Neue Deutsche Wochenschau 21/1950 20.06.1950

1st Vienna: Spanish riding school Lipizzan Stallion, great. Performance of the Spanish riding school. Demonstration of the Levade and Capriole.
(38 m) 02 Bonn: interview to the vote of Germany's accession to the Council of Europe 4 cameramen on the camera, among them Erich Stoll Adenauer. Adenauer is between the Minister Dr. Schäffer and Professor Niklas. Adenauer speaks to the vote in the Bundestag. Quote: "I just got out of the Bundestag session, in 3. Reading the Act on Germany's joining the Council of Europe has been adopted. The majority was surprisingly large. I am convinced that today's decision of the Bundestag to the blessing of Germany, Europe and peace in the world will affect."
(19 m) 03 mine detection in the Hürtgenwald crosses of the fallen in the hurtgen forest. Men looking for mines. Women plant small trees.
(28 m) 04 Bad Godesberg: Heuss welcomes winner in the competition on Victor Victor height. Heuss presented to the winners in the book competition. (13 m) 5th Leonberg: Solitüden race of youth children in small cars are pushed on. Margot Hielscher, audience size. Race of small cars. Soapbox races without motor.
(21 m) 6 England: Bristol Brabazon flying aircraft with propellers and jet aircraft. Landing. Settings of part of.
(19 m) 7th suddenly 7 small gorillas. Gorilla baby drinking from bottle.
(18 m) 8 New York: Bladers Rollschuhläuferin in race track in the district.
(16 m) 09 California: Rodeo Rodeo on wild horses and bulls. Riders plunge.
(18 m) 10 Ascot: horse racing display. Women with wide hats. Aga Khan and the Begum. Flower hats. Winston Churchill's arrival. Start and race. Men with gray cylinders and binoculars. Finish of the winner Supertello.
(33 m) 11 England: women's singles in the tennis Wigthman Cup players in long skirts at the game. Brough triumphs over Hilton.
(24 m) 12. Cologne: Cycling road championship of professional drivers cyclists on the track. Ride through the target. The winner Erich Bautz, half-close.
(28 m)

Title brand riding school from Vienna camera: reason, Juppe Adenauer to the Council of Europe camera: Stoll Hürtgenwald camera: basic Heuß - competition winner camera: fundamental solitude - run camera: Engelhardt Barbason - new airplane giant origin: Pathe news Gorilla babies origin: Metro roller skating in New York origin: Metro Rodeo in California origin: Metro Ascot race origin: Pathe news tennis women's single origin: Pathe news road race camera: basic end brand

Spanish riding school, Vienna high bowl of the Equitation/Lipizzaner stallions in the Levade / the famous Capriole aristocrats under the horses, Vienna 18 famous, fiery Lipizzaner stallions, are on their first tour of Germany after the war.
Where ever the lipizzaner horses under their champion riders are presented, their services To find those echoes in the hearts of the people, which is able to wake only the art.
This is the Levade. Through this, the rider behind the neck of his animal covers so that it can coincide with no sword blow. And that is the Capriole. The crowning glory of all school jumps and last, to reach Summit of equestrian art.

Federal Chancellor Adenauer to the Council of Europe: after the vote on Germany's entry into the Council of Europe said Dr. Adenauer in the presence of Minister Dr. Schäffer and Prof. Niklas: "I just came from the parliamentary session in which the Act on Germany's joining the Council of Europe has been adopted in third reading. The majority was surprisingly large. I am convinced that today's decision of the Bundestag to the blessing of Germany, Europe and peace in the world will affect."

Suicide mission in the hurtgen forest. "For the peace of the world", the Chancellor said-but the wounds of the last war have not healed. Four years after the end of the disastrous battle ruled the death in the hurtgen forest in the Eifel. His impending silence full of lurking hazards is a horrible war memories.
Here thousands of people to the hell of swaying back and forth battles and skirmishes died their hundredfold.
The blood-soaked floor still holds several hundred thousand mines. But the morning on which the forest again rises above this site like a dome of silence and peace, will come. Briefly exposed: German President Heuss welcomes winner in the competition This time German President Heuss working youth guest had the 12 best on Viktor Viktor height height: the 12 best in the competition of the employees.
Still A little bit shy in dealing with President but Very much sound in their learned profession!
The winner: Helga Reuss from Wuppertal-barmen - 20 years old!

The Rosemeyer junior at the start was solitude race of youth with and without motor's goal In the home country of the President, in Württemberg, however: among the spectators: Margot Hielscher.
"You see the great solitude race of the small ABC shooters in Leonberg, Germany!"
It was a hot day of hot sport.
Of course also you not lacked Soapbox heroes, which opposed whizzed their middle target without motor, without fuel, but with A lot of optimism. 130 hours in the air of new aircraft giant is flown as the modern British aircraft of the types are a bit faster than the Soapbox driver out of the land of the Swabians: Bristol Brabazon. 130 tonnes, 130 hours continuously in the air, with propeller and Jet Propulsion equipped.
Lord Pakenham, England's aviation Minister said: "You are faster around the world Hunt, as the storms of the seas!"

Suddenly 7 small Gorilla-children from South Africa animal from West Africa, although not with a Bristol Brabazon, but at least in the air, travelled to United States.
For the time being they understand American not breathe a Word, but otherwise they have very good can: for example. fishing after the milk bottle, the head scratch - and argue with each other!

The round new wide round of frenzied wheeled combat of the Bladers in New York and here a more sensation: glamour girls on Golden skates!

Rodeo in California Wilde Reiter on horse and bull and then for the last time in the week show: Rodeo! Nothing better occurred to the Mexicans!
The joke at the thing is, it's always happy seeing how to set other people with swing's cross.

Miss Brough WINS exciting battles in the women's singles with the most important decisions in British Tennis Wightman Cup is part of the battle for the famous Wightman Cup.
The British such Miss Brough won 2-6, 6-2, 7-5 over her opponent Mrs. Hilton.

Ascot race Ascot race, England one day of racing, United sports, fashion and society to a unique meeting. Aga Khan - Winston Churchill start of the race to the Gold Cup: 13 horses go through the railway, of which 9 French, 1 American, and 3 British. -First of all there are two Frenchmen in front. But then Bagheera sits at the top, to be beaten at the end by Supertello with 3/4 length.

Around Cologne road championship of the professional drivers / for the 3rd time Erich Bautz

Date of Release:

20.06.1950

Year of Production:

1950

Camera Work:

Grund; Stoll, Erich; Engelhardt; Juppe

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Metro; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German