UFA-Dabei 773/1971 17.05.1971

01 Bonn: New Russian Ambassador Valentin Falin President Heinemann Villa Hammerschmidt, totally with water games and stand. Falin is located on the car and accompanied, Falin half total in the Villa Hammerschmidt, turns around and greet back. 15s. Heinemann and Falin, half total, Falin, great. Handshakes, both bow down before each other.

02. Dortmund: Interschul ' 71, Nixdorf computer staves on Blackboard, children hand tapping on the notes of the melody "Hänschen small..." ". Traforückfahrt. "3. Interschul ' 71" stands on glasses several times. Panning over computer system. Students with headphones, teacher at the control panel. Interviews with several students of the new teaching and learning method. Interview: "yes I just don't by this new learning methods, because I mean, the ratio of of student to teacher is not the same as if you can just see the teacher personally." - "so I think it is good, the new way of learning through computer, because it is actually No more of the aggressiveness and the whims of the teacher."
Random ride on old student desk with computer. Various settings of teaching with the aid of computers. Student operated key to the answer to the question, "What is the capital city of Lower Saxony?" that appears on screen. Instruction level for Nixdorf teaching system "Bachelor", parallel training. Actuality of upper studiendirektors, near.
Quote: "... so it is To give teachers never enough that can feed the computer, so there's enough computer, but we are can never get the teacher to do so."
Under the original sound images of computers in the classroom and filling in a testimony sheet. Children in preschool while bringing together of different shaped plastic discs. Lernbehindertes child in a kind of typewriter. Young girl in round cell while operating a computer.

03. more fun during leisure time III settings from the employment and working life. Panoramic view on Hamburg's Mönckebergstraße from above. Much traffic and many people on crosswalks. Passers-by in passing big and close. Various interviews. Play table tennis, go kites, family in the bathhouse with swimming.

04. Bischofsheim: Steuerberater bushel as cat holder Tiger behind bars, close. Drivers recording at home over tax consultant. Bushel brings tub with lining. Speaks with a cat through the grille, o-ton: "bad sleep, Yes, time, the Radjah look, which is A lot like you." Several settings of the big cats in their cages. Piece of meat is pushed through the grid. Bushel playing with Tiger in a cage. Interviews with people from the neighborhood.
Interview: 'we can hear themselves Very much little, because the cages behind the House, behind the House."-"in and of itself it's Not good to drive as a hobby in a built-up area."
Swing by the employees at the desk bushel on big cat at the desk. O of Wow, why he himself hold the cats. Quote: "due to the profession which you have, the disputes among the people who you get, you are looking for ultimately resorted to the cats and the animals, because we know that all these animals in the slightest as most of the people are so bad." Bushels in the car with cat in the rear.

05. Munich: art exhibition 'activa ' 71"street scenes in Schwabing. Painter of Peter Naujoks, close, while painting. Shooting in his Studio. Naujoks, total, speaks before one of his pictures. Interview: "the images to provide any comments or be illustrations, but they should evoke a suggestion in the Viewer, and figure suggest injured figure, an event, a threatening process."
Nebe interviewed viewers of the possible evidence of the image (original is missing). Various settings of the exhibition, including Multivariable artwork and portable Super-Colgate-picture with tooth-putzendem man. Pan across image of a diver. Traforanfahrt on image "Hommage a Ionesco", man with Rhino's head, Silvia Quant. Silvia Quant in her Studio in Schwabing. Several settings. Silvia Quant painting surrealist images. Several exhibits.

06. Cologne: Hippie wedding wedding scenes of a hippie couple from the "hair"-ensemble. Actuality of the couple on a sort of altar. Actuality: "before God, whose ecstatic experience, we humans thanks to biogenetic and Atomic electrical construction are qualified, I ask you: you want to lead a common life in freedom and responsibility with me?" - "Yes." - "you want to lead a common life in freedom and responsibility with me?" - "Yes." - "so, our lives should be an example for all the people, the good will are. We live against intolerance and hatred. For love!" The guests drink one after the other from Cup, then that few Uli Chival and Marlies Hüber. Vocal of score, the couple kisses, close.

Russ. Ambassador Falin b. Heinemann camera: Luppa Interschul ' 71, Dortmund (Nixdorf computer) camera: Ahsendorf more fun in the leisure III origin: polyphonic tax consultant with predators camera: Ahsendorf "assets ' 71", art exhibition, Münch.
Camera: Rau hippie wedding in Cologne camera: Luppa at the beginning and end of total length

It-News: Notes at the time a diplomat with advance credit: Valentin Falin - Moscow's new man in Bonn. Falin is considered to be one of the architects of the German Soviet Treaty. The Germany expert from Moscow knew during his inaugural visit with President Heinemann: the General applauded his appointment in Germany found, based on the hope that Falin objectify the relationship between Bonn and Moscow will help.

This report: Transistor Instead of chalk an Evergreen of the German repertoire - for generations the children, administered, the electronic start signal for the school of the 1980s were on the Interschul in Dortmund. Curriculum in computer stores, conveyed through images and sound, surrounded by complicated technology school: How does he respond to you?
(Originalten): "Yes, I just don't believe this new learning methods, because I mean, the ratio of of student to teacher is not the same as if you can just see the teacher personally."
The dust under the desks is stirred up, a modern technology is changing the pedagogy in the classroom, the computer gives the teacher during class time for other tasks.
(Original sound): "so I think it is good, the new way of learning through computer, because it is actually exposed to No more the aggressiveness and the whims of the teacher in itself."
The student connects the keys with the computer. He controls the speed of the program sequence and the sequence in which of the individual learning steps. Each answer of the student is registered in seconds from your computer. The teacher at a glance where the individual student made error sees in this Protocol. So he wins time to the targeted individual. In everyday school life, a top Director of studies portrayed the computer practice.
(Original sound): "... so it is To give teachers never enough that can feed the computer, so there's enough computer, but we are can never get the teacher to do so."
Many students, but not enough teacher - a situation that forces to review traditional teaching methods.
Learning in preschool children. Help for the learning disabled child – a machine that teaches patience.
(Original sound): "the computer belongs today to the element of the modern environment. It is therefore the task of the school to make transparent the workings of the computer the student. We use therefore the computer not only as a teaching aid, but also as a demonstration model and modern school management."

It-News: Notes on the time after work! Millions of people who are exposed in the professional life many stresses and strains, hasten their free time counter. Our leisure time is growing continuously. We know what we do?
How do you spend your free time this evening?
"(Original sound):" tonight? I really don't know. I have to tell you honestly, I can not exactly say that. In the City Park. My family is waiting! My free time this evening? -I have invited my friends - ' a brisk round table tennis. Crazy fun, and in between you can talk about much." In contact with friends and socializing can be solved is by the everyday. "" (Original sound): "my son and I have tinkered with the Dragon, and the thing you want to fly today."
To find joy in the movement is physically and mentally fit keep, is sense of leisure. Here is the opportunity to compensate for the stress of professional life in the family circle. (Original sound): "we To want swim together. My children are right lovers." Regularly swimming is going something wonderful: healthy, relaxing and makes you fit. Bring more fun, in the spare time of this society: Tiger as a pet the neo-African style in Bischofsheim House gives the necessary flair for the unusual hobby of a German tax consultant: Predator breeding in your own garden.
(Original sound): "bad sleep, Yes, time, the Radjah look, which is A lot like you."
3-Zentner ladies, with which the tax professional before breakfast morning flirts bushel come from the Zoo of Moscow and off Sumatra. The food makes the lowest cost: A cage Tiger eats as little more than a full-grown dog. But in the dozen it is expensive for a high-income balance experts: bushel afford 45 predator cats. -How the neighbors respond to the largest private predator enclosure in Europe?
(Original sound): "We can hear themselves Very much little, because the cages behind the House, behind the House."
"In and of itself it's Not good to drive a hobby into a closed village se."
Bushel fled in an exclusive hobby occupational contact with human weaknesses. He confessed to us how he got from the people on the cat.
(Original sound): "due to the profession, the disputes among the people, you know, ultimately refuge to the cats or" The animals seeks to, because you know that all these animals in the slightest as most of the people are so bad."

This art: one debut of the young guard even with 35 artists under German land to the young. Who has a name in the German avant-garde, exhibiting in Munich these days. One of them: Peter Naujocks. We visited him in his Munich Studio. Like most of his young colleagues, Naujoks also is committed to time-critical realism.
(Original sound): "the images to provide any comments or be illustrations, but they should cause a suggestion in the Viewer, and figure suggest injured figure, an event, a threatening process."
The assets ' 71 at the "Haus der Kunst" in Munich was a representative cross section of young artists in the Federal Republic of Germany. Multi variable to enable the visitors to game and combination elements. The followers of the critical realism To try to deal with the threatening processes within the company.
Hommage a Ionesco, a picture of Silvia Quant, a young artist from Schwabing. Her surrealist paintings testify to irony and criticism.
Art engaged in the discussion. The assets ' 71 varies between aesthetic gimmick and zeitkritischem realism.

It-News: Notes at the time the Church is out, the civil registry office passée, if progress pioneers tie the knot for life. Two members of the hair lined a wedding will draft up themselves and their troops.
(Original sound): before God, whose ecstatic experience, we humans thanks to biogenetic and Atomic electrical construction are qualified, I ask you: you want to lead a common life in freedom and responsibility with me? Yes. Do you lead a life together in freedom and responsibility with me? Yes. So our lives should be an example for all the people, the good will. We live against intolerance and hatred.
For love!"
After they were bound, they were circling the cup of joy: Chival Uly and Marlies Hüber, whose joint working in the musical "Hair" animated them to the ceremony in the style of protest. The force of "Hair" celebrated an act of conspicuous consumption renunciation: because dispensed with the State paper the young couple on their way into a lower tax bracket.

Date of Release:

17.05.1971

Year of Production:

1971

Camera Work:

Luppa; Rau, Kurt; Ahsendorf

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Source Foreign Material:

Polyphon

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German