Synopsis
01 Sudelfeld in Upper Bavaria: ski acrobatic clowns make ski jumping with very free style. Coups with intention. Flips, etc. Garmisch: Skibobbing World Championship.
A girl gets a massage before the departure. Skibike driving has a ski run, a steering skis and two short skis on the feet. Various settings of rides. Several crashes.
(68 m) 02. Hamburg: Alster webbed total, transformer. Indoor shots. Float in the pool. Hall total from above. Bathroom facilities including elevator to the springboard. Swimming pool equipment such as ozone water treatment plant. The cabins of the dress with the fresh air ventilation. Underwater shots with the swimmers. At the opening ceremony "water clown".
(85 m) 03 Kiel: "Les Humphries Singers" with sample and premiere recordings during the trial. Singers from different Nations. Les Humphries sits at the piano and speaks interview in English. Concert agent Fritz Rau speaks about the tour interview: "Les Humphries sound 73 singerns and Orchestra' by 65 European cities - an excellent pre-sale - the most successful tour of our concert agency - this program also in the GDR -"Les Humphries"has met with the singers the heart of the young generation in Germany and their parents."
Again various recordings during the trial. Les Humphries sings, too. 3 escorts store lamps and amplifiers in cars. The bus of the Group on the highway. Les Humpries rises out of a Mercedes 600. Schleswig-Holstein Minister Westphal and Les Humphries together with children, the plastic pedal cars ride. Badar interview interview with Minister Westphal: "Mr. Secretary, a question for you from the show of the week. Why you let himself relax before the ad campaign, before the advertising trucks of the Les Humphries singers?"-" I did not see this issue as an advertising campaign of the Les Humphries, the Les Humphries have different and larger advertising methods - but as a contribution to point out, that the traffic dangers for children are great. " "And I mean that such funds should be right and in the right place just us." In the concert of "Les Humphries Singers" an enthusiastic audience.
(128 m)
Origin / Type of content
Ski acrobatics and Skibobbing World Championship/transaction-Partenkirchen origin: Fox pool Alster swimming pool camera: Rühe, Ahsendorf Les Humphries with sample and Prime Minister in Kiel camera: Ahsendorf at the beginning and end of total length
Narration
This sport: Men in the snow took vacation courses ski instructors from all over the world this week for a few hours and rule catalog to develop unconventional delivered students to the. When the first ski-freestyle-Cup on the Sudelfeld in Upper Bavaria, they convinced several thousand skiers that of white sport development opportunities probably lie in the air.
Stablierten Bob sport uses the proven way to success: be relaxed and slastisch is the motto if you want sitting win. Fourth World Championship for Skibobbing driver fans from 14 countries had arrived - fascinated by the offer, one of the classic tracks of the world - in the Bob to leave the Kandahar course at Garmisch -.
A Skibob driver must control four boards: a ski run, a steering skis and two short skis on the feet. The high speed can be granted through only with skill and strength. On sections of the Kandahar course, many drivers accelerate themselves and their equipment to 120 km/h.
The Skibob seduced to spectacular falls. The range runs mostly unscathed. Bad luck this time had the German Quinz: as he involuntarily sat down on the ice slope, he broke his right shoulder.
Alois fish farmer from Austria was the best man at the Kandahar. With the perfect touch of O he won in the slalom and downhill. 400,000 drivers prove: the former Playboy pleasure has is almost unnoticed to the grassroots developed - mainly in Austria, whose seasoned veterans at the Garmisch triumphed: out of the total of 18 medals it took 17.
This technique: Butterfly concrete roof of Hamburg: architectural gem in dreary city centre and bone of contention for budget-conscious taxpayers. Hamburg's swimming Opera cost 33 million marks. UFA this presents: avant-garde architecture with Schünheitsfehlern. 60,000 cubic meters of air over a 50 metre pool that makes possible with its technical equipment international power struggles for the first time in Hamburg, Germany. In the spotlight: a fascinating roof that impresses with openness and unlimited sense of space. But subsequently built-in lattice masts make ugly, wrinkled the graceful glass skin.
Thick pipes blowing fresh air to the discs. Better solutions it has not thought about before. Perfect, however, is the swimming pool equipment. Here, Hamburg's waterworks did pioneering work. An ozone water treatment system eliminates the chlorine: in Hamburg there is no red eyes. For power plant, electric motors and switchgear, the builders invested technical inventory that would meet the needs of 300,000 city inhabitants: here at the latest critics ask about the relativity of costs and benefits. 1000 bathers find maximum intake. Studied: a detail: fresh air blowing to vermiefte socks inserted and the mark and does not return until it when key is returned. The mark is forcing bathers Finally, on the key better to watch here are the investment sense created, but critics wonder whether swimmers must be transported with a lift to the Board.
The test was the floating Opera on opening day. Art jumping international Olympians.
The ideal control way of Schwimmstils under water was praised by coaches and swimming professionals. Hamburg's water rats had to suspend anything: consume only space and low prices, and both are guaranteed in Hamburg with an entrance fee of fifty-two mark the hour.
This music: Lee makes checkout samples for a Giants: Les Humphries Singers are working on the tried and true scam: steamed beat with happy - sound. "Over the course of the tour Concert agent Fritz Rau is quite confident:"Les Humphries Sound ' 73 Singers and Orchestra"by 65 European cities - an excellent pre-sale - the most successful tour of our concert-offices - this program also in the GDR - Les Humphries has taken with the singers in the heart of the young generation in Germany and their parents"-the tour accompanied by troop counts only 3 man. Les saves on staff as speakers, lamps and amplifier devoured already 130,000 marks.
For singer and Orchestra - your Gage 500 marks per man and night - the choir boss chartered each appearance must bring a bus 20 Mille, otherwise nothing falls for Leslie. But Humphries singers guarantee full coffers for years.
Right of way in Kiel for LP of in the appropriate vehicle. Last Instrucktionen by the Manager of the force. Master Krapp has come up with an additional promotional mesh at the beginning of the premiere: the generous chorus boss donates 13 plastic cars for orphans - traffic education: the world press is certainly spread the message and even Schleswig-Holstein Minister Westphal sees therein the good deed: "Mr. Secretary, a question for you from the show of the week. Why is before the campaign, before the advertising trucks of the Les Humphries singers clamp allow?"
Minister of Economic Affairs Westphal: "I haven't seen this issue as an advertising campaign of the Les Humphries - other and larger advertising methods have the Les Humphries - but as a contribution to point out, that the traffic dangers for children are great." "And I mean that such funds should be right and proper place just us."
Persons in the Film
Boerner, Hans Jürgen ; Les Humphries Singers ; Rau, Fritz ; Westphal
Places
Hamburg ; Kiel ; Sudelfeld ; Garmisch-Partenkirchen
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Buildings in Germany ; Children ; Musical events ; Ski, skiing, ski jumping ; Skibike ; Technology ; automotive engineering, automotive ; Technology ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator