Neue Deutsche Wochenschau 279/1955 03.06.1955

01 Bonn: Foreign policy parliamentary debate at the lectern Konrad Adenauer actuality: "if we didn't have the Paris treaties, there never would have been a quadripartite Conference on our reunion. Ladies and gentlemen, how can it because a country expected to, after it has closed just these contracts, to say - now I stop - and the other parties agree, that we stop. Where's, ladies and gentlemen, that international confidence in our policy." Strong applause of the deputies. Erich Ollenhauer actuality: "when are you finally ready to consider whether there is not another way here, to accomplish two things myself at least: 1 Germany's unity in freedom, and 2. the incorporation of Germany, the reunified Germany in a system of collective security." Clapping.
(35 m) 02. England: victory of the Conservative election campaign, with Winston Churchill as a speaker at public meeting and Clement Attlee in the midst of people. Ballot papers are poured from urn and counted out. Newspaper headlines. People on the street clapping at the announcement of election results. The solemn face of the loser Attlee. Sir Anthony Eden as the brilliant winner.
(14 m) 03. Vienna: World Congress of the Federation of free trade unions breakdown from WIB 153 / 3: in Congress Trade Union delegations from around the world. Federal President grains at lectern, big, opening speaker. Chancellor Raab at the lectern. The delegation of Germany's DGB. Participants from Japan and the 3rd world. (here somewhat shorter)
(16 m) 04. Belgrade: Bulganin and Khrushchev in negotiations with Tito for the purpose of joining the Eastern Alliance Tito salute goes to building. Bulganin and Khrushchev to enter building. Delegations of the countries in the Conference Hall. Compared with Bulganin, Khrushchev and Tito sit.
(14 m) 05. Bochum: upper Silesians day - displaced persons meeting March displaced persons associations with chapel, costume, and emblems. Federal Minister for all-German Affairs, Jakob Kaiser gets presented by young girl braided wreath with ribbons and puts on him.
(15 m) 06. France: uranium mine miners examine rocks with Geiger counters. Removal under the Earth. Geiger counter fails. Water in the shaft. Cage moves up. Bailey returns to his house and is greeted by women.
(22 m) 07 France: parachute jump by 7 parachute man kill parachute. In plane before take-off. Cameramen. Jump from sports machine. 7 parachute unfold one after the other. Happy landing.
(19 m) 08 India: end of Ramadan Muslims pray kneeling facing to the East. After the end of the fasting period is eaten again.
(12 m) 09 Madrid: bull fighting entering the Bullfighter. Audience claps. Bull fighting. The bull casts the torero to ground and is distracted by fighters. Then he throws horse to the ground. Exhausted the Bullfighter gives the Deathblow.
(20 m) 10 Belgian Congo: visit King Baudouin pretty smiling young Negress, great. Baudouin as spectators at the demonstration of dances. Drummers. Young men and girls dancing.
(19 m) 11 Italy: beauty care with vegetables vegetables is rotated by machine. Beauty salon, customer receives mask from cucumber and lemon slices. It is grated vegetables.
(16 m) 12 Hamburg: German Handball Championship: police Hamburg - Bayer Leverkusen Hamburg storms. Goal throw. Enthusiastic spectators. Leverkusen throwing gate. Game scenes. Half-time score 8:7 for Leverkusen. Parades of the two goalkeepers in close-up. Audience clapping. After the regular season, it's 12:12 and it comes to the extension. Game scenes Hamburg shows the better condition and WINS. Viewer storm at the end of the game on the square.
(38 m) 13 England: Epsom Derby viewers image filling. Arrival of Queen Elizabeth and the Queen Mother on the Racecourse. Start. Race the horses from the front and in the bow. Pan slippers composed down the stretch at the top, because chasing from behind, bringing over all the horses, the French horse Phil Drake at the top, catch Pan slippers from the finish and WINS in tremendous spurt. In the gallery without enthusiasm of Queen Elizabeth. Winning horse in a ring surrounded by audience. Jockey descends and takes off the saddle.
(37 m)

Title: Bonn debate camera: Stoll English elections origin: Pathé news trade unions World Congress i. Vienna origin: Austria Russian delegation to Tito origin: Novosti o schlesier day in Bochum camera: Luppa uranium occurrences i. France origin: Gaumont parachutist i. France origin: Gaumont Ramadanfest i. India origin: Gaumont bullfighting origin: No.-do Negro dance origin: Belgavox vegetable cleanse origin: iNcom handball: Hbg. police Bayer Leverkus.
Camera: Stoll Epsom Derby origin: Pathé news final

The current affairs Bonn. The contradictions remain. (Original sound Adenauer + Ollenhauer). United Kingdom. The campaign ended with the defeat of the labour party. With 60 seats majority pulls the conservative party in the House of Commons and thus still determines the course of Government.
The face of the loser - Clement Attlee and the brilliant winner - Prime Minister Sir Anthony Eden. -Vienna. Federal President grains opened the 4th World Congress of the Federation of free trade unions. 54 million people from all parts of the world were represented. The Congress campaigned for a higher standard of living and for a lasting peace in the world. -Belgrade. Sensational visit to Marshal Tito. A Government delegation under the leadership of Prime Minister Bulganin and Khrushchev first party Secretary came out of the Soviet Union. The Russian delegation trying to eliminate the year-old rift between Moscow and Belgrade. -Germany. Ungestillte longing brought together thousands of displaced people to their home in the German East. In Bochum, the upper Silesians are met. Her most prominent guest: The Federal Minister for all-German Affairs, Jakob Kaiser. -France. The richest uranium deposits in Western Europe was found in the mountains of Auvergne. Uranium, the gold of the 20th century, is the raw material for the production of nuclear energy. Constructive and destructive forces are hidden in this nondescript metal. Where yesterday the farmer ordered his field, grow the industrial plants of tomorrow.

France: A strange ambition drove the taxi. Chauffeur Renè Vincent. He wanted to break the record of James Williams, who was bailed out 18 years ago with 6 parachutes. Monsieur Vincent took seven and jumped into a altitude 1200 m. A parachute will supersede the other. And the seventh is our bold jumper back to mother earth.

India: 100,000 Moslems celebrated the end of Ramadan in New Delhi. For a month they had fasted from sunrise to sunset - how the Prophet ordered it. Now, eat and drink again.

Spain: An unusual chain of incidents occurred on the Pentecost bullfight in Madrid. This time, the bulls seemed to want to win. But at the end, even the bravest Bull is going the way of all flesh.

Africa: The visit of King Baudoin in Belgian Congo was a welcome opportunity to show off their old dances for the fixed happy natives. First of all, the drums for the men are. The bloodthirsty war dances are freihlich only a memory of past times. The dances of girls but are modern.

Italy: If the request has taken root for beauty, there is no stopping for many. The latest craze is the beauty salon by Professor Sardella. His method consists of fruit and vegetables. Not eaten, such as Gaylord Hauser, but on the face. Truly beautiful views!

German Handball - Cup in Hamburg Bayer Leverkusen and Hamburg (white trousers) police fought to the German Handball Championship. It was a balanced game full of excitement and drama. In the first half, Leverkusen is slightly superior. Especially striker will not be kept and scores a goal after another. The pages are replaced with 8: 7 for Leverkusen. -In the second half the Norddeutscher untwisting powerful. You compensate and go again in the lead. -Nevertheless it is at the end of the regular time 12:12 twice ten minutes extension. Both goalkeepers, Dr. come Stoffel for Leverkusen and singer for Hamburg, heavy pressure. Then shows the better condition of the hamburger. The last goal of the day: With this bombing police Hamburg 15:12 WINS and for the tenth time of German champion.

Sensation in Epsom sunshine in Epsom at the famous English Derby. In feverish tension, 500,000 track the biggest horse race in the world. The Pack is tightly together until the first sheet. Gradually separates the wheat from the chaff. Cardington King, noble chieftain and pan slippers lie ahead. Entrance to the HomeStretch still Cardington King leads. Da roars Pan slippers on and off. Already, it looks like the secure winner. But then comes the sensation. From the background chases Phil Drake up, moves to the inside, and formally leave his opponent. With 1 1/2 lengths, the French horse Phil Draze wins the big Derby and 17,000 pounds.

Date of Release:

03.06.1955

Year of Production:

1955

Camera Work:

Luppa; Stoll, Erich

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Belgavox; Austria; Gaumont; Incom; No-Do; Novosti; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German