Neue Deutsche Wochenschau 182/1953 21.07.1953

1 Berlin: neighborhood assistance West Berlin East Berlin people snake on output instead of DM 5 vouchers for East Berliners. Elderly woman in shopping with coupon on market.
(11 m) 02 Berlin: US - farewell parade for General Daniel General Daniel decreases parade. Parading troops. Flag bearer. Daniel greets, large. Tank. Helicopter. Handshake Daniel with his successor General Craig.
(12 m) 03 Berlin: Memorial for the fallen soldiers of the 20th July Reichpietschufer Bendlerstraße street sign. There is ceremony in the courtyard of the former Ministry of war Instead of. Relatives of the victims of the July of 20. Ernst Reuter says. Interview: "the July 20, 1944 was the first visible widely effective wake-up call, that showed the world that Germany's will to freedom, the will to his own life, was not lost." The monument will be revealed in the song "the good comrade" "upright standing naked lad with bound hands". Sea of flowers and wreath loop the fighters of the 20th of July.
(25 m) 04. Paris: parade to the 14. July tank parade on the Champs Elysee. Auriol decreases parade sitting in conversation. Soldiers parading. Colonial troops. War invalids in wheelchairs as a spectator.
(19 m) 05. Formosa: General Tschiangkaischeck visited air force General Tschiangkaischeck and wife go on airfield and visit American Thunderjet aircraft. Fly jet fighters.
(11 m) 06. Alaska: volcanic eruption cloud of smoke over the volcano. Clean-up crew sweeps together digged ash. Man sweeps dust cloud by car.
(12 m) 07 long beach: election of Miss Universe candidates stand in 3 rows side by side in white swimsuits with the sashes of their country. Photographers. Miss Germany Christel Schack and the later winner Miss France.
(16 m) run 08 Bull hunting in Pamplona through the streets of Pamplona bulls and people. The bulls push the people to the page. Bulls overrun people and run in the arena.
(20 m) 09. North Sea: Looking after Atlantis ship moves on the North Sea with Dutch pastor, meant To find of a Royal Castle at the bottom of the sea to Helgoland. Wave screen. Echo grams off searches of the sea floor. Buoys delineate the area of research. Divers and diver get ready to take the plunge and get into the sea. Carved stone on Board will be on leash.
(43 m) 10 Hamburg: German jumping Derby 1953 admission of the rider. Viewers half close, 2 spectators, one with sunglasses and older face, great. On the course world champion Goyoaga on Menorca. Young girl with sunglasses as a spectator, large. Helga Köhler (4) on the course, young audience, great. Girls wearing headscarves. Man with moustache, large. Rider knocks down obstacle. Horse refused. Horse falls behind the great wall. Young woman with sunglasses screams. Fritz Thiedemann rides on diamond. 2. wall diamond falls, Thiedemann descends and holds side breaking horse at the reins. Walter Schmidt Caesar before Goyoaga WINS in a playoff. Award ceremony with Walter Schmidt.
(39 m) 11 Düsseldorf: coincides with the "Grand Prize of Westphalia" race visitors on the Racecourse. Young couple reads in the newspaper. Demonstration of the horses. Elegant young woman with earrings, wholesale. Close-up of young woman, scarf hood decreases with close-cropped dark hair and earrings. Racing display. Woman with a flat spring Hat looks through binoculars. Start. Galloping horse legs. Horses in the arc. Spectators close to half in the foreground gepunkteter young girl with bright blouse and vest. Home stretch. Hans stroll Jonkheer, favorites of the race, comes forward, but is defeated by the French horse tasmin. Winning horse runs. Laughing elegant woman's face, great. Horse head, large. Underdog victory, Jockey is congratulated.
(31 m) 12 Wuppertal: Nordin standing spectators, half-close. The cyclist with the pace-setters on the railway. The train outward excessive hunting. Walter Lohmann overhauled Holthöfer. Lohmann overtaken competitors on the outside. Advertisement: Baby Candy chocolate. Supervisor shows rounds signs 6, 5, 1 photographer. Official waving banner. Walter Lohmann / Bochum, big as a winner and champion.
(30 m)

Initial brand Berlin neighbor help camera: Obeng US parade in front of Daniel camera: Obeng celebration July 20 Memorial camera: Obeng July 14 parade in Paris origin: Gaumont, Pathé journal Tschiang Kai Shek ESP. Luftwaffe origin: Metro volcano in Alaska origin: Metro Miss Universe origin: Metro Bull hunting in Pamplona origin: No.-do Atlantis camera: Stoll sports German jumping Derby camera: Luppa, HA of great price, horse racing Düsseldorf camera: P, Essmann German stayers race camera: strong end brand

Berlin report West helps East Berlin. The Borough of Kreuzberg started to issue vouchers over 5 Deutsche Mark financed by the neighbourhood aid to residents of the Soviet sector. They came to hundreds and can grocery shopping for the first time at normal prices. -To honour their outgoing Commander General Daniel, the Berlin US garrison held a Grand Parade. The celebration also motorized troops, tank units and helicopters involved in addition to infantry. General Daniels was succeeded by Brigadier General Craig.-the Bendlerstrasse unveiled a memorial for the fallen soldiers of the 20th of July in the courtyard of the former Reich war Ministry, (original sound) where the resistance fighters lost their lives 9 years ago, the statue of a young man cast on the poor rises.

Parade on the Champs Elysees in Paris. While there were riots on the "square of the Nations", President Auriol took off Champs Elysees a large military parade on the. France celebrated the day of the storming of the Bastille, 14 July. The armed forces of the French Republic, including formations of the colonial empire marched in front of more than 100000 spectators. It was the largest military spectacle that Paris has experienced since 1945.

Jet fighter for Chiang Kai Schek Formosa. Marshall and Madame Tschiang Kai Schek visit the latest machines of the national Chinese air force. There are American jet fighters of the type "Thunderjet" - one wants future strengthening of the armed forces of the free China.

Ash rain over Alaska volcanic eruption in Alaska. The mount Spurr is focused on his slumbering powers and wide areas peppered over with pulverfeiner ash. For the first time the new world is slightly dusty us; and the people of Alaska want nothing as a vacuum cleaner...

Nothing but beauty queens Venus of Long Each were seen in long beach, California. Beauty in any design and size the photographer turned and turned the Sun of a fleeting happiness of Hollywood. See the graces from all continents also Christel Schack from Germany applied for the title of "Miss Universe". But the beautiful Christel Schack from Germany had bad luck. "Miss France" in Paris was elected the most beautiful woman in the world. At the end, everything before the eyes of the exhausted judges revolved.

The day of the wild bulls in Pamplona, Spain was all about the traditional bull hunting once again. "Who's afraid of the evil Bull"? that is the question here. A test of courage for miniature torero and a happy Bull cruelty. The people shouted as the bulls, and the bulls behaved quite human. You could happen to grace over law and nobody took seriously on the horns. The Bulls were amazed Not bad at the end, half in Pamplona to feet lay them as they found themselves in an arena. The castle on the bottom of the sea of Atlantis, the mysterious island of world history which went among ancient documents about 3000 years ago, was perhaps in the North Sea. The Holstein Pastor Jürgen Spanuth made this startling discovery. Last year, he found 9 kilometers from Helgoland the ruins of a Royal Castle at the bottom of the sea. The exploration of the sunken Island, an exciting scientific adventure of our time, will continue in those weeks. The ECHO programme listed the soaring Castle Hill - maybe the residence of an once mighty Empire. Exactly, the limits of the research area are marked by buoys. With underwater cameras, divers To try to snatch his romantic mystery of the sea. The expedition line remains with them in telephone connection. An amazing find. A stone, man-made trim. Pastor Spanuth wants to prove that Atlantis is no fantasy, but historical fact. Sensation in the Springdervy German jumping Derby in 1953 in Hamburg. 22000 spectators witnessed one of the spannungsreichsten spring competitions of in recent years. World Champion Goyoaga, Spain, in "Menorca". Germany's best Amazon Helga Köhler, showed a bravura performance. Some representatives of the stronger sex, however, had to stretch the arms. The German favorite Fritz Tiedemann beyond the course went breathless and energized. The first wall is taken, but on the second the proven "diamond" comes to case. The dream is over! World Champion Goyoaga was defeated in a decisive playoff by the 21 year old German Walter Schmidt "Caesar". The victory of the young Mülheimers was a sensation first rank.

To a head length was not a fanatic of the turfs wondering that also Düsseldorf would experience a sensation. Thoroughbreds of finest breed from Germany and France had been dispatched to the horse race for the Grand Prize of North Rhine-Westphalia. Strolling Hans "Jonkheer" was hot favorite for him was the thumb and you picked up the glasses. Start. First, "Bernadotte" leads, and everything is proceeding as planned. There is the home stretch. "Jonkheer" really goes into the lead? Then the Frenchman "Tasmin" comes up. -"Tasmin" WINS! Happy those few who had put on him. Jockey Bonnis victory was also a real sensation.

German stayers Championships without sensation was the German Stayer Championship in Wuppertal, Germany. With its motorized pacemakers were the best German long-haul drivers over the distance of 100 km. There were swashbuckling hunts at a halsbrechrischem pace. Here Walter Lohmann overtaken (No.. 1) its competitors Holthöfer. The 42-year old veteran leaves a convincing race on the outside! The victory is also this time not to take him. To the 10 times of German Champion: Walter Lohmann, Bochum.

Date of Release:

21.07.1953

Year of Production:

1953

Camera Work:

Hafner, Anton; Luppa; Starke, Rainer; Stoll, Erich; Essmann; Onasch; Pankau

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Pathé Journal; Gaumont; No-Do; Metro

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German