Synopsis
01 Bonn / Hamburg: State visit by Tito in Germany Tito and wife Jovanka at the aircraft door. Flags of both countries. At the bottom of the stairs: greeting of the Federal President Gustav Heinemann and wife Hilda Heinemann, both with their backs to the camera. Ehrenformationen. Palais Schaumburg. In the garden of the Palais Schaumburg Tito and Helmut Schmidt, Tito, and Schmidt, half total arise both in front of the camera. You sit and entertain themselves. Tito smoking cigar. Children in the Yugoslav national costume with a naive painting. Tito and wife Jovanka received Yugoslav guest workers and the Yugoslavia national football team in the Park of Schloß Gymnich. Tito along with Walter and H. Kühn. Crusing in Hamburg under police protection. To see the Blohm & Voss shipyard. Banks of the Elbe.
02. Berlin: International Film Festival for movie theatre meetings with Mr Soepanik. Film-technical companies. The film awards 1974 Memorial Church. Zoo Palace. Minister Maihofer each with Dieter Borsche, Camilla Horn with a large hat, Gustav Knuth, and Maximilian Schell at the prize-giving. Festive wardrobe. Dance. A sign with the text: "1949 VTFF 1974". Cameramen. Mayor contactor with Mr Soepanik. Studio Hamburg from above. Shots in the Movie Studio, film equipment. Recording Studio. Sound recording with an orchestra. A film editor at work. Cameramen to take pictures in the North of the city and in Hamburg city from the moving car. Hotel Loews Plaza.
03. Gelsenkirchen: World Cup Holland - GDR both teams and referee stand side by side. The Dutch players throwing flowers to the audience before the start of the game. Holland attacking football. Johann Cruyff, no. 14 header with a margin in goal. Viewers in rain coats and with umbrellas. Dirty player jerseys. Saving water slides into the gate in. A gate. To see the Dutch door tactic in the repetition.
04. France: Aerialist various recordings in ZL of Aerialist with jumps and falls.
Origin / Type of content
State visit to Tito in the FRG camera: Luppa, Jürgens, Rühe int. Cannes Film Festival. Berlin: movie theatre meetings of m. Mr Scepanik origin: view Filmtechnische farms of origin: Studio Hamburg award film award ' 74 camera: Jackson Cup: Holland DDR / Gelsenkirchen camera: fire, Zakariah, Petersen Aerialist origin: Gaumont at the beginning and end of total length
Narration
This policy: Tito in Bonn he wanted see the Germany friendly. The visit was the culmination of the relations between Bonn and Belgrade. These words spoken by Yugoslavia leader Tito upon arrival in Germany, made it clear that political news not from the State visit was to be expected. A friendship visit so King football ousted from the headlines and only beautified by the Bonn Protocol Director.
The problems were before ausgeräumnt. Only shortly after the change of power in the Chancellor's Office, fire friend Tito was afraid to find a good contact to the new man in Bonn. But Helmut Schmidt was an effective means to obtain the sympathy of the guest. He ended the scramble for a 700 million mark credit and let the sum of transfer. So only compliments were left for the first tête à-tête in the Chancellor's Office and the determination: the normalization was successfully completed. However, a delegation of Yugoslav migrant workers in the Park of Tito's residence Schloss Gymnich showed where the future for political work lies: the terms and conditions of 700,000 Yugoslavs in the Federal Republic must be improved or what would be correct according to Tito's, capital and jobs would come to the Balkans.
Not only freshly combed and lined up, but in action the guest of Yugoslavia wanted to see actually his footballers. However, protection of the Constitution and police allowed only a brief handshake. Fearing bombs stackers and Mohnhaupt, who had found refuge in the post-war Germany and here continued the fight against Belgrade, security level 1 was imposed about Tito. There is no contact with the population.
The last day of the visit came in Hamburg deswagen only to the harbour cruise with police escort. Federal German, which millions travel to his country, got to see a little Tito. Doing cinema: Film City Berlin prefers hiding you would the signs in recent years that once again is Berlinale. This year, it shows her again, confidently.
Dieter Borsche, Camilla Horn and Gustav Knuth, pearls of German films, after Berlin travelled, to support this optimism. In addition to take film bands in gold and silver in reception.
