Neue Deutsche Wochenschau 350/1956 12.10.1956

01 Bavaria: clouds of smoke penetrate disaster exercise "Red alert" out of House on site. Fire brigade and U.S. trains when deleting