremony follow the praise: 500 sports journalists voted the national team to the team of the year. Took in Baden-Baden "our Uwe", as team captain now retired, Cup and praise in reception. In the individual choice of football-fighter from the North ranked surprisingly only 2. World record swimmer Hans Fassnacht, the friend accepted the prize, was proclaimed sportsman of the year. Draft night for the award had qualified with three first and three 2nd places at European Championships in Barcelona. Ingrid Mickler-Becker was awarded the second place in the women's standings. Ingrid came to Baden-Baden as Olympic Champion: Olympics in Mexico, she won the gold medal in the 5-fight.
Sexy and in Brown Maxi Germany best athlete Heide Rosendahl turns the audience. The 23 year old Sporthochschul Assistant was considered secure winner even before the election. Attrakltiv and self-confident, it represents a new type of under the German athletes. The long jump wide course from Cologne, which demonstrated world class also in the Sprint and 5-fight, convinced even the last sceptics: the time of the powerful sports Valkyrie on German railways of ash is passé.
Persons in the Film
Heinemann, Hilda ; Mertz, Karl ; Fassnacht, Hans ; Meeuw, Volker ; Mickler-Becker, Ingrid ; Rosendahl, Heide ; Seeler, Uwe
Places
Munich ; North Africa ; Frankfurt ; Indonesia ; Tunisia ; Sahara ; Frankfurt's Preungesheim ; Baden-Baden ; Hamburg
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Camping, Campinger ; Interviews ; Justice ; Olympics 1972 ; Rowing ; Spoprt-Ehrungen ; Townscapes: Africa ; Animals (except dogs) ; Landscapes ; Crime ; Welfare, aid agencies, care ; construction ; Judiciary ; Sports honors ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator