Neue Deutsche Wochenschau 263/1955 11.02.1955

01 Adenauer responds to the rally of opposition in St. Paul's church waving poster CDU Adenauer of lectern, behind him. Adenauer actuality: "we are not free, we receive no sovereignty, we are not a subject of the policy but we remain an object of policy of the other powers. Secondly, We make the merger of Europe's thus impossible and we lose the commitment of the Western powers and the NATO countries, that they want to lead the policy of reunification of Germany together with us. And further, my friends, the political and the economic reputation that we have acquired us for nine years, since the collapse in the world, by the continuity and the sincerity of our policy and the reminiscent of the West."
(34 m) 02 focus far East: Eisenhower signed declaration Eisenhower signed declaration, which allows him the freedom of action to intervene in the far East. Off the China coast, the population of Tachen Islands is evacuated. Arrival of the immigrants with children in Formosa.

03. London: Commonwealth Conference Churchill. Eden and the Commonwealthminister at a meeting of the world political situation.

04. Paris: change of government cabinet Mendès France was overthrown because of failure on the problems of North Africa. Antoine Pinay is elected to succeed. Mendès France and pinay, surrounded by reporters.

05. Moscow: Resignation of Prime Minister Malenkow Malenkow at lectern Announces resignation.

06. Egypt: Marshal Tito visited Colonel of Nasser on his return trip from India meets Tito Nasser on the Suez Canal. Camel riders on the banks of the Nile. Aboard the Galeb Tito second and wet. Egyptian boats escort the ship to Ismaelia.
(13 m) 07. Trinidad: visit Princess Margaret Kinder cheering and waving flags. Child Margaret presented flowers. Margaret beckons the people out of car.
(14 m) 08 Canada: radar defence radar stations on the Arctic border of Canada. Flying an aircraft are registered. Test alarm. Jet fighters start at entry of not logged aircraft in the airspace.
(21 m) 09 Copenhagen: AutoTest rope is car pulled up by a crane and dropped from 25 m height. (Collision at 80 km/h). The impact is filmed at the side. Audience umdrängen the wreck.
(18 m) 10 Hamburg: dance on a wire in the Hansa Theatre dancer Dolinda dance tip on the cable and split open.
(19 m) 11 Paris: fashion A-line mannequins with narrow pants suits and dresses with deep attached waist and issued skirts.
(18 m) 12 Rheidt: billiards international match Germany Belgium billiards players greet each other. Players at tables. Balls are rolling. Belgium wins 10:6 art pool. Player performs tricks with the ball. Audience clapping.
(25 m) 13 Berlin: riding and Showjumping equestrian rider. Audience clapping. Regine Mertens, Germany, on the course of Francesco Goyaga, Spain, flawlessly riding the fastest time. Award ceremony with Francesco Goyaga and Regine Mertens, great.
(22 m) 14 Falun: European Championship in the Speedskating 10,000 m: fight for the win Eriksson Sweden, and the favored Gotscharenko / USSR. Eriksson leads in the last round, winning unchallenged. Eriksson, great.
(22 m) 15 Zell am see: Skijoring skier behind motorcycles. Start and run. Winner will receive the laurel wreath. Skier behind cars on the race track. Sports car flings after skier from the rate has come down and let go of the rope. Winner with laurel wreath.
(25 m)

Title: from politics origin: Metro, Pathé news, Gaumont Tito / Nasser origin: Gaumont Prince. Margret origin: Pathé news radar origin: Canada AutoTest origin: Politikens best camera: Luppa A-line origin: Eclair billiards international competition Deutschld. Belgium camera: Essmann, basic riding and jumping in Berlin camera: Pahl, Jansen Falun skating origin: N. Skijoring in Zell am see camera: Rau, Hafner final special service: Adenauer camera: Stoll, strong

Response of the Federal Chancellor (this ' subject is not completed at the time and to therefore be supplied.)

Policy of the week in Washington signed President Eisenhower a declaration that gives him freedom of action for far East.-in waters off the Chinese coast began the evacuation of the Tachen Islands. About 15,000 civilians and around 20000 soldiers be brought to Formosa. The evacuation is under the protection of the U.S. 7th fleet. London met under the chairmanship of Sir Winston Churchill, the Prime Minister of the commonwealth to extended discussions about the global political situation.-the Cabinet of Mendes - France-was overthrown in a stormy session of the French Parliament. Successor and Chief of the 21 post-war Government was France Antoine Pinay.-sensation report from Moscow. Until recently, the Soviet Union Prime Minister Malenkow heard. Now, he surprisingly resigned. Egypt: A momentous encounter took place in the Suez Canal. On the return journey to his native Marshal Tito met Nasser Colonel. The Egyptian Prime Minister gave the Yugoslav head of State by Suez and Ismailia the Ehrengeleit.

Trinidad: The jubilation of many thousands welcomed the 24-year old Princess Margret in port of Spain. The visit to Trinidad, the beautiful island of the hummingbirds in the Caribbean Sea, is the first station of the English Princess on their journey through the Commonwealth.

Canada: Canada's Arctic border creates a chain of radar stations. You should insulate the country against unpleasant surprises from the air. Each flying a machine is registered on the screen. In a few seconds, the position and course of the aircraft are erechnet and evaluated. Alarm on station 3. A not landed machine was found. Jets start to the enlightenment. This exercise also shows that nobody can slip unnoticed through the dense mesh of the radar network.

Copenhagen: The Danish Council for traffic safety and 20000 spectators, a quiz with a car was presented. To display a car what happens when he is racing with 80 things against a wall. To do this, the car is raised 50 meters and then dropped. And again something different gift.-a tangled skein of sheet metal and iron is the result. Difficult to use for more trips.

Hamburg: Sensation in the Hansa-theater. Dolinda has driven their artistic skills to the top? Years of hard work were necessary - and you now look to her admiringly. The artist sky has a new shining star.

Paris: The dictators of fashion have triggered a revolution once again. What was right yesterday is today fundamentally flawed. The H line is dead - I is also not ideal, but the A! That is the only true.-so ladies: tight low waist with wide rock: this is the order of the day. Because the future belongs to the A. At least for the coming season.

Master was held again billiards international match between Germany and Belgium on the green table in Rheydt for the first time for 20 years. The guests from Belgium were clearly superior and won points with 10: 6. According to the official international competition, the master of the queue brought some amazing things from their rich tricks. Note the bullet on the Chair right. Dacapo!

Riding and jumping in Berlin excellent services brought the Berlin International riding and jumping in the Sports Hall at the radio tower. The German Gerlinde Merten. Then chases the Spanish former world champion Francisco Goyoaga like the devil through the course and rides record time without error. The German Amazon - and the victorious Knight from Spain. European Championship in the Eisschnell the European Championships in Eisschnell running in Falun with a huge surprise. The highly favored Russians Grishin and Goncharenko had to bury their hopes of victory. The decisive run 10000 m brought a rousing duel between the Sweden Eriksson and Goncharenko. The powerful spurt of Sweden in the final laps Goncharenko has nothing more to counter. Unchallenged, Eriksson runs counter to secure victory and thus wins the European Championship.

The third Porsche memory Skijoring was held behind thundering engines in Zell am see. Motorcycle riders and skiers had to offer their skills, to get safely across the track. Winner in the 250-er class; Johann Hutter and Hermann Joujak. The race behind sports cars was even more exciting, even more dangerous. When a skier from the rope, is also the man at the wheel in danger. After a sensational fight, Otto Mathè and Andreas Kranawenter won.

Date of Release:

11.02.1955

Year of Production:

1955

Camera Work:

Grund; Hafner, Anton; Luppa; Pahl, Georg; Rau, Kurt; Starke, Rainer; Stoll, Erich; Essmann; Jansen

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Eclair; Gaumont; Politikens; Nuet; Metro; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German