Sacherschließung
01. Wien: Spanische Hofreitschule
Lipizzaner Hengst, groß. Vorführung der Spanischen Hofreitschule. Vorführung der Levade und Capriole.
(38 m)
02. Bonn: Interview Adenauer zur Abstimmung des Beitritts Deutschlands zum Europarat
4 Kameramänner an der Kamera, unter ihnen Erich Stoll. Adenauer steht zwischen den Minister Dr. Schäffer und Professor Niklas. Adenauer spricht zur Abstimmung im Bundestag. O-Ton: "Ich komme gerade aus der Bundestagssitzung, in der in 3. Lesung das Gesetz über den Beitritt Deutschlands zum Europarat angenommen worden ist. Die Mehrheit war überraschend groß. Ich bin überzeugt davon, dass sich der heutige Beschluß des Bundestages zum Segen Deutschlands, Europas und des Friedens in der Welt auswirken wird."
(19 m)
03. Minensuche im Hürtgenwald
Kreuze von Gefallenen im Hürtgenwald. Männer suchen Minen. Frauen pflanzen kleine Bäume.
(28 m)
04. Bad Godesberg: Heuss empfängt Sieger im Berufswettkampf auf Victorshöhe
Victorshöhe. Heuss überreicht den Siegern im Berufswettkampf Buch.
(13 m)
05. Leonberg: Solitüde-Rennen der Jugend
Kinder in kleinen Autos werden angeschoben. Unter den Zuschauern Margot Hielscher, groß. Rennen der kleinen Autos. Seifenkistenrennen ohne Motor.
(21 m)
06. England: Flugzeug Bristol Brabazon
Fliegendes Flugzeug mit Propellern und Düse. Landung. Teileinstellungen.
(19 m)
07. Gorillababies
7 kleine Gorillas. Gorillababy trinkt aus Flasche.
(18 m)
08. New York: Rollschuhläuferinnen
Rollschuhläuferin bei Wettlauf auf Bahn im Kreis.
(16 m)
09. Kalifornien: Rodeo
Rodeo auf wilden Pferden und Stieren. Reiter stürzen.
(18 m)
10. Ascot: Pferderennen
Rennanzeige. Frauen mit breiten Hüten. Aga Khan und die Begum gehend. Blumenhüte. Winston Churchill bei Ankunft. Start und Rennen. Männer mit grauen Zylindern und Ferngläsern. Zieleinlauf des Siegers Supertello.
(33 m)
11. England: Damen-Einzel im Tennis um den Wigthman Cup
Spielerinnen in längeren Röcken beim Spiel. Brough siegt über Hilton.
(24 m)
12. Köln: Rad-Straßenmeisterschaft der Berufsfahrer
Radfahrer auf der Strecke. Fahrt durch das Ziel. Der Sieger Erich Bautz, halbnah.
(28 m)
Herkunft / Inhaltsart
Titelmarke
Reitschule aus Wien
Kamera: Grund, Juppe
Adenauer zum Europarat
Kamera: Stoll
Hürtgenwald
Kamera: Grund
Heuß - Berufswettkampfsieger
Kamera: Grund
Solitude - Rennen
Kamera: Engelhardt
Barbason - neuer Flugzeugriese
Herkunft: Pathe News
Gorillababys
Herkunft: Metro
Rollschuh in New York
Herkunft: Metro
Rodeo in Kalifornien
Herkunft: Metro
Ascot-Rennen
Herkunft: Pathe News
Tennis-Damen - Einzel
Herkunft: Pathe News
Straßenrennen
Kamera: Grund
Schlußmarke
Sprechertext
Spanische Hofreitschule, Wien
Hohe Schale der Reitkunst/Lipizzaner Hengste in der Levade/ Die berühmte Capriole
Die Aristokraten unter den Pferden, Wiens 18 berühmte, feurige Lipizzanerhengste, befinden sich auf ihrer ersten Deutschland-Tournee nach dem Kriege.
Wo immer die Lipizzaner unter ihren Meisterreitern vorgeführt werden, finden ihre Leistungen jenen Widerhall in den Herzen der Menschen, den nur die Kunst zu wecken vermag.
Das ist die Levade! Durch diese deckt sich der Reiter hinter dem Halse seines Tieres so, daß ihn kein Degenhieb treffen kann. Und das ist die Capriole! Die Krönung aller Schulsprünge und letzter, erreichbarer Gipfel reiterlicher Kunst.
Bundeskanzler Adenauer zum Europarat:
Nach der Abstimmung über den Eintritt Deutschlands in den Europarat erklärte Dr. Adenauer in Gegenwart der Minister Dr. Schäffer und Prof. Niklas:
"Ich komme gerade aus der Bundestagssitzung, in der in dritter Lesung das Gesetz über den Beitritt Deutschlands zum Europarat angenommen worden ist. Die Mehrheit war überraschend gross. Ich bin überzeugt davon, daß sich der heutige Beschluss des Bundestages zum Segen Deutschlands, Europas und des Friedens in der Welt auswirken wird."
Himmelfahrtskommando im Hürtgenwald
... "Für den Frieden der Welt", sagte der Bundeskanzler, - aber die Wunden des letzten Krieges sind nicht vernarbt. Noch vier Jahre nach dem Ende des unseligen Kampfes regiert der Tod im Hürtgenwald in der Eifel. Seine drohende Stille voll lauernder Gefahren ist eine Stätte grauenvoller Kriegserinnerungen.
Hier starben Zehntausende in der Hölle der hin und her wogenden Schlachten und Gefechte ihren hundertfachen Tod.
Mehrere hunderttausend Minen birgt noch heute der blutgetränkte Boden. Aber der Morgen, an dem der Wald sich wieder über diese Stätte wie ein Dom der Stille und des Friedens erhebt, wird kommen.
Kurz Belichtet:
Bundespräsident Heuss empfängt Sieger im Berufswettkampf
Die 12 Besten auf Viktorshöhe
Auf Viktorshöhe hatte dieses Mal Bundespräsident Heuss die berufstätige Jugend zu Gast:
Die 12 Besten des Wettkampfes der Angestellten.
Noch ein bisschen schüchtern im Umgang mit Präsidenten aber dafür sehr tüchtig in ihrem erlernten Beruf!
Die Siegerin: Helga Reuss aus Wuppertal-Barmen - 20 Jahre alt!
Solitude-Rennen der Jugend
Mit und ohne Motor durch's Ziel
Im Heimatlande des Präsidenten, in Württemberg, ging indessen der Rosemeyer-Nachwuchs an den Start:
Unter den Zuschauern: Margot Hielscher !
"Sie sehen das grosse Solitude-Rennen der kleinen ABC Schützen in Leonberg!"
Es war ein heisser Tag des heissen Sports.
Natürlich fehlten auch die Seifenkistenmatadoren nicht, die ohne Motor, ohne Brennstoff, aber mit viel Optimismus ihrem nahen Ziel entgegensausten.
130 Stunden in der Luft
Neuer Flugzeugriese wird eingeflogen
Ein bißchen schneller als die Seifenkistenfahrer aus dem Schwabenlande sind da schon die modernen britischen Flugzeuge des Types: Bristol-Brabazon. 130 Tonnen schwer, 130 Stunden ununterbrochen in der Luft, mit Propeller und Düsenantrieb ausgestattet.
Lord Pakenham, Englands Luftfahrtminister sagte:
"Sie werden schneller um die Erde jagen, als die Stürme der Meere!"
Gorillababies
Tiertransport aus Westafrika
Zwar nicht mit einer Bristol-Brabazon, aber immerhin in der Luft, reisten 7 kleine Gorilla-Kinder von Südafrika nach USA.
Vorläufig verstehen sie kein Sterbenswörtchen amerikanisch, aber sonst können sie schon allerhand: Z. B. nach der Milchflasche angeln, sich am Kopf kratzen - - und miteinander streiten!
Runde um Runde auf rasenden Rädern
Kampf der Rollschuhläuferinnen in New York
Und hier noch eine weitere Sensation der neuen Weit: Glamour-Girls auf goldenen Rollschuhen!
Rodeo in Kalifornien
Wilde Reiter auf Pferd und Stier
Und dann zum vorletzten Male in der Wochenschau: Rodeo! Den Mexikanern ist nichts Besseres eingefallen!
Der Witz bei der Sache ist, daß man's immer wieder gerne sieht, wie andere Leute mit Schwung auf's Kreuz gelegt werden.
Miss Brough gewinnt Wightman Cup
Spannende Kämpfe im Damen-Einzel
Zu den wichtigsten Entscheidungen im britischen Tennis gehört der Kampf um den berühmten Wightman-Pokal.
Die britische Spitzenspielerin Miss Brough siegte mit 2:6, 6:2, 7:5 über ihre Gegnerin Mrs. Hilton.
Ascot-Rennen
Ascot-Rennen, Englands elegantester Tag des Rennsports, vereinte Sport, Mode und Gesellschaft zu einem einzigartigen Treffen.
Aga Khan - Winston Churchill Start zum Rennen um den Goldenen Pokal:
13 Pferde gehen über die Bahn, davon 9 Franzosen, 1 Amerikaner, und 3 Briten. - Zunächst liegen zwei Franzosen in Front. Aber dann setzt sich Bagheera an die Spitze, um am Ende von Supertello mit 3/4 Länge geschlagen zu werden.
Rund um Köln
Strassenmeisterschaft der Berufsfahrer/Zum 3. Mal Erich Bautz
Personen im Film
Bautz, Erich ; Brough, Louise ; Adenauer, Konrad ; Die Begum ; Churchill, Winston ; Heuss, Theodor ; Hielscher, Margot ; Khan, Aga ; Niklas ; Schäffer, Fritz ; Stoll, Erich ; Hilton, Conrad
Orte
Godesberg ; Bad Godesberg ; England ; Hürtgenwald ; Bonn ; Kalifornien ; Leonberg ; Ascot ; Köln ; Wien ; New York
Themen
Sachindex Wochenschauen ; Bauwerke in Deutschland ; Ehrungen ; Innenpolitische Veranstaltungen ; Interviews ; Kameraleute, Kameramänner ; Erziehung, Jugend ; Flugzeugtypen ; Forstwirtschaft ; Motorsport ; Photographen ; Radsport ; Reiten, Pferderennen (ohne Trab) ; Rodeo ; Rollkunstlauf ; Seifenkistenrennen ; Sportpublikum, Sport-Zuschauer ; Tennis ; Tiere (außer Hunde) ; Kriegsgefallene ; Kriegsgräber ; Waffen ; 14 Findbuch Neue Deutsche Wochenschau Zeitlupe
Gattung
Wochenschau (G)
Genre
Wochenschau