Neue Deutsche Wochenschau 348/1956 28.09.1956

01 sure, industry pictures work accident prevention week -. Blast furnace. Tank car is filled with sulfuric acid. Workers working without protective glasses before the eyes. Corrosive acid splashes from leaking pipe. Man eyes, great. Man goes with the armbands of the blind. Face with goggles. Freight elevator on site is loaded with highly loaded cart. Rocks at construction workers fall from high moving elevator. Trick: Less loaded cart. Elevator Board Board with canopy. Hatch on ship is covered by workers, increases in Luke. Another worker backwards enters the hatch and starts to covers hatch with boards.

02. Frankfurt: Burial Mayor Kolb Schild on his study Dr. Kolb, Mayor, registration. Desk full of books. Funeral service at St. Paul's Church. Honor guard at the coffin. Lying in State in the Romans. People walk past the casket. Turner keep guard of honor. Wreaths are worn in church. Funeral procession through Frankfurt. People make trellis. Burial in the main cemetery.

03. Bonn: Heuss checks new welfare postage stamp stamp sheets. Heuss receives series of new welfare brands presented by Federal postal Minister Babalola.

04. Suez crisis London: arrival of Secretary of State Hallstein Suez Conference. Conference table of Dulles and the American delegation. Paris: Suez pilot get off plane after return. Ship in the Suez Canal. Egyptian traffic controllers direct traffic.

05. Israel: Military training of youth farmers purchase their box with rifle hinged to. Pastoral grazing sheep with carabiner hinged to. Soldiers are trained, female soldiers in uniform.

06. Fürstenfeldbruck: The first jet fighter pilots of the Federal Air Force Defense Minister handed over blank jet fighter pilots diplomas. The two first jet aircraft will put into service. Remove the protective cover by German emblems. Aerobatics by U.S. relay. Contrails.

07. 1000 years of Lüneburg - visit of the Greek Royal couple of the houses of the old town of Lüneburg. King Paul and Queen Friederike emerge from House. Miniature Dachshund baby sits in basket as a gift for the Greek Crown Prince Constantine. Royal couple to ride through the city. People wave. Historical Pageant to the 1000 anniversary of city. Pillory. Large barrel is pulled.

08 Berlin: go the bet with trays on which glass is waiter waiter Derby on the Kurfürstendamm. Competition of the Cook with soup bowls. Brewery workers roll barrels to the bet. Waitresses walk with coffee trays. Audience clapping.

09th Munich. Oktoberfest mayor Wang stands beer keg. Beer is tapped. Waitresses with mugs. Wang drink measure. German drinking songs in beer tent. Cock eaters. Sleeper on the meadows. Get out of the Lukas. Balloons. Carousel ride with camera. The earth rotates. Swing boat, roller coaster. Tapeworm carousel with light effects.

10. Food: women's football Germany - Holland 2-1 game scenes and German shot on goal. Male viewers. Goalkeeper parade. Corner. German scoring 2:0. In the 2nd half of Dutch goals. After the game, spectators on the course run.

11 Hamburg: Athletics international match Germany - Finland's Marathon: start. Runners leave the stadium. 3 Finns enter again into the stadium first. It wins in 2: 23,11 hours Oksanen / Finland. Paavo Nurmi presented the medals at award ceremony. 10,000 m run: start. Herbert Schade and Konrad's, in the final sprint, Herbert Schade WINS in 29 minutes 35.4 seconds. Viewers filling picture. Shot put: Dieter Urbach WINS with 16.70 m close-up laughing. Javelin: Kauhanon / Finland WINS with 75,24 m. viewers swivel Finnish flags. Congratulations for the winner. High jump: Theo Püll won with 1.99 m close-up. Pole vault: Landström / Finland WINS with 4.51 and new European record. Congratulations. Viewers applaud total. 1500 m run: kick-off. In the Sprint front running Günther Dohrow and is across sprints before the target of Salsola / Finland in 3: 49.6. Viewers filling picture. Salsola and Dohrow side by side, great. 200 m run: start and run. Karl Friedrich Haas WINS in 21 seconds. before Pohl. It claps Mayor Engelhard, great. Award ceremony with Karl-Friedrich Haas. 110 m hurdles: Starter. It wins Martin Lauer in European record time of 13.9 seconds. prior to Bert stone. Martin Lauer, great on the podium.

Title: Work safely!
Camera: Seib burial Dr. Kolb camera: strong Heuss checks new postage stamp camera: Essmann tug-of-war over Suez Canal origin: Metro, GAUMONT, Pathé news military. Education d. Youth i. Israel origin: Metro 1 Jet pilots d. federal air force camera: Rau 1000 years Lüneburg camera: Seib waiter Derby Kurfürstendamm camera: Pahl Oktoberfest camera: Rau, Hafner sports: women's soccer: Deutschld.-Holland camera: Essmann Athletics: Deutschld.-Finland camera: Stoll, Luppa final:

Sure works!
Jahr-for year over 2 million work accidents. 70% are due to human error. Here are some examples: A tank car is filled with sulfuric acid. The workers not wearing his goggles - although but, unfortunately before the eyes. - And it's happening. The pipe is leaking. The corrosive acid splashes out. How easily can it go in the eye ' n!-so: glasses on! -Danger lurks also on the construction site. The cart for example is far too much loaded. That may not go well. So: The cart a less full - Board Board and a protective roof. On ships, the reluctance of each entry must be covered. Sometimes one - forget [...] and the disaster is there! Working safely: to need any help. each in its place.

