UFA-Dabei 777/1971 14.06.1971

01 India: Cholera epidemic among East Pakistani refugees and interview with Prof. Mohr / Tropical Institute, Hamburg live Pan running on concrete tubes, look inside, in the East Pakistani refugees. Naked baby on a mat in a tube. Cardboard boxes with labels like "Spray" and "Analgesics". Loading of cartons and other goods in air force machine. Inscription on the machine "Luftwaffe".
Air force machine, total, in flight. Calcutta: refugee camp. People stand in the rain in the mud on shore, child washes. Pan on the refugees and the faces, big. Registration of refugees with thumb pressure. Weak woman with baby in your arms. Dead is pulled behind mat wall. Hamburg: Prof. Mohr in study desk close.
Interview: "the water loss is the most dangerous disease throughout the image. The skin is wrinkled, pale. The person concerned comes, if no help comes, with signs of circulatory failure to death. Before you can perform a vaccination. You can - when the cholera broke out - patients first treatment with infusions lead to, a salt solution that avoids that it comes to this strong signs of dehydration. Then the disease can be controlled."
Under the original vaccination scenes in India. Sick people lying on the ground, drip infusion. Sick woman on the ground in the dirt, looking too great. Dead in the grass. Dog pulls a dead arm from a pit. A child's body fight dogs and vultures. The blown-up framework, total.

02. Russia: spaceship "Soyuz 11" trick: Soyuz 11 connects at all with the Mir space station, including the rotating earth. Recordings of the Soviet astronauts in the space station. The 3 Russian astronauts before the start, half total. Rocket on the pad, the astronauts climb stairs, waving from the top. Launch of the missile and tracking. Georgy Dobrovolsky, Vladislav Volkov and Viktor Patsayev.

03. Germany, Bavaria: Hot gun town. Wild West Club various settings of Western scenes with mail coach robbery and shootings, silver dollar bar and old Inn. Interview Tony Lötschert with the initiator of the plant, that close.
Interview: "what is this city?" - "3 million." - "why is this city a success be?" - "why? Because it is the first in Europe. And because everything - every man is a pioneer. And here's pioneer thing."
Interview Weinberger with Mayor of Grafrath, great. Actuality: "Lord Mayor Weinberger, this Western town For you can be a competition?" - "on the contrary, even by this city, we expect substantial revenue that we get this for our municipality's coffers, since the term Grafrath, Germany is a place of pilgrimage and scenes at a Western bar goes back over a thousand years with can-can dancers and a piano player." Bar scenes with drinking and card players.

04. Ratzeburg: rowing test as a pre Olympic test rowing boats ashore. Rowers bring their boat to water. Russian team exercises, short. Polish rowers bring their boat from the Jetty into the water. German Association of eights, totally. Review of rowing scenes Mexico, archive. Duck family swimming in a row. Limit of the best eighth of Europe over 2000 m. Different rowing scenes. German eighth, total, beat the international competition. Norwegians will close, big 2nd interview with coach Kuhlmey-Becker.
Interview: "we have Not yet much done. For this reason one can say anything yet. First and foremost: The rowers Not yet too much did in the winter, because they were all alone at home, no one took care of them. I think, for the Olympic Games, we must be at least three lengths faster."
Award of the prize to the German team, helmsman receives 2 roses.

05. Hamburg: Danyel Gerard singing "Butterfly" Alster, sailing boats on the dock. Trafofahrt on Gerard immediately with Gitarre.Diverse settings of Gerard with and without guitar, sailing boat, on the Alster Lake and on the jetty, great and close. Sings original "Butterfly"

Cholera epidemic & Interv. Prof. Mohr camera: Rühe origin: vis news Soyuz 11 origin: Sovkino Wild West in Munich camera: Rau, Oelsner rowing test regatta in Ratzeburg camera: Pahl, Jürgens, Rühe, Seib "Butterfly" - Danyel Gerard camera: Jürgens origin: archive at the beginning and end of total length

This report: Aid for Bengal in concrete tubes on the outskirts of the big city they wait ill and powerless on The end: East Pakistani refugees. many of the cholera infected. They can't expect help from the overpopulated India, but only by the rich industrial countries. The Federal Republic is participating in the international relief operation.
A Bundeswehr machine, with cholera vaccine loaded, starts to the direct flight to Calcutta.
Before the slopes, thousands who hope for quick help store. Because the monsoon begins to flood the country. Under the open sky in the deep mud, the malnourished Pakistani have little chance to escape the plague. The Indian authorities can do little more than register the 4 million refugees. On their cries for help, the Western world replied only after thousands of cholera had died.
We interviewed Professor Mohr, the Chief Medical Officer of the Hamburg Tropical Institute on disease progression and treatment of cholera. Original sound: "the water loss is the most dangerous disease throughout the image. The skin is wrinkled, pale. The person concerned comes, if no help comes, with signs of circulatory failure to death. Before you can perform a vaccination. Man can - if cholera - busted out the patients first treatment with infusions lead to, a salt solution that avoids that it comes to this strong signs of dehydration. Then, the disease can be controlled.

This technique: Tenants at all already 3 hours after the start was successful the maneuver: Soyuz 11 combined with a previously tall sky lab on the first manned space station Mir. The Cosmonaut team to 5-weeks rehearsal with the zero gravity was striped plush sofas. With images from the start, the Soviets were this time faster and more permissive than usual: when the three cosmonauts to the top of their rocket climbed high, were film and television. Permanent stations at all will check the Earth in a few years, monitor their water balance, discover new sources of raw materials and warn of volcanic eruptions and earthquakes.

This show: Wild West in Bavaria Wild West in Upper Bavaria. Bonanza fans may hope for a Western series without end. Hourly postal Stagecoach robbery and daily guarantee 9 dead: lures with this attractive offer for several days ' hot gun town "in Germany by Munich only a hours ride away. 20 stylish Western Schnppen with drugstores and saloon - a playground for men who assume power in the colt. Tony Lötschert, a German-American who uses a market gap in the leisure industry.
Original sound: "how much is this city? Over 3 million. Why is this city be a success? Why? Because it is the first in Europe. And because everything - every man is a pioneer. And this is a pioneering thing. Lord Mayor Weinberger, can this Western town For you to be a competition? "On the contrary, even by this city, we expect substantial revenue that we get this for our municipality's coffers, since the term Grafrath, Germany is a place of pilgrimage and goes back to over a thousand years."

In sports: with score 42 before Olympic test of race rower on Lake Ratzeburger kitchen. The Soviet Union also had billeted their aft in the rowing Academy, polished up Germany's reputation as a rounder nation number 1 with spectacular victories again after the war. The German Association eights want to connect again after failures last year at the legendary Olympia crew, which was hailed as a "Gold roller coaster" as here in their victory in Mexico.
Limit of the best roller coaster in Europe. 6 for the final had qualified by the boats from 13 Nations. The race went over the classic distance of 2000 meters. Norway, last year's winner, and the German Association eights were after 500 meters, a length of boat box before the box. 1000 metres - the half of the route is traveled. Germany's eighth increased the number of strokes and successfully rehearsed a break. With a three-quarter length, the German eighth beat the international competition. Norway saves almost the second place.
The audience agreed: not technology, but force decided the duel for the Gillette Cup. But the German rowing Giants remain optimistic: in training camp, they To want to refine their technique.
We asked the trainer Kuhlmey-Becker for the future prospects of his crew.
Original sound: "we have Not yet much done. For this reason one can say anything yet. First and foremost: The rowers Not yet too much did in the winter, because they were all alone at home, no one took care of them. I think for the Olympics, we must be at least three lengths faster. Do you think that you have found the right composition of your team in 1972 already for Olympia? "We will drive still qualifying rounds on each case in the winter and early spring in the next year, and I assume already that this or that stronger rowers is To find."
In a week which will meet Germany aft on his strongest rival: the sieggewohnten eight of DDR.

This music: Monsieur Butterfly his soft baritone brought him millions a: Danyel Gerard, the Troubadour from Paris, who has conquered the first place on the European charts with "Butterfly". When he decided to sing his romantic best seller also in German, we invited him to a game of sailing on the Alster.

Date of Release:

14.06.1971

Year of Production:

1971

Camera Work:

Jürgens; Oelsner; Pahl, Georg; Rau, Kurt; Rühe, Bernd Michael; Seib, Gerhard

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Source Foreign Material:

Sovkino; Vis News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German