Neue Deutsche Wochenschau 124/1952 10.06.1952

01 Schwetzingen: Opera days at the Rococo Theatre Schwetzingen Castle. Figures in the Park. Fountain. Swan floating on a pond, totally. Heuss upon arrival to the Opera at the Rococo Theatre. Guests sit in the Auditorium. Excerpt from the performance of Iphigenia auf Tauris by Willibald Gluck. Sing it: Hilde Scheppan, Marcel Wittrich, Wolfgang windgassen and Gustav Grefe: 02. Cologne: Wednesday meeting in the railway station Bookstore discussion about freedom of the press in the station bookshop. "It speak o-ton: bookseller:"I am opening the 81st Wednesday conversation the Cologne railway station Bookstore on the subject - the press is free."dpa Chairman Dr. Kurt Sänger: I mean, that is the essence of the press and even the condition of the institution press, which can work freely." MDS Dr Rudolf Vogel: "How is it possible to combine a high degree of freedom with a high degree of responsibility and voluntarily registered responsibility from the press." MdB Professor Carlo Schmid: "I believe that the freedom of the press of other dangers Very much A lot stronger and more effective is threatened, as by this way, opportunity To give prosecutors to show their zeal." Bookseller: "we wish that the press is free, but we are not sure that she can work In fact freely."

03. Barcelona: 35th World Congress Eucharistic procession through the city. People waving handkerchiefs from the side of the road and out of the houses. Rider. The illuminated Cathedral. The papal legate hits the cross and entering the Cathedral. Tendons of the lot. Cardinal Spellman says. Erect cross with Christ.

04. London: birthday parade for Elizabeth II Queen Elizabeth rides out of the gate of Buckingham Palace. Elizabeth takes off parade on horseback. Elizabeth greets with hand on the CAP. Flag handover. Parade of troops and cavalry. On the balcony of the Palace the Royal family, total. Elizabetn rides back into the Palace. Elizabeth waving from balconies. Urgent people behind the police line.

05. Berlin: Volkspolizei bombarding US Jeep sign on House headquarters 9631 military police battalion. Impacts on Jeep. Driver shows connected leg.

06 Oberhausen: Athletics international match of Germany - Holland women 100 m race: Starter is launching pad. Barrel. Maria Sander Danixh WINS in 12 seconds. Run by target range. Audience clapping. Maria Sander-Danixh, half-close. Discus throw: Throws Hager / Germany 43,42 m. Marianne Werner m. German one-two throws 44,14. Audience clapping. Marianne Werner at the award ceremony.

07. Nienburg: Leichtathlethik Olympic knockouts spectator drinking out of paper cups. Timekeeper sit in a row. 80 m hurdles women: Seonbuchner / Nuremberg WINS in 11, 7 seconds. Seonbuchner is congratulated after the victory. 5000 metres: Herbert Schade before the run, half-close. Starter with a starter's pistol. Start. Runners on the track. Herbert Schade runs at the top. Spectators, half-close. Herbert Schade runs 200 m ahead of the finish in 14 minutes and 6.6 seconds. New German record and world record 1952 clapping audience. Herbert Schade at the award ceremony. Herbert Schade close-up.

08 Stuttgart: VFB Stuttgart - VFL Osnabrück 3-1 playback of Stuttgart. Shot from a difficult angle leads to a 1-0 for Stuttgart. Cheering spectators filling picture. Stuttgart-based attack. Goalkeeper loses the ball. Shot on goal 2:0 laughing audience. Osnabrück storms. Goalkeeper BACS holds ball. Langhaardackel on the Auditorium. The Stuttgart-based left winger before the gate of Osnabrück. Denied by the post. Viewers chews gum. Stuttgart-based attack. Goalkeeper Thiele holds. With a wide shot, Osnabrück achieved the goal 2:1 Osnabrück before the Stuttgart goal. Players will save on the goal line. Walker shoots the 3:1 for Stuttgart. Spectators cheering with arms raised. Audience with cigar.

09 Cologne: German Championship Middleweight Peter Müller - Hans Stretz Müller and Santana in the ring. Müller's attacking fiercely. Melee. Santana boxes based on the ring rope. Referee Pippow separates. Santana ends up hit and is located in the 8th round front points. Referee Pippow separates the boxers. Excited audience faces, great. Müller bashing on Santana, referee Pippow lying on the ground unconscious. Men in the ring To try to overwhelm Müller. Müller is attacking the men and carers in the corner of the ring. Müller throws the maintainer of Santana by the ropes. Müller leaves the ring with arms raised in winning pose. People worry about referee Pippow which is up again. Hans Stretz as the winner by disqualification of Müller in the bathrobe in the ring.

Title brand Castle concert in Schwetzingen camera: strong Wednesday - talking camera: reason, Stoll Eucharisten World Congress origin: No. do birthday parade for Elisabeth origin: Pathe news Beschossener Jeep camera: Obeng Athletics: Holland-Deutschld.
Camera: Stoll, basic football: Stuttgart-Osnabrück camera: strong, Koch Bolzano: Peter Müller Santana camera: Basic, Stoll final brand

The Süddeutsche Rundfunk with the Württemberg State stage opened a series of festive days of Opera music in the Castle In the Rococo Theatre of Schwetzingen Castle. Guests high in the presence of, including German President Theodor Heuss, became Willibald Gluck's Opera "Iphigenie auf Tauris" conducted by Ferdinand Leitner to the performance. In the magical fusion of natural beauty, architecture, music and art, the Opera days in Schwetzingen were also the first representative, cultural event of the new Southwest state of Baden Württemberg. In Kurt Puhl's staging had Hilde Scheppan, Marcel Wittrisch, Wolfgang windgassen and Gustav Grefe.

The press is free!
In Cologne main station, a courageous bookseller held every week-interesting discussions about interesting topics. Here are a few sentences about "Freedom of press". Ludwig: I open the 81st Wednesday conversation the Cologne Bookstore on the topic: "The press is free". DPA-chef Fritz Sänger: "I mean, that is the essence of the press and even the condition of the institution press, that she can operate freely." A member of Dr. Vogel: "How is it possible, a high degree of freedom with a maximum man of responsibility, and voluntarily registered responsibility pages press Connect" Deputy Carlo Schmidt: "I believe that the freedom of the press of other hazards is threatened as by this way, the opportunity To give prosecutors to show their zeal Very much A lot stronger and more effective". Fritz Sänger: "we wish that the press is free - but we are not sure that she can work freely".

In the sign of peace in Barcelona would be with the participation of the entire Catholic World of the 35. Conducted International Eucharistic Congress. Before the nightly illuminated Cathedral, the papal legate Cardinal Tedeschini the world summoned to keep the peace. Although the war was over for 7 years, he said, still no peace was concluded. In areas of the East, however, lie many germs of a new war. Over one million believers from many countries around the world, listened as cardinal Archbishop Spellmann urged the pilgrims of the Congress to go beyond as torches, and inflame the world with the Holy Fire of brotherhood.

Birthday parade for Elizabeth in London celebrated Queen "Elizabeth II. of Great Britain their birthday with a parade of the guards regiments before Buckingham Palace." It was the first large parade after the death of King George VI.

Incident on the border in Berlin has defused while the political situation is still critical. Bordering the Soviet sector, Jeep of an American military patrol without cause on border demarcation was fired over before people's police. The bullet struck through the body of the car and slightly injuring the driver. Athletics international match Holland Germany Oberhausen. Athletics international competition of the women of Germany against Holland. In the 100-meter run, Sander DOMA bile Germany won in 12 seconds before Banerjee-Holland and Petersen Germany. Hagen Germany came in the discus 43.42 m, and Marianne Werner even 44,14 managed m. "there was a German one-two. Olympic test matches in Nienburg. In the 80 m hurdles won the superior technology of the young Nürnbergerin Seonbuchner, 11.7 seconds needed.

The German Nurmi Herbert Schade start in the 5,000 meter run what the event of the day. The Solingen record racer met Germany's best Langstreckler. Already after a round, Schade sits at the top. Only Hesselmann Dinslaken can figs still the enormous speed of the German champion. But then the "German Nurmi" attracts and WINS lead with 200 m in 14 minutes 6.6 seconds - a phantasticher German record and world's best [...] 1952. Herbert Schade to be expected will be in Helsinki.

Decision for the finals - VfL Osnabrück was defeated VfB Stuttgart Soccer finals game VfB Stuttgart against VfL Osnabrück in the Stuttgart's Neckar Valley plays all in white. It goes to the top spot and the participation of the German final. In the 6th minute, 1-0 for Stuttgart achieved linksaussen Blesssing from unfavourable angles. Another speedy attack fails to Komorowski. A happy defense by BACS. Stuttgart remains in the attack. A sharp shot can bounce off Thiele, and Beck completed a 2-0. But Osnabrück is not beaten. Striker Meyer plays through, Touchline - but Badal is on the hat. Through a brilliant dribbling by Blossing, Stuttgart has a huge chance. but the winger pushes the ball against the post. 2nd half!" Stuttgart's attacking header, but Thiele is right. Osnabrück is surprisingly on 2:1 through a long shot by Meyer. Another gate seems due for a head ball by cousin, but Kraus saves on the line. A failed dribbling by cousin. Kick Walker falls on in the 80th minute through the crucial game 3:1 for Stuttgart.

Peter Miller last prank to a scandal unique in the history of German sports occurred in Cologne, Germany. Defending champion Hans Stretz and Peter Müller is faced in the boxing match for the German championship in the middleweight division. Santana in black pants. Despite furious attacks, Müller can not shake the master. Santana the Cologne in turn meets heavy left and right. In the eighth round, Santana is on points just in the lead. Müller will not be the target. Referee Pippow cautioned Müller, something incredible happens. Müller suggests Pippow to the ground. Without further to the unconscious referee au care, obviously plunges the Miller from the senses with rage distorted face on Santana. Storms of protest of the audience erupt. Müller is acting like a raging. Attacking the opposite corner and the Organizer, meets the S [...]redundant by Santana by the ropes. No one is able to curb the possessed, who owns even the audacity to step down with the winning greeting. Peter Müller was expelled for life from boxing. After 8 minutes, referee Pippow comes back to himself. German [...]weight master remains Hans Stretz.

Date of Release:

10.06.1952

Year of Production:

1952

Camera Work:

Grund; Starke, Rainer; Stoll, Erich; Koch; Onasch

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

No-Do; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German