Neue Deutsche Wochenschau 19/1950 06.06.1950

01. the Regensburger domspatzen Regensburg Cathedral, totally, and in settings. The Regensburger domspatzen go to the Cathedral and sing.
(39 m) 02 Sir Ivone Kirkpatrick takes the Office of the British High Commissioner in Germany, Sir Ivone Kirkpatrick's interview in his London Office o-ton: "the weekly news gives me a welcome opportunity to convey my greetings to many old friends in Germany, and many that I do Not yet know,. We live in hard times, but there is no reason to despair, if we show courage and determination, then we can recover again the position our old Europe, that it took earlier in the world. Much has been done in recent times, but A lot must still be done before we can say that the recovery of in Germany and Europe is really secured. I'll try my share of this great task, which is all of us, to make understanding and perseverance."
(34 m) 03. Historic Festival in Rothenburg ob der Tauber town image. The market place. The city wall. Commemoration of the protection of the city in the 30-year-old war by Tilly. Mayor takes master trunk out of the beaker. Historical costumes. McCloy, the American High Commissioner, at the ceremony.
(21 m) 04. Hamburg: fashion show Jaques Fath Atlantic neon Atlantic. Mannequins of Jaques Fath on the catwalk. Bright Street gown with long black gloves. Afternoon dress. Sporty dress and jacket. Evening dresses with pleated tulle, large neck frills. Wedding dress. As viewers Albrecht Saenz, large, and film producer Walter Koppel.
(44 m) 5th German diplomats for Paris and London the Bundeshaus in Bonn. The Eiffel Tower of Paris. Consul General for Paris Dr. William Wallace stone at his cry table, great. The Tower Bridge London. Dr. Hans snake Schöningen, Consul-General in London, speaks. Actuality: "a German reconstruction and a construction of Western Europe is not possible without mutual trust, and if we really To want a lasting peace, as the German people burning wishes him then that will go only by the peoples unanimously and decent work to the same destination together."
(13 m) 06 Düsseldorf: Heuss at the life insurance companies Heuss at the lectern, half-close. Among the listeners of construction Minister Wildermuth. Richtkranz on House. New building block.
(18 m) 07. Hamburg: Soapbox race start. Soapbox. Winner is carried on shoulders.
(20 m) 08 Thai Boxer before the fight the boxers in the ring kneel down and call the gods. Fight with boxing and kicking. Boxer goes out (19 m) 09 Düsseldorf: bald competition man polished bald head with a towel. Bald head is sheared. Skinheads. Liane Haid gives winners kiss on the bald head. Marina Ried, laughing, great. Rudolf Platte, big. Marina Ried kisses bald. Lipstick mouth on bald head.
(19 m) 10. Hamburg: International swimming competitions 100 m crawl men: start, turn. Werner Ditzinger, Braunschweig WINS and gets out of the water. Art and diving: Different jumps normally and in slow motion.
(38 m)

Title brand of Regensburger domspatzen camera: Stoll Kirkpatrick origin: Pathe news Rothenburg ob der Tauber, camera: Gerzer fashion show Jaques Fath, Hotel Atlantic camera: Stoll, Juppe Hausen stone camera: Gallardo snake - Schöningen camera: Stoll Heuß - insurance camera: basic Soapbox camera: tilt Siam boxes origin: Metro bald competition camera: basic swimming contest, Hamburg camera: Stoll, Juppe end brand

Regensburger domspatzen successful overseas tour of the famous choir the Regensburger domspatzen, the Nightingales of the old Donaustadt, returned from a successful tour of the Switzerland in their home.
They appeared to us like the angels of God. Their voices are pure as silver", wrote the Federal press.
Now the spiritual songs of this famous Boys Choir in the garden of the venerable Regensburg Cathedral can be heard again.

The interview of the week Sir Ivone Kirkpatrick - the future High Commissioner for Germany before leaving London Sir Ivone Kirkpatrick takes over this month the Office of the British High Commissioner in Germany.
Before his departure, he gave a special interview in his London Office of the new German newsreel.
"The news gives me a welcome opportunity to convey my greetings to many friends in Germany, and many that I do Not yet know. We live in hard times, but there is no reason to the despair, if we show courage and determination, then we can recover again the position in our old Europe, that it took earlier in the world. "Much has been done in recent times, but A lot must still be done before we can say that the recovery of in Germany and Europe is really backed up * I will try me, my share of this great task, which is all of us, to make understanding and perseverance."

From a small town of Rothenburg, whether the Tauber / master trunk in the historical context of Rothenburg ob der Tauber... like an image from bygone days, the lovely Tauber town receive its guests. They come from all over the world, to sign up for hours to return centuries. The beautiful old town survived all wars.
Recent honorary citizen was also the American High Commissioner Mc. Cloy, that part just before the war as artillery commander Rothenburg saved from the destruction, on a commemorative celebration, which was thought to protect the city by Tilly landsknechts in the thirty years war. The Mayor of 1950 reviewed the historical master trunk of his predecessor from 1631.

Fashion of today and tomorrow sent us his most beautiful mannequins with the beautiful dreams of Georgette, tulle and silk / new models of the Paris Couturier Jacques Fath in Hamburg's World Hotel Atlantic - Jacques Fath - the great magician of Paris fashion. Creations of his imagination.
A fitted dress of the road with the brief of the skirt long black gloves, considerably!
A surprisingly tight afternoon dress, that finds itself in critical women applauded.
Sports remains the big fashion yesterday, today - and tomorrow it will be as well.
Connoisseurs prefer seats in the first row.
An evening dress with bottom made of pleated tulle - bi-colour. Pleated is King!
Bizarre collars meet some doubt - during sparkling studded dresses like this model for ex-1 movie star, Rita Hayworth, and fairy princess Ali Khan, also the German film celebrities's undivided approval takes place.

Briefly exposed: New German diplomats Dr. William Wallace stone, Paris / Dr. Hans snake - Schöningen, London Bonn sends its first diplomats in the world.
As German Consul-General to Paris the known writer Dr. William Wallace stone, we met him before his departure in his Munich apartment.
Minister on the Br. Hans snake - Schöningen goes to London. Prior to his he crossing declared: "a German reconstruction and a construction of Western Europe is not possible without mutual trust, and if we really To want a lasting peace, as the German people burning wishes him then it do so only, by the people with one accord and decent to the same objective of working together."

German President Heuss among the life insurers half a billion for the reconstruction of construction loans by the life insurance companies.
In Düsseldorf, German President Heuss paid tribute to the credit application this urgent German problem.
Back construction Minister Wildermuth.
First of all, houses are built for 440 million deutsche mark.
Germany urgently needs the apartments.

Soapbox Derby 541 boy at the wheel / on the steep slope down unpowered Hamburg boys enjoyed their big day in the heissumstrittenen Prize for the best Soapbox racer. Race car driver junior on the train - celebrities in the stands. The winner Gerhard Martens, winner of the sail boat, with the promoter of the race, uncle of Jo.

Thai Boxer Oriental box customs are different!
Begged for the help of the gods before the fight. - but then they don't fine box with hands and feet.

Also a beauty contest!
The most beautiful bald of Germany / a prominent jury / lamb Shepherd, bald, as even no hair is famous better!
No means is spared, to Polish plate - high-gloss because dealing with this plate competition in Düsseldorf, Germany 1000 mark.
A prominent jury into the reflections of the bright minds.
Thousand German mark for the Lamb shirt winner!
A Kiss by Liane Haid.
Rudolf Platte without plate.
Marina Ried - no shade at all.

The elite of the Swedish and German swimmers met international swimming competitions in Hamburg German and Swedish top at the start / exciting fights / masterful diving in Hamburg.
100 m KRAUEL for men. Werner Ditzinger of Eintracht Braunschweig on the third line with the black cap moves forward.
Already after the turn leads Ditzingen and win the race in 1:005 min. before the Sweden Andersson.
Werner Ditzingen.
Outstanding achievements were shown in the art and diving the German champions Günther Haase from Lüdenscheid remained unbeatable.

Date of Release:

06.06.1950

Year of Production:

1950

Camera Work:

Grund; Stoll, Erich; Gerzer; Juppe; Kipp

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Metro; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German