Neue Deutsche Wochenschau 87/1951 25.09.1951

1 Hamburg: Europe Conference European flag, German and Hamburg flag, swaying. Paris Police directing traffic at the Jungfernstieg. Pedestrians cross the street. Europe rally. Accessories image filling. Paul Henry Spaak speaks interview (in French) at the lectern. Close-ups of audience: Karl Meitmann, Heinrich Hamel, Duncan Sandys (son-in-law of Winston Churchill), Paul Löbe, Max Brauer, Eugen Kogon, Luise Schröder. At the lectern, André Philip. Clapping spectators filling picture. Quote: "... that our old Europe, the continent of Goethe, of Montaigne, Pascal and Racine, of Milton, Shakespeare, a Dante and Michelangelo faces Not yet doomed." He remains, he remains the focus of the discoveries and free research."
(54 m) 02. Ottawa: meeting of the Atantikrates pass by protesters of the Communist Party with posters at the Tagunsgebäude. Participating politicians of the meeting of welcome, close to half. Alcide de Gasperi; Prime Minister of Italy, Herbert Morrison, British Foreign Minister, Robert Schuman, French Secretary of State, Dean Acheson, Secretary of State of the United States. At the lectern of the President of the Atlantic Council, the Belgian Foreign Minister van Zeeland in speech. Participants at Conference tables, total.
(20 m) 03 Bonn: young miner receives the first Bundesverdienstkreuz cross of merit, big. Heuss gives the Federal cross of merit for saving lives of two miners young miner. The Chief of the Presidential Office Klaiber attaches the Bergmann Franz Brandl the decorations on jacket. Heuss shaking hands with Franz Brandl.
(11 m) 4th trade fair in Izmir exhibition halls Finland; United States, Belcika, flags of the participating countries. The German Hall Almaya. Unimog agricultural equipment, machinery, NSU - motorcycles, tractors, Deutz.
Düsseldorf (19 m) 5th: political cabaret of the Ice skaters with great minds of Truman, Churchill, and Stalin dancing around the globe. Stalin reaches for the globe, but prevents others from the two. All three wear the globe between them. Ox turns the eyes and steams from the nostrils.
(23 m) 06 Munich Oktoberfest great procession from the Town Hall. Brewery horses pulling decorated car. Music Chapel. The Münchner Kindl. Beer wagon full of barrels. Costume group. The Oktoberfest with many fairground stalls. Ox roast, chicken turning on the spit. Man eating chicken. Bearded man with large beer Stein. Fun place with swing boards. People hang on the wall of the rotor. Thick periodic. Little boy riding in the horse carousel. The spider. Illuminated carousel and illuminated Oktoberfest dinner.
(41 m) 07. Berlin: box Hein ten Hoff - Jack Gardener Ten Hoff is available in front of building and sign autographs. (Fight could not be filmed by the newsreels).
(16 m) 08 food: amateur boxing match Germany - Ireland 14:6 indent of the box sides with flags. Audience with cigar, great. Light welterweight: Herbert Schilling boxes. Arnold / Ireland. Fierce blow change of the Boxer. Laughing audience, great. Woman with a serious face. Schilling is fiercely attacking. Viewers with Hat, great. Young man scratching his head and shows "Bird". Arnold to the ground must be in the third round. Older viewers with wrinkles on the forehead, cigar and without a tie. Referee counts. Arnold boxes further. Renewed rainfall by Schilling. Excited audience faces. Blonde spectator, dog (Boxer) large. At 8, Arnold stands up again and is going through battle. Woman with sunglasses slaps and adheres to the ears. Viewers with gap.
(39 m) 09 Vienna: football Austria - Germany 0:2 game of the team in the Prater Stadium. The German squad in the attack. Scrum in front of the Austrian goal. Austria stormed and loses the ball to German player: risk of the German goal. Goalkeeper defense. Corner for Germany, joined by Fritz Walther. Laughing audience. MORLOCK shoots 1-0 for Germany. Turek in the German goal on defense. 2-0 for Germany 3 minutes before the end of the game.
(44 m)

Title brand Europe Conference camera: strong, Stoll Ottawa, Atlantic Council origin: Metro religious ceremony at Bergmann camera: basic fair in Izmir camera: Schumann origin: mat. back rendezvous on the ice camera: Cook Oktoberfest camera: Hafner boxes ten Hoff camera: Obeng amateur pit Ireland Germany camera: Basic, strong football: Germany-Austria origin: Austria final brand

Europe calling!
Hamburg was a week dedicated to the European movement. Paris police took over the regulation of traffic on some focal points of the city. They did it with French elegance and Parisian swing. The Hamburger provided the Parisians to their famous Jungfernstieg and the French showed themselves at their best. 10,000 were present when spoken at a rally for Europe Paul Henri Spaak, European spokesman for Churchill's son-in-law of Duncan Sandys and others. Karl Meitmann, Heinrich Hamel, Duncan Sandys, Paul Löbe, Max Brauer, Eugen Kogon, Louise Schröder, Paul Henri Spaak said: original sound - particularly impressive was the confession André Philips to Europe: original soundtrack - Atlantic Council in Ottawa in Ottawa, Canada's capital city, the Atlantic Council was convened. A Communist Group of the Italian Prime Minister Alcide de Gasperi, the British Foreign Secretary Herbert Morrison, demonstrated, while politicians arrived under you the French Foreign Minister Robert Schuman and Dean Acheson, Secretary of State of the United States. The 12 Member States of the Nordatlantikpaktes are the representatives of 260 million people in the Western world. They committed themselves to coordinate their foreign policy in Ottawa. President of the Assembly was the Belgian Foreign Minister van Zeeland.

The courageous act the first German post-war order, the order of merit of the Federal Republic, German President Heuss awarded the miner Franz Brandl, who saved the lives of two miners. The Chief of the Presidential Office Klaiber attaches the cross of merit are awarded for outstanding achievement target in future.

Fair in Izmir in Izmir, the former Smyrna, became the 20th. international trade fair, is performed for the first time again with the strong German participation in the Middle East is of great economic importance. Alamanya: the German stalls have been followed up strongly. Special interest was the German Unimog under the agricultural equipment, Mercedes and the other leading German machine semi-finished products found.

Rendezvous on the ice of political cabaret in Düsseldorf: Eulenspiegel go against any political folly and the big three in Düsseldorf on the ice dance. On slippery ice of political reason.

Let's go to the Wies in there we are again in the arena of the Bavarian pleasure at the Munich Oktoberfest: in the streets of the city of ISAR, beer Schlegel transducers and pork sausage Elbe categorical items at the Münchner Kindl, the pirate ship lads and the Stein mug Stemme gutters. 48 bands and 239 costume groups, past more than 300,000 spectators and bright sunshine drew a five and a half kilometer long procession through the streets of the city. Let's go, the beer flows: the ox roasting on the spit, the Handel of the back turn on the grill, the Oktoberfest has started. Ladies and gentlemen, what can be seen here in Munich, is absolutely unique.

Box international match Germany Ireland Hein ten Hoff fought against Jack Gardener in Berlin. One of the enterprising organiser. Hein ten hoff was European champion in a fight, the result of which was an event, the course of which remained but without sensations. He went over 15 long laps. It is worth to say hardly anything about it, hear or see. The excluded newsreels filmed only at the edge of the forest stage. They pursued the struggle that brought suffering only precipitation from high platforms from – your lenses directed them there [...] .] on the sport with no business on the international competition of amateur boxer from Germany and Ireland in the Essen Dubois arena. Tens of thousands watched the confrontation between European champion Herbert Jr. Schilling and the Irish Arnold. Schilling right in the image - incessantly attacked his opponent and showered him with heavy left and right. With great excitement, the masses followed the tense combat. Through his skillful Deckunsgarbeit, Arnold initially withstood the onslaught of the German. The Irishman on a heavy right hook to the ground must be in the third round. Still a blow - back a rights - sets up Schilling - and again the referee counts. "8", Arnold has once again. The German for the decision, but finding no gap more for his rights. Arnold reached the final speed and leaves only a victory the European champion. Superior, Germany won points with 14: 6. Football international - Germany - Austria match a soccer sensation first tangent 65,000 spectators leg experienced international competition Austria against Germany in Vienna's Prater Stadium. Germany played in the Green Jersey and white pants. Germany in the attack and an exciting scene in front of the gate of the Austrians, were a superior victory trusted after their last great success. The German goal in danger, beheads Stejaspal - and saves Schanko on the goal line Morlock Banappi chasing down the ball, but Hanappi repays itself promptly. Fritz Walter delivers a corner. That was Once again for Austria! Gatekeeper Musil intercepts a flank. Gallant has a great opportunity, but at the last moment, Ocwirk comes up. So the first goal fell. A corner of gallant is pressed by Morlock in the network, 1-0 to Germany! In the German goal, Turek again delivered a superior game. All Austrian attacks were thwarted by the great German defence three minutes before the end of Hermann and Haastrup play through, and Haastrup enforced the 2-0 for Germany.

Date of Release:

25.09.1951

Year of Production:

1951

Camera Work:

Grund; Hafner, Anton; Starke, Rainer; Stoll, Erich; Koch; Onasch; Schumann

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Austria; Metro

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German