UFA-Dabei 930/1974 21.05.1974

01 Bonn: Election of Chancellor - election of the Federal President - swearing of the Chancellor and Willy Brandt's Government statement Get up and congratulated Helmut Schmidt. Herbert Wehner handed a large bouquet of flowers to Helmut Schmidt. Swearing Helmut Schmidt, o-ton: "I swear that I mean will force dedicated to the well-being of the German people, increase its benefits, prevent damage from him, uphold the basic law and the laws of the Federal Government and defend, conscientiously fulfill my duties and against anyone doing justice, so was I God help." Bundestag President Annemarie Renger laterally at the oath. Annemarie Renger congratulates Helmut Schmidt, o-ton: "I may you Once again the warm congratulations of the House..." Helmut Schmidt sits on the Chair of the Chancellor. Mrs Hannelore Schmidt on the galleries while the Government Declaration. Schmidt original sound, half the total, in the background of Annemarie Renger: "at a time of growing worldwide problems we focus and in realism and sobriety on the essentials, towards what is now necessary and leave another aside." Continuity and concentration, the catchwords of this Federal Government are." Photographer. New Cabinet comes to the top. Gustav Heinemann and Helmut Schmidt on the stairs of the Villa Hammerschmidt. Group: front row from left to right H.-D. Genscher (Secretary of State), Gustav Heinemann, Helmut Schmidt, Georg Leber (defence), Egon Franke (ressembles Minister), Hans Apel (Minister of Finance), second row from left to right: Walter Arendt (Minister of labour), Josef Ertl (Minister of nutrition), Erhard Eppler (Minister of development), Katharina Focke (Minister for Family Affairs), Hans Friedrichs (economy Minister), Werner Maihofer (Interior Minister), Jochen Vogel (Minister of Justice). Beethoven Hall: Election of the Federal President. Walter Scheel, big and close from behind, on the side of F. j.. Strauß, from the front of H. Faulkner, Richard von Weizsäcker, big and close. Helmut Schmidt in conversation with Kurt Georg Kiesinger from behind. Annemarie Renger announced the election, o-ton: "for Mr Walter Scheel 530 votes." Richard von Weizsäcker and Walter Scheel To give up the hand. Walter Scheel, half total speaks before microphones, o-ton: "those of you who have sent me your votes today expect however, that I am the President for all citizens of this State from the days of taking office. I will try to meet these expectations. I thank you." Sitting during the speech of Scheels: H. Kühn, W. Brandt, H. Wehner, k-G. Kiesinger, R. von Weizsäcker in a series.

02. Germany: VW-Golf introduction and test drive indicator flashing, big, close. The car totally from the back, from the front, total. On the Highway during the test drive. Look in the engine compartment. Tailgate. Trunk. Shots in the car.

03. Bad Neuenahr: women's football festival women's football players on the field. Several women as goalkeeper, ZL. Man as a spectator smoking big cigar. Various scenes in ZL. "Flitzer" continuously on the football field, naked. Disgusted-looking old man. Final between TuS Wörrestadt and Bad Neuenahr. Bad Neuenahr WINS 4-3. The winners of the trophy.

04. Germany: Football 20 years ago – German Football Championship (from NDW 226) the teams enter. People filling picture. Pennant exchange of game guide, Fritz Walter of Kaiserslautern. Goalkeeper keeps lug Hanover and attack. Kaiserslautern stormed. Good presentation, Eckel shoots for Kaiserslautern 1-0. Spectators wave flags. Attack Hanover. Play before the opposing goal. Shot on goal 1: cheer 1 spectators. 2nd half: Attack Kaiserslautern. Goalkeeper keeps. Unhappy return ball from Kant leads to the 2:1 for Hannover. The reserve players embracing on the sidelines. Shot on goal 3:1 for Hannover. Audience claps. In the 81. Minute falls that the 4:1, 4 minutes later 5:1. After the game, people on the playing field and hug players. Prime Minister Kopf hugging players. Serious faces of the Kaiserslautern Fritz Walter, Otmar Walter, great. Wave player by Hannover 96 with flowers.

Presidential election, camera: fire election of the Federal Chancellor camera: Krigar Vereidig. d. Buka and Regierungserkl.

VW Golf/performance & test drive camera: out women's football festival in Bad Neuenahr camera: Luppa, l. archive series: football 20 years ago / German Football Championship (title 7, 6 m) at the beginning and end of total length

This policy: new Bonner scene change of Chancellor in Bonn: congratulations from his predecessor and a bouquet of Roses by the Königstmacher, who else distributed more Thistles as flowers, and if he chooses it flowers, then Which one with thorns.
Helmut Schmidt: "I swear that I mean force dedicated to the well of the German people, increase its benefits. "Damage turn from him, the basic law and the laws of the Federal Government to preserve and defend, conscientiously fulfill my duties and will pursue justice against anyone, was so help me God."
Mrs Renger: "let the warm congratulations of the House you Once again..."
The fifth German Chancellor who had son, officials from the working-class Hamburg-Barmbek Helmut Schmidt is No more believed on his chance. But when she came, unexpectedly, in the wake of a crisis he accessed determined his Government statement was a signal: the time for utopias has passed. Helmut Schmidt: "at a time of growing worldwide problems we focus in realism and sobriety on the essentials, towards what is now necessary and otherwise put aside." Continuity and concentration, the catchwords of this Federal Government are."
Already in the Cabinet formation, Schmidt confirmed his reputation, to act quickly and grasping. In record time, he compiled his governing team - a Cabinet of seasoned veterans and practitioner who that seem to guarantee that the new course is also held by.
The second major round of balloting stood in the shadow of the election of the Chancellor, the Federal Assembly took only the notarial closing Act. Because before it was clear that Walter Scheel had a solid lead of votes before his competitors by Weiszäcker during the vote on the successor of Gustav Hamed.
Mrs RENGER: "for Mr Walter Scheel 530 votes."
After his election, the new President as party leader and Minister adopted. Walter Scheel: "those expected of you who today did not vote me but that I am the President for all citizens of this State from the days of taking office.
Me I will strive to meet these expectations. I thank you."

This engine: BB´s of youngest Golf - VW it is compact, and golf is his name: VW BB´s of youngest is so attractive, that he has all chances to drive the Wolfsburg company out of the red numbers, he is almost 40 inches shorter than the beetle, as new big earner offers far more comfort. The front engine - optional 1.1 litre or 1.5 liter big - built cross. A 35 cm wide crumple with deformation elements between engine and front is security.
The motor is easily accessible, economical in use and accelerated the car in the 1.5-liter version to 160 km/h. Garage-friendly and the room offering a upscale mid-size car, whether two - or four: every golf has a tailgate. Has who venture to the back seat a 700 litre large luggage compartment.
The technical trick, but is located under the rear of the car. The redesigned twist-axis gives the Gulf the straights one up Porsche for a price of 8,000 mark is to have the compact hit this week.

This sport: Helene, still a goal under the skeptical gaze verwöhnter football fans Germany's best soccer women emulate the stars of the League scene. In Bad Neuenahr ran 40 women's teams from the whole Federal Republic female anatomy and psyche on the soccer field decided on the green meadow, with sluggish aggressiveness to determine team, which has the shortest distance to the male competition: tournament studies in Bad Neuenahr. On the warpath in the midfield: The female footballers avant-garde showed bellicosity and the first traces of technique and feeling for the ball.
Demand is the all-around player in professional football that equally satisfied as a defender and striker - a tactical concept that convinced even the football ladies: some defense Knight helped out in attack and settled only temporarily by dar Streaker competition outside of the playing field from the version put.
At the end of the five-day tournament as was then so far: final of the first German women's football championship between TuS Wörrstadt, and Bad Neuenahr. At times showed the female impressive Bali junior lines of attack.
Some tricks abgelauschte the Bundesliga professionals were Not yet quite succeed. Twice 30 minutes of play your League title won by the girl from Bad Neuenahr 3-4 is recognised also by the German Soccer Federation. In review: Football before 20 years final to the German football championship in 1954 in Hamburg the title defenders 1 met FC Kaiserslautern and the German champion of Hannover 96 Hannover has impetus and the North German attack Right away. Before the onrushing despite rescues Hölz. Here comes a splendid initiative by Kaiserslautern in the 13th minute. Scheffler Touchline in the Middle – Bothe strikes back - Eckel storms approach - he shoots - goal!
1-0 to Kaiserslautern. But soon, Hanover has overcome the fright. Attack attack now splashes against the gate of the Southwest master. Once again, a combination between Wewetzer and p by Kohlmeyer is destroyed. But then shoots despite the 1:1 second half. Kaiserslautern is attacking. Ottmar Walter charge ahead, emits Scheffler - indicating return Kareem starts safely. 48th minute. An unfortunate return of Kant there is 2:1 for Hanover now increasingly pushing the North. You are clearly superior. And in the last 15 minutes, the Walter Elf collapses completely. Hölz fends off a shot by p. But since Wewetzer storms approach - gate! It is 3:1, 81st minute. A shot of Wewetzer jumps back from the crossbar. Kruhl beheads a - 4:1 for Hannover. Four minutes later a new header - this time from p - and 5: has 1 Hanover 96 1 FC Kaiserslautern beat. Überglüoklich the successful North German. Country father Hinrich Kopf hugged coach Kronsbein. The fair losers from Kaiserslautern. For the first time for 16 years 96 was a German Association of German football champion with Hanover.

Date of Release:

21.05.1974

Year of Production:

1974

Camera Work:

Brandes, Klaus; Labudda; Luppa; Rau, Kurt; Krigar

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German