Neue Deutsche Wochenschau 119/1952 06.03.1952

01. 1. 1. Mai - Weltfest der Arbeit

Hamburg
Maiumzug mit Transparenten - Höhere Löhne - Wir fordern unbeschränkte Freiheit im Schiff und Dockbau - Abt. Heizkraftwerk und Rohrnetz Carolinenstrasse - Krieg bringt Zerstörung Frieden bringt Wohlstand - Massenumzug bildfüllend. Massenversammlung. Der stellvertretende DGB-Vorsitzende Georg Reuter spricht, seitliche groß (kein O-Ton).

Gelsenkirchen
Maikundgebung. Transparent Freiheit Sicherheit. Der Oberbürgermeister von Bochum Geldmacher spricht vor Bergleuten. 3 Bergleute mit umgehängten Grubenlampen. Zuhörergesichter.

Hamm
Maiumzug. Modelle von Werkgebäuden auf Wagen, Kleines Mädchen auf dem Arm seines Vaters als Zuschauer. Schrift auf Wagen Was Wir Erkämpft Wollen Wir Erhalten Und Weiter Ausgestalten.

München
Maibaum mit Zunftzeichen und Maikranz. Maikundgebung auf dem Königsplatz. Schrift Durch soziale Sicherheit zu Frieden und Freiheit. Es spricht der bayerische Gewerkschaftsvorsitzende Lorenz Hagen. Handwerker, Zimmerleute. Gesichter von Zuhörern. Massenversammlung bildfüllend.

Berlin
Massenkundgebung, im Hintergrund die Ruine des Reichstagsgebäudes. Es spricht Theodor Heuss, halbnah. Am Rednerpult Christian Fette. Brieftauben fliegen hoch.

02. Hamburg: Ausstellung "Die Industrie als Kunstmäzen"
Ausstellungsplakat vor der Kunsthalle. Heuss geht durch die Ausstellung. Ausgestellt Bilder: Kokoschka "Portrait des Bundespräsidenten". Lovis Corinth "Bildnis der Familie des Künstlers". Gerhard von Kügelgens "Goethe. Max Liebermann "Reiter am Meer". Heuss beim Betrachten von Bildern. Brauer und Landeskommissar Dunlop, halbnah. Pieta von Georg Kolbe.

03. Bonn: Eisenhower bei Adenauer
Eisenhower steigt aus Wagen, wird begrüßt und in das Palais Schaumburg geleitet. Eisenhower und Adenauer treten auf Balkon. Kameramänner stehen auf Hausbrüstung. Eisenhower photographiert von Balkon. 3 Kameramänner mit Kameras. Eisenhower spricht umgeben von Journalisten, neben ihm Adenauer und McCloy. Adenauer verabschiedet Eisenhower vor dem Haus mit herzlichem Händedruck.

04. Holland: Rückkehr Königin Juliana und Prinz Bernhard aus den USA
Flugzeug rollt aus mit sich drehenden Propellern, von vorn. Juliana und Bernhard kommen aus Flugzeug. Vor Menschenmenge die Prinzessinnen Beatrice, Irene und Margriet. Leute winken, Männer schwenken Hüte. Beatrice, Irene und Margriet laufen zur Begrüßung auf ihre Eltern zu.

05. USA: Wasserballett
4 Schwimmerinnen beim Gruppenschwimmen. Drehendes Rad unter Wasser. Schwimmerin schwimmt durch Rad, von vorn unter Wasser gefilmt.

06. Brescia: 1000 Meilen Autorennen der Sportwagen von Mille Miglia
Starter senkt Startfahne. Die Wagen werden einzeln gestartet. Mercedes 300 SL startet mit Karl Kling. Die Wagen fahren auf regennasser Straße. Der Italiener Giovanni Bracco fährt als Erster durch das Ziel. 2. Wird Karl Kling auf Mercedes. Sieger Bracco auf Ferrari, umgeben von Leuten. Zuschauer klatschen.

07. Antwerpen: Boxen Karel Sys - Heinz Neuhaus - Punktsieg für Karel Sys
Schlagwechsel. Neuhaus greift an, aber Sys weicht geschickt aus und kontert. Im Nahkampf landet Sys Körperhaken. Beide Boxer nach dem Kampf. Sieger nach Punkten Karel Sys, der Arm hochhebt.

08. Köln: Fußball Deutschland - Irland 3:0
Dicker Zuschauer mit Zigarre, groß. Ernster Zuschauer mit aufgestützter Faust, groß. Älterer Zuschauer mit hochgeschlossenem Mantel und randloser Brille. Deutsche Angriff. Termath gibt zu Herrmann, der knapp am Tor vorbei schießt. Hübsche lachende Zuschauerin, groß. Irland greift an. Torwart läuft heraus, verfehlt Ball, der aber knapp über das Tor geht. Zuschauer mit mißmutigem Gesicht und Hut spielt an Lippe, groß. Spielszene mit dem Rechtsaußen Berni Klodt. Torschuß 1:0 durch Posipal. Zuschauer springen auf und jubeln. Aufgeregt redender Zuschauer. Torwart Adam bei Torwartparade. Ernster Junge unter den Zuschauer, groß. Klodt spielt ab zu Stollenwerk, dessen Rückpass von irischem Spieler aufgenommen wird. Wieder Abspiel Posipal zu Stollenwerk. Berni Klodt erreichtden Ball nicht. Stollenwerk köpft über das Tor. Junge mit Mütze lacht. Deutscher Angriff im irischen Strafraum. Posipal köpft zu Klodt. Flanke zu Röhrig, aber der Ball wird abgewehrt. Zuschauer gestikuliert. Irischer Gegenangriff wird von Schanko gestoppt. Berni Klodt am Ball in ZL. Otmar Walter schießt mit Flachschuß das 2:0. Torschuß von Termath 3:0. Winkende Zuschauer bildfüllend.

Titelmarke

1. Mai in Hamburg-Berlin-München
Kamera: Stoll, Grund, Onasch, Koch

Industrie als Kunst Mäzen
Kamera: Stoll

Eisenhower bei Adenauer
Kamera: Grund

Julianes Heimkehr
Herkunft: Polygoon

Unterwasser Ballett
Herkunft: Telenews

Mille Miglia Rennen (Auto)
Herkunft: Sedi

Boxen: Neuhaus-Sys
Herkunft: Pathé Journal

Fußball: Deutschland-Ireland
Kamera: Starke, Grund

Schlussmarke

Sozialer Friede - Völkerfriede
Überall in der Bundesrepublik strömten die Werktätigen in endlosen Kolonnen zu ihren Großkundgebungen. Hamburg: Der stellvertretende DGB-Vorsitzende Georg Reuter forderte für ganz Deutschland einen Frieden in Freiheit und sozialer Gerechtigkeit, für den Arbeiter das Recht der Mitbestimmung und die Verwirklichung der 40-Stunden-Woche.
Ruhrgebiet: In Gelsenkirchen sprach der Oberbürgermeister von Bochum, Geldmacher, vor versammelten Bergleuten. Ein Umzug in den Strassen der Stadt Hammwarh um Verständnis für die harte Arbeit der Ruhrkumpels. Auch hier ein festliches Bild in der strahlenden Sonne des 1. Mai. In München kamen [...] Schaffende zu einer eindrucksvollen Demonstration auf den Königsplatz. [...] sie sprach der bayrische Gewerkschaftsvorsitzende Lorenz Hagen. Die süddeutsche Metropole erlebte einen wirklichen Feiertag des Friedens, ohne Störungen und ohne Zwischenfälle. Berlin: Zu einer gewaltigen Kundgebung, auf der Bundespräsident Heuss und der DGB-Vorsitzende Christian Fette das Wort ergriffen, vereinigten sich 500000 Deutsche aus Ost und West. Die Botschaft der Stadt Berlin - Deutschlands Symbol der Freiheit - trugen 2000 Brieftauben in alle Welt.

Die Industrie als Mäzen
In Hamburg eröffnete Bundespräsident Heuss eine Ausstellung von Meisterwerken, die deutschen Museen im Laufe der letzten 30 Jahre von der Industrie gestiftet wurden. Kokoschkas Porträt des Bundespräsidenten. Lovis Corinth: Bildnis der Familie des Künstlers. Gerhard von Kügelgens Goethebildnis. "Reiter am Meer" von Max Liebermann. Unter den Ehrengästen: Bürgermeister Brauer und Landeskommissar Dunlop. "Pietà" von Georg Kolbe.

Abschied von Europa
Vor seinem Abschied von Europa stattete General Eisenhower der Bundeshauptstadt einen dreistündigen Besuch ab. Bundeskanzler Dr. Adenauer empfing den bisherigen Oberbefehlshaber der NATO-Streitkräfte im Palais Schaumburg. Nicht ohne zurückzuschiessen stellte sich Eisenhower der angriffslustigen Armee von Filmreportern aus aller Welt. Vor dem Mikrophon erklärte der General: "Wir wollen der jungen Generation eine Möglichkeit geben, ihr Schicksal in Frieden und Freiheit selbst zu formen. Eisenhower gilt als aussichtsreicher Präsidentschaftsrat-Kandidat der USA.

Königliche Heimkehr
Von einem Vierwöchentlichen Staatsbesuch in den USA kehrte das niederländische Königspaar nach Den Haag zurück. Königin Juliana und Prinz Bernhard wurden von einer vieltausendköpfigen Menschenmenge begrüsst. Drei kleine Meisjes durchbrachen ungestraft den Polizeikordon - die Königskinder I[...], Beatrix und Marijke, die Mutti und Vati liebevoll in Empfang nahmen.

Das Aqua-Ballett
USA. Die amerikanischen Meisterinnen im Gruppenschwimmen gaben eine Sondervorstellung für die Wochenschau-Kamera - nach dem berühmten Motto: Köpfchen in das Wasser, Beinchen in die Höh'! Diese jungen Damen bewegen sich unter Wasser - um sich sportlich über Wasser zu halten.

Mille-Miglia - Mercedes-Erfolg in Brescia
Startsignal zu den "Mille Miglia" von Brescia, dem schwersten und längsten Sportwagenrennen der Welt. Zum erstenmal war auch der deutsche Mercedes-Stern wieder dabei. Nr. 623 - Karl Kling auf dem neuen Mercedes 300 SL. Die regennasse Strecke stellte höchste Anforderungen an die Fahrkunst der Teilnehmer. Nr. 613 - Altmeister Rudolf Caracciola, der vor 21 Jahren die "Tausend Meilen von Brescia" gewann. Kling behauptete lange Zeit die Spitze mußte aber im letzten Abschnitt des Rennens dem tollkühn fahrenden Italien. Bracco auf Ferrari weichen. Bas gute Abschneiden der deutschen Wagen war die Sensation von Brescia. Karl Kling als Zweiter am Ziel.

Mit knappem Punktvorsprung
In Antwerpen trafen sich Karel Sys - Belgien und der deutsche Europameister Heinz Neuhaus zum Revanchekampf. Im März konnte Neuhaus einen umstrittenen Punktsieg erringen. Diesmal ging es nicht um den Titel, aber Neuhaus [...] seine Meisterwürde zu rechtfertigen. Neuhaus mit weissen Streifen an der Hose. Wieder erweist sich der Flame als Meister im Ausweichen, aber auch im Kontern. Neuhaus boxt konzentriert, trifft wiederholt, aber der Bel[...] beherrscht alle Tricks und Kniffe seines Handwerks und kommt niemals [...]haft in Gefahr. Im Nahkampf bringt Sys Serien von Körperhaken an. Das [...] Knapper Punktsieg Karel Sys.

Fussball-Länderspiel - 3:0 Sieg über Irland
Köln. 75.000 Zuschauer beim Fussball-Länderspiel Deutschland gegen Irland. Und das ist schon der erste Bilderbuch-Angriff der Deutschen, Termath gibt zu Herrmann, der spielt sich frei - Schuss - aber knapp daneben. Gegenüber eine Riesenchance für Irlands Mittelstürmer Gibbons, doch er schlägt den Ball über das Tor. Berni Klodt als quicklebendiger Rechtsaussen war der Motor der deutschen Fünferreihe. In der 32. Minute schiesst Läufer Posipal Tor Nummer eins für Deutschland. Katzengewandt und reaktionsschnell: Torhüter Adam. 2. Halbzeit. Klodt spielt zu Stollenwerk, aber dessen Rückpass verfehlt sein Ziel. Neuer Angriff. Posipal zu Stollenwerk, der will Berni Klodt einsetzen, aber diesmal ist Aherne schneller. Ein Kopfball von Stollenwerk streicht knapp über das Tor. Alarm im irischen Strafraum. Posipal köpft zu Klodt, der überspielt Aherne, läuft nach rechtsaussen, flankt Kopfball von Röhrig - und Martin köpft den Ball ins Feld zurück. Ein gefährlicher Angriff der Iren findet in Schanko seinen Meister. Als Solo-Einlage ein kleiner Eiertanz von Berni Klodt. 77. Minute. Otmar Walter vor dem Strafraum, Flachschuss, Kiernan wirft sich vergeblich. Das Spiel steht 2:0 für Deutschland. Der deutsche Angriff ist nicht mehr zu halten. Eine Kombination zwischen Otmar Walter und Klodt, hoch kommt der Ball vor das Tor, da steht Termath und feuert ihn flach ins Netz. Deutschland gewinnt überzeugend mit 3:0.

Veröffentlichungsdatum:

06.03.1952

Produktionsjahr:

1952

Kameraführung:

Grund; Starke, Rainer; Stoll, Erich; Koch; Onasch

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Herkunft Fremdmaterial:

Polygon; Pathé Journal; Sedi; Telenews

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch