Neue Deutsche Wochenschau 308/1955 23.12.1955

01. Bonn: Ankunft des sowjetischen Botschafters Zorin
Zorin und Frau kommen Flugzeugtreppe hinunter. Begrüßung durch Angehörige des Auswärtigen Amtes. Zorin geht zu Mikrofon und spricht Worte der Begrüßung.
(17 m)

02. Wahlen an der Saar
Straßenbahn fährt. Mann verteilt Wahlzettel. Straßenpassant liest Zeitung. Wahlplakate. Stimmlokal. Wähler. In Wahllokal der Vorsitzende der CDU Dr. Ney und der Vorsitzende der DPS Dr. Schneider. Auszählen der Stimmen. Die meisten Stimmen mit 21,8% erhielt die Partei des früheren Ministerpräsidenten Hoffmann. Das Gesamtergebnis wurde jedoch ein Sieg der deutschen Parteien mit 64%. Für eine Verfassungsänderung und Rückführung der Saar wären jedoch mindestens 75% der Stimmen benötigt.
(25 m)

03. Berlin: 80. Geburtstag von Paul Löbe, ehemaliger Reichspräsident
Vor Berliner Bär spricht Willy Brandt zu Ehren von Paul Löbe. Als Zuhörer Paul Löbe, groß, Erich Ollenhauer, groß, Luise Schröder, groß. Suhr überreicht Löbe Urkunde zur Ehrenbürgerschaft von Berlin. Ollenhauer gratuliert.
(13 m)

04. Berlin: Amerikanischer Dank für deutsche Lebensretter
Amerikanischer General verleiht zwei deutschen Männern die Goldene Medaille für Lebensrettung für die Rettung eines amerikanischen Piloten aus den Trümmern seines abgestürzten Düsenflugzeuges.
(11 m)

05. Indien: Staatsbesuch von Bulganin und Cruschtschow
Bulganin und Cruschtschow werden jubelnd in Indien begrüßt. Vorführung von Ringkämpfen starker Männer, fettglänzend eingerieben. Hindu liegt unter Nagelbrett, auf dem viele Menschen stehen. Lastwagen fährt über das Nagelbrett.
(20 m)

06. Neu Guinea: Besuch bei den Kopfjägern im Urwald
In Kanus werden Holländer auf Urwaldfluß zu Kopfjägern gerudert. Austausch von Geschenken mit den Urwaldbewohnern.
(19 m)

07. Italien: Vogelflug
Vogelschwärme lassen sich in Italien auf Büschen und Bäumen nieder und bilden Muster am Himmel über Rom.
(19 m)

08. USA: Erprobung eines Schleudersitzes bei Überschallgeschwindigkeit
Puppe wird auf Schleudersitz befestigt. Abschuß des Raketengefährtes und Herausschleudern des Sitzes, der an sich öffnendem Fallschirm zu Boden gleitet.
(17 m)

09. Rom: Fußball-Länderkampf Italien - Deutschland 2:1
Spielszenen. In der 39. Minute schießt Italien das 1:0. Zuschauer jubelt, total. 2 Halbzeit: Der deutsche Sturm spielt unentschlossen und verfängt sich in der gegnerischen Verteidigung. Kurz vor Spielende fällt das 2:0 für Italien. 2 Minuten vor Schluß erzielt Röhrig den deutschen Ehrentreffer. Zuschauer jubeln über den italienischen Sieg.
(43 m)

10. Weihnachten
In Kirche singt Chor "Es ist ein Ros entsprungen". Betlehem. Weihnachtsgottesdienst. Leute bringen Geschenke. Pfarrer segnet Tiere. Krippe. Schneefall. Christbaum.
(77 m)

Titel:

Ankunft Zorin in Bonn
Kamera: Essmann, Grund

Saarwahlen
Kamera: Starke

Ehrung Paul Löbe
Kamera: Pahl

Lebensretter
Kamera: Pahl

Yoga Vorführungen für Bulganin
Herkunft: Pathe News

Kopfjäger in Neu Guinea
Herkunft: Polygoon

Stare
Herkunft: Sedi

Düsenschlitten
Herkunft: Metro

Fussball: Italien-Deutschld.
Kamera: Essmann, Grund

Weihnachten
Herkunft: Gaumont

Schluss

Bonn:
Der erste sowjetische Botschafter in der Bundesrepublik Valerian Alexandrowitsch Zorin und seine Frau wurden von Angehörigen des Auswärtigen Amtes auf dem Flughafen Köln-Wahn begrüsst. In seiner Begleitung war auch der engste Mitarbeiterstab. Die offizielle Tätigkeit von Botschafter Zorin wird erst beginnen, wenn er Anfang Januar sein Beglaubigungsschreiben beim Bundespräsidenten überreicht hat.

Saarland:
Die Bevölkerung des Saargebietes wählte ihren neuen Landtag. Der Wahlkampf war ruhig und verlief ohne Zwischenfälle. Über 90 Prozent der Saarländer gaben ihre Stimmen ab. An der Wahlurne: der Vorsitzende der CDU, Dr. Ney und Dr. Schneider, der Vorsitzende der DSP. Die erst seit 5 Monaten zugelassenen deutschen Parteien kamen mit 64 Prozent aller Stimmen zu einem eindrucksvollen Erfolg. Ein Ergebnis, das knapp unter der Dreiviertel-Mehrheit liegt, die notwendig wäre, um durch Verfassungsänderung die sofortige Rückgliederung an Deutschland durchzuführen.

Berlin:
In einer schlichten Feierstunde im Schöneberger Rathaus wurde Paul Löbe an seinem 80. Geburtstag zum Ehrenbürger ernannt. Löbe, ein beispiel- hafter Parlamentarier, hatte sich in der Zeit vor 1933 als Reichstagspräsident die Achtung aller erworben. Seine Ehrung in der alten Reichshauptstadt hat fast symbolische Bedeutung.
Zwei mutigen Berlinern, Günther Dittert und Kurt Wordel, verlieh der [...]rikanische General Lee die Goldene Medaille für Lebensrettung. Zum [...]ten Mal erhielten Deutsche diese hohe Auszeichnung. Ausserdem bekamen sie je 1000 Dollar. Sie hatten diesen amerikanischen Flugzeugführer aus den Trümmern seines brennenden Düsenjägers gerettet.

Indien:
Ein Dorf in der indischen Provinz Pandschab überschlug sich förmlich in dem Bemühen, die russischen Gäste Bulganin und Chruschtschew zu begrüssen und zu unterhalten. Zwei alte Ortsrivalen versuchen, sich zu brauchbarer Knetmasse zu verarbeiten. Der stramme Max Dara Singh ist dabei erfolgreicher. Swami Dev Murti zeigt eine gewichtige Yoga-Vorführung. Und am Ende lässt sich der indische Yogi glatt überrollen; sichtlich bedrückt, doch beeindruckt von Bulganin.

Neu Guinea:
Zu den unverbesserlichen Kopfjägern in Kriegs-Kanus der Papuas. Ein niederländischer Kommissar besucht das Dorf, das nach zuverlässingen Berichten auf Menschenjagd gegangen ist. Misstrauisch werden die Weissen von den Männern gemustert, deren wichtigste Lebensregel zu sein scheint - der Mensch ist geniessbar-. Vor weiterer Anwendung dieses Satzes wurden die Eingeborenen dringend gewarnt. Als versöhnliche Geste werden beim Abschied moderne Äxte gegen die alten eines Stammes ausgetauscht, der heute noch wie in der Steinzeit lebt.

Veröffentlichungsdatum:

23.12.1955

Produktionsjahr:

1955

Kameraführung:

Grund; Pahl, Georg; Starke, Rainer; Essmann

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Herkunft Fremdmaterial:

Polygon; Gaumont; Sedi; Metro; Pathé News

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch