Synopsis
01 Dortmund: SPD Party Congress are Willy Brandt, Helmut Schmidt, Herbert Wehner, Hans Koschnick through the crowd to the Party Congress. Delegates clap. Hans Koschnick says, quote: "this is the fourth time that we have gathered in Dortmund, Germany, today, to make the course for the Bundestag election campaign in 1976, and to adopt the Government's programme for the next parliamentary term. Here, amidst the mines and cabins in the heart of the industrial area, here, in the Centre of applied research also services of general interest and social power has always been at home; Here, in Dortmund we feel well. '' Willy Brandt, Helmut Schmidt (takes snuff). Georg Leber bends to Helmut Schmidt. Berlin's Mayor contactor, Ehmke, Roth, Heath Wiercorek-Zeul speaks, speaks Hans Apel, Herbert Wehner speaks. Holger Börner - Willy Brandt in the conversation. Schmidt and liver, delegates vote. Helmut Schmidt speaks, o-ton: "the age of the 'national economy' is over; We are practically becoming an "international economy". We are at the beginning of a global stability policy. The Federal Government plays a creative role. For the Federal Republic, the recession is over. All financial figures are now up. All of us is the question of whether the way in which we are discussing and the problems roll, whether she really still matches the feeling of life in our society in the mid-1970s? A troubled youth has helped us in the 1960s to overcome political rigidities. Of the youth of the 1970s, we can learn to make life easier and to grasp the happiness of the moment. The Lords of the CDU/CSU say only "or" and "Instead". "We say: live and let live!" Great monitor on the wall. Willy Brandt speaks, o-ton: "this SPD is alive and arbeitsfreudig and aggressive. You remember not to small to get. "Our path is clear: work continues on the example of a future-ready and cosmopolitan Germany under the leadership of the social democratic Chancellor Helmut Schmidt." Our Gerhard Jahn sitting.
02. Rheinland: Rhenish lignite area large lignite mining area in aerial view, bucket-wheel excavators. Degradation in various levels. Rehabilitated landscape. Many new plants, barley fields, agriculture. Fishing of small lakes, sailing yachts and dinghies. Aerial view of the recultivated area.
03. Germany: Foreign athletes train horses for the Olympics, close. American equestrian training, also ZL recordings. The Brazilians jump training. Running behind a car. Exercises in the gym of the University of Mainz. Athletes in power machines. Sports University in Cologne. A Japanese on the horizontal bar.
Origin / Type of content
SPD Party Conference in Dortmund camera: fire Rhenish lignite area camera: Luppa foreign athletes train in Germany for the Olympic Games camera: Luppa, Jürgens
Narration
This policy: Model Germany of Deputy SPD Chairman Mayor Hans Koschnick: "this is the fourth time that we have gathered in Dortmund, Germany, today, to make the course for the Bundestag election campaign in 1976, and to adopt the Government's programme for the next parliamentary term.
Here, amidst the mines and cabins in the heart of the industrial area, here, in the Centre of applied research also services of general interest and social power has always been at home; Here, in Dortmund we feel well. ''
Chancellor Helmut Schmidt: "the age of the" national "Economics is over; We are practically becoming an "international economy". We are at the beginning of a global stability policy. The Federal Government plays a creative role.
For the Federal Republic, the recession is over. All financial figures are now up. All of us is the question of whether the way in which we are discussing and the problems wälsen, whether it still meets the feeling of life in our society in the mid-1970s?
A troubled youth has helped us in the 1960s to overcome political rigidities. Of the youth of the 1970s, we can learn to make life easier and to grasp the happiness of the moment. The Lords of the CDU/CSU say only "or" and "Instead". "We say: live and let live!"
Chairman Willy Brandt: "this SPD is alive and arbeitsfreudig and aggressive. You remember not to get small. "Our path is clear: work continues on the example of a future-ready and cosmopolitan Germany under the leadership of the social democratic Chancellor Helmut Schmidt."
The Ruhr area more than just a pinch of tobacco worth including the Chancellor. The Social Democrats see their actual electoral battleground in the classic working station on the Rhine and Ruhr. A victory in the populous province could be sufficient to compensate for possible losses in Bavaria and other States. On the Dortmund-based election Party Congress of the SPD said the parole also: fight to each select Party Congress of the SPD cut who was Chairman of the application Committee sure that delegates requests that could irritate the voters, have been sorted out by voting. Almost unanimously, the delegates adopted the future government program which gives priority to full employment and the expansion of welfare benefits. For Helmut Schmidt, include stability in an international context.
It environment: 65 million plants in the coal-mining area Europe's biggest lignite mining area is located in the western part of the Federal Republic between Cologne and Aachen. Seen from the air it looks like a lunar landscape at times. Here every year - over 100 million tonnes of brown coal promoted by huge bucket-wheel excavators, who snatch the ground are important for the power supply to the Federal Republic as an energy transfer. 43 villages with 18,000 residents mußtem excavators soft and were then rebuilt elsewhere. But for more than two decades, the destroyed landscape on a grand scale will be recultivated. The withdrawal machine in action occur directly after the coal mining. Fill the huge "holes" of mining overburden amounts. Then follows a metre-thick layer of nutrient-rich "Loeß" as the basis for the "restoration" of the landscape. More than 65 million plants have been brought so far. Thus was born a new landscape - man-made - land, settlements and recreation areas. There are not these lakes with adjacent dense forests without Brown coal mining. They offer multiple recreational opportunities for residents of the nearby metropolitan areas of Cologne and Bonn. The successful reclamation of the Rhenish Brown coal district has found international recognition - as an example that you can use natural resources without destroying nature.
This sport: Trainingslanger Federal Republic live sports equipment, combed for the great fast in Montreal. You belong to that team, including the Germans among the favourites of the Olympic Games - the spring riding team of the United States. The American equestrian use as well as hundreds other foreign know how German coach of performance to prepare perfectly for the Olympics. On the rider good long Fort near Düsseldorf, the medals contenders William Brown and Frank Chapot give the finishing touch themselves and their animals.
Brazilians their jump ability had tested months ago 150 kilometres further on. Also here in main science gave assistance. Jump training conducted at the Mainz University Professor Andy Lam, head of the Department of training and movement. It will improve his Sprint assets in this way. Is one of those simple scores of highly specialised sports science.
At the Institute of sports and sports science of the University of Mainz occasionally, more than 100 Brazilian athletes and coaches prepared for the games - including top athletes such as the high jump champion Maria Luisa Bertioli, which checks the load of their leg muscles here in a power chair. On the prime movers in the so-called "power centre", a few Brazilians took so much force un condition that they could reach new bests shortly thereafter in their discipline.
Persons in the Film
Apel, Hans ; Börner, Holger ; Brandt, Willy ; Ehmke, Horst ; Jahn, Gerhard ; Koschnik, Hans ; Leber, Georg ; Roth, Wolfgang ; Schmidt, Helmut ; Schütz, Klaus ; Wehner, Herbert ; Wieczorek-Zeul, Heide
Places
Rheinland ; Dortmund ; FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Domestic events ; sporting events ; Mining ; transport
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator