Neue Deutsche Wochenschau 17/1950 23.05.1950

1st mine disaster on Bill Dahlbusch in Gelsenkirchen newspaper headline of the accident. On Tower flag at half mast. Red Cross car drives. Waiting women.
(27 m) 02 Bremerhaven: fishery "Monkey" the moving ship. Radio room with two-way radio and sonar. Emergency call from fishing boat is captured. Rate determination. Injured sailor is taken on board and operates in operating room.
(47 m) 03 Hamburg. SPD party day rally. Dr. Kurt Schumacher speaks. Actuality: "this West Germany is the core of a United Germany, is the actual preservers of European democracy, will be only the carrier of the offensive spirit of freedom compared to the Soviet occupation zone and the system of satellite States, if in that country the last of the fate of hard and unjustly treated refugees, the last victim of the war, which threatens to resign today, the feeling has: I live in a State"", whose primary reason law is the achievement of the maximum social justice". In the audience: Carlo Schmid, Olle Hauser, Brauer, Luise Schröder, half-close. Clapping, screen-filling.
(34 m) 04 Godesberg: Theodor Heuss is the former French Prime Minister, Paul Reynauld: car driving out before Victor height. Paul Reynauld entering building. Heuss and Reynauld on terrace, half-close. (Germany's entry into the Council of Europe, common management coal and steel).
(29 m) 05. Aachen: Awarding of the Charlemagne Prize to Count Coudenhove-Kalergi award on Count Coudenhove Kalberg, as champions of the idea of Europe by the Lord Mayor of the city of Aachen.
(29 m) 6th largest arch bridge in Europe between Solingen and Remscheid high bridge spans the Valley of the river Wupper. Train. Fitters for repairs in dizzy heights.
(26 m) 7th Traben Trarbach: wine tasting cityscape. Wine tasting, great men. Vineyards. Wine as a German export in boxes packed.
(29 m) 08 boxing bear in cage fighting bear vs man and beat him.
(22 m) 09 Alpine rally with Uerdingen railbus travels through Alpine scenery.
(16 m) 10 Greinau: Heinz Müller painter frescoes painted walls of the village Greinau with images of folk art. Decorated walls.
(31 m) 11 Munich: white water rafting canoeing in whitewater. Viewers at the edge of the river. Boat turns.
(32 m)

Title brand mining disaster in Gelsenkirchen camera: basic fishery "Monkey" camera: Juppe SPD Congress in Hamburg camera: Stoll Reynauld camera: basic Goudenhoven (Europe rally in Aachen) camera: reason Samuel bridge camera: basic Traben-Trabach wine tasting camera: basic boxing bear origin: metro rail bus camera: Gerzer fresco painting in Greinau camera: Gerzer kayak slalom on the ISAR camera: Gallardo final brand

Black Flags over the Ruhr heavy mine disaster in Gelsenkirchen / sympathy of the domestic or foreign in the face of struggle, the result in the mighty of the Earth to the treasures of the Ruhr area, the tragic accident on the Bill "Dahlbusch" at Gelsenkirchen reminds that it goes in this area not only to coal and steel, but also about the fate of people. Many tears from women, mothers and children, which are shed to the victims from Gelsenkirchen, have silenced the noise of politics in these days and hours.

Fishing protection vessel "Monkey" was a floating hospital for the North Sea on the occasion of the 1st German fisheries fair in Bremerhaven Federal Minister Dr. Niklas the "monkey", a modern protection boat in service, the "monkey" is a rescue boat and floating hospital for the fisheries in the North Sea. The ship has 25 man crew with doctor and assistants and can't stay 60 days on the high seas. The boat is equipped with most modern conservation of the radio, wireless intercom systems and depth sounder.
The cry for help of a fish steamer is captured in the radio station. -The captain determines the new rate. The radio field is put into operation. -A sailor botched at work is taken on board. The modern, equipped with all the instruments surgical operating room absorbs the patient. The "monkey" is ready just at the right time; the fishing season from May to November rally because while All the time 6000 German fishermen on Lake Dr. Schumacher in Hamburg are on the occasion of the opening of the SPD Party Congress the major parliamentary opposition party in Germany, the SPD, opened its Party Congress in Hamburg with an international rally, attended by representatives of numerous Socialist parties in Western, Central and Northern Europe.
Dr. Kurt Schumacher said: (original sound) short exposed: reception on the Viktorshöhe Reynaud advertises Schuman plan on the Viktorshöhe in Godesberg Prof. Heuss was the former French Prime Minister, Paul Reynauld. At the meeting, the question of the admission of the Federal Republic in the Council of Europe, the possibility of a further expansion of the economic and intellectual relations between Germany and France, as well as the plan was discussed a joint Franco German management of the coal, steel and iron industries of both countries.

Europe rally in Aachen was awarded in the coronation Hall of the International Charlemagne Prize on the occasion of a European rally in Aachen of the International Charlemagne Prize to Count Coudenhove-Kalergi.
Mayor Dr. Maass handed the champion of the Pan European idea award. Minister Wildermuth conveyed the congratulations of the Federal Government. Largest Bogenbrüoke Europe and Asia 107 m above the valley floor / men with iron nerves about this bridge is not how! -No hoax bridge, but also no sure-footed bridge is this ingenious design, which spans the river Wupper between Solingen and Remscheid.
Men with iron nerves go through a hatch in the frameworks and Struts. Suspended between heaven and Earth, replace defective rivets and renew the weatherproof coat. With a height of 107 m above the valley floor and a wingspan of more than 250 m, this railway bridge is the largest arch bridge of our continent.

Wine tasting at the Moselle gourmet in Traben-Trarbach/a Strauss of world-famous wines of Traben-Trarbach, town of Mosel, a name of world renown, saw representatives of the wine trade from all parts of Germany, to the examination of the recent vintages, especially of just stumble enabled 49ers coming together. A bouquet of sonorous sources, or, to stay in the jargon, a bouquet of flowers, spices and A lot of content.
German Mosel-Sun, on bottles drawn and packed in boxes, travels all over the world. Probably's get them!

Bruno, the boxing bear Bruno, the boxing bear, has approached to the fight of the century.
His Challenger is none other than two ton Tony Galento, once opponents of Joe Louis, world heavyweight champion.
It was once! Today the fight is hot; because Bruno, the bear's whole. Business is business!
Two ton Tony the bear ten is harder than Bruno,-hoped.
The bitter opponents can cool their heels in.
The simple force of nature trumps the raw human reason. -8-9-10-from!

Alps trip with rail buses-new holiday delights by the Deutsche Bundesbahn / without a passport after Austria Alps trip with rail bus! -The Deutsche Bundesbahn surprised the nature-hungry big town with a modern, elegant diesel omnibus, the vernacular has given the descriptive nickname "Whale on Rails". -Without a passport, without control, accompanied by friendly tax collectors, rolling the vehicle through the countryside of the German and Austrian border.

A mountain village adorns Heinz Müller painter, Rhenish painters in Bavarian homeland is revival of fresco paintings in Upper Bavaria, revived one of the cheerful Arts: the frescoes painting almost forgotten in our confusing times! In Grainau, the amiable upper Bavarian mountain village, he decorates the white-washed walls old Bavarian tradition with new colored images. Boxes, carefully prepared in the Studio, are transfer by pressure with the brush handle in the shape of the plaster and painted beifällig critical considering the connoisseurs.
Sober house walls to win lives, to the delight of the locals and the foreigners.

Their gewiegtesten whitewater acrobats on the famous slalom course at Munich-Thalkirchen sent kayak slalom on the ISAR in the southern clubs of the river hikers.
Not the strongest, the most skillful crosses as the winner's wet aim.

Date of Release:

23.05.1950

Year of Production:

1950

Camera Work:

Grund; Stoll, Erich; Gerzer; Juppe

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Metro

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German