Frankfurt: Empty and it became quiet around the work of Dr. Walter Kolb. He died of a heart ailment at the age of 54. All Frankfurt mourned its mayor. His major achievements were recognized again in St. Paul's Church. In the Frankfurt Römer, the deceased was laid out; and thousands took leave. -The funeral procession through the streets was moving with the participation of the entire population. In the main cemetery, one of the most popular German Mayor found his last resting place.

Bonn: A series of charity postage stamp was presented to their patron President Heuss of Postmaster Balke. The proceeds of this new brand is intended for the work of the charities Suez: the Suez Conference also State Secretary Hallstein attended, the aims of the planned Canal Users Association were set. England and France, and now Egypt decided to call on the UN Security Council. Like this, all Western Suez pilots in their homeland have returned to France. But the expected chaos In the channel remained off. The few Egyptian pilots could previously maintain vessel traffic smoothly. Israel: So to speak next door Israel still fears for its limits. Farmers purchase their fields only under arms. Soldiers and militia are in permanent training. Because no one knows whether tomorrow again may be in open conflict with the Arab States.

Fürstenfeldbruck: Defense Minister blank handed over the first German Jet-Jager pilots their diplomas. Then beat the birth of the German air force. -The first military aircraft, two small training machines. and a jet trainer aircraft were put into service. The new air force will suffer from lack of young hardly. Because every day hundreds of the hosted by flight enthusiast sign up. However, only about 10% are suitable for jet fighters. End of the day was the show flies of an American season.

[...] Castle: A town had a birthday. Lüneburg celebrated his 1000th [...] - King Paul and Queen of Greece came to a congratulatory visit. Crown Prince Constantine was given a miniature Dachshund-baby - the ride of the Royal couple through the city resembled a small triumph. -One day later the 1000 birthday was officially celebrated. The colourful pageant made the images of a great past back to life.

Berlin: tails compulsion was the waiter Derby on the Kurfürstendamm. Here, no one says "Colleague's coming" - but all take even the legs or the tray in hand. -Also the chefs compete in speed. It is to bring a Suppemöglichst to the man and into the goal. -The race of the brewery workers rolling then at a prodigious rate. And finally, the waitresses start with flowing skirts to the Sprint on the depressed guest. After these competitions, the Berliners will know exactly where they operate the fastest.

Let's go!
Munich's mayor Wang tapped the first keg. And then it says "Let's go to the Oktoberfest!" The Oktoberfest has started. The experienced visitors strengthens first for upcoming actions. Terminus is of course already here for some. Well, here's how, if you can not measure with the measure. Others but strikes the hour of pleasure. Soon, they float in Carnival seventh heaven of Gaudí.

Soccer of women equality continues in Fussballstiefeln. Food was the scene of the first Länderkampfes of German women (in black and white) against Holland. 18000 audience witnessed this historic day. Undoubtedly the Beckmann name will go down in the history of women's football; because the Mittelstürmerin scored the first German international match. Herbergers protégés in their best of times - so the young ladies dress like elegant and decided to all their parties. It's worth the effort. A hair pin-sharp shot of the Halblinken - and it is 2-0. Also in the second half, the German women show a downright bestrickendes game. The match achieved only a conceded. With this 2:1 victory start of the marathon race at the international match Germany - Finland in Hamburg, which just won the guest comes again a beautiful success Athletics international competition Germany's football. -While the runner on the track, we turn to the 10000 meters. It's a pity and Konrad dictate the pace. After 6000 meters also favourite Taipale can no longer keep the two Germans run alone. -Herbert Schade WINS in 29: 35.4 in the final sprint. -Back to the marathon. Three Finns come first back into the stadium. Oksanen WINS after two hours 23 minutes and [...] Seconds. Paavo Nurmi, one of the greatest athletes of all time, presented the winners Medal as guest of honor. -The shot is repeated with 16.70 meters Dieter Urbach, Germany. -The Javelin WINS at 75,24 metres of the Finn Kauhanon. -Theo Püll, Germany, 1.99 jumps and is first. The Finn Landström is a European record at 4.51 meters. The 1500 metres is a fierce battle by Dohrow against the two Finns Vuorisalo and Salsola. Already, the victory seems certain Dohrow. Since sprints Salsola up and catches a few meters from the finish to the Germans. His time of 3: 49,6. - the 200 meters are a sensation. The favored brightest, Finland, champion over 400 meters, is clearly beaten. After a magnificent duel with Pohl, Haas WINS in 21 seconds. -After his German Decathlon record of 7.20 l points, time of 13.9 wins the 110 metres hurdles in the European record, Martin Lauer, Germany. With these two records, the 19-year-old is the most successful athlete of the Länderkampfes.

Date of Release:

28.09.1956

Year of Production:

1956

Camera Work:

Hafner, Anton; Luppa; Pahl, Georg; Rau, Kurt; Seib, Gerhard; Starke, Rainer; Stoll, Erich; Essmann

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Gaumont; Metro; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German