The crisis is over. Formulated Maximilian Schnell, on behalf of the others. For the first time since Bernhard Walters bridge, a Director was awarded the Golden shell.
Another detail that has found new confidence: parties and receptions there was like in good old UFA times the upscale dress code.
Parallel to competition and young Forum of the film, the film-technical operations used the Berlinale for self-promotion this year. The reason: 25 years it's been that in Berlin, five film-makers from the rubble of the greater German film industry made a new start. Today, the most important German Studio operations belong to the Association. Dubbing studios and film laboratories to.
The new centres: Berlin, Munich, Hamburg. In a quarter-century, German film-technical companies 11,000 films and 500 feature-length documentary strips produced. Similar to imposing the number of short films and synchronized foreign products, each about 8,000.
The numerous music productions were not counted for the proud balance of quarter of a century.
Success can be described differently: edited, i.e., exposed and cut were 2 billion m film, 50-facher of our Earth's circumference.
To however, the power to get the energy and inventiveness of the film trade viable, we need better insights and actions than by the Minister of the Interior. At the Berlinale Maihofer noted: not only the Federal Government, the countries would have to do something for the film.
This football: the Cruyff-team duel of successful outsider and the Favorites. The encounter of Holland - GDR.
Flowers for visitors to from the Netherlands. Well half of the 70,000 spectators the feeling to play at home in the stadium of the Dutch national team. Was anyone surprised that the Dutch dominated the match with their proven attack football. The attempt of the GDR, to turn these tactics right at the beginning, failed. Also her attempt of Johann Cruyff, the number 14, turn off, could be stopped by just minutes. Cruyff depends on its two tails in the blink of an eye.
In the 8th minute, Cruyff stole them after a corner kick. Palmer could fend off his header on the line, but sat Neeskens margin. Thus, the March in the final seemed unstoppable.
For more than a counter-attacking move had half-time not to offer the GDR coach Buschner in the 1st team. Although just Dutch goalkeeper Jongblood on the soapy floor was uncertain. In the 38. Minute he can't hold a shot by saving water, comes the second access by Lion less than previously.
The encounter is already played for numerous Gelsenkirchener. You leave the stadium disappointed.
The second half is an only opportunity for training for Dutch of stars. They exercise their tactics with which they want to play with upcoming opponents.
You produce as a perfect ball performers, but the remaining viewers want to see fights.
Moral for the GDR buoyancy, to take over the game in the short term. However, the result confirms the suspicion, the East team was traveled especially to the World Cup tournament, to win against the West Germans.
In the 60th minute, the Dutch betrayed her gate recipe: confident passing game with the, it paves the way in the last four.
The repetition: Cruyff hits a pass on Neeskens 35 meters at the East Gate. He is running to Hanegen.
Flank in the middle and Resenbrink has free rein. This sport: Dances on snow contrast program! In the hot season, away from goals and penalties, make the ski acrobatic in the French Alps final brilliant.
The discipline is new and replaced downhill skiing and slalom during the last ski season. For the first time, there was a French Championship.
What was so far as errors and cost valuable seconds, now becomes the condition for victory. Will be assessed first fantastic versions of the freestyle and then speed.
Second-class are eliminated during the ride over the bump. That leaves a handful of master runners.
Survive can only who makes the calculated fall of the specialists from the ineptitude of the beginner
Persons in the Film
Borsche, Dieter ; Heinemann, Gustav ; Heinemann, Hilda ; Horn, Camilla ; Tito, Jovanka ; Knuth, Gustav ; Kühn, Heinz ; Maihofer, Werner ; Scepanik ; Schmidt, Helmut ; Schütz, Klaus ; Tito, Josip ; Weyer, Willi ; Cruyff, Johann ; Neeskens, John ; Pommerenke ; Sparwasser, Jürgen
Places
France ; Bonn ; Hamburg ; Berlin ; Gelsenkirchen ; FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Buildings in Germany ; Customs ; filmmaking ; Football ; Ski, skiing, ski jumping ; sports audience, sports spectator ; State visits (inside) ; Townscapes: Germany ; Dance ; Costumes ; Fishing ; Art ; Jobs ; Architecture ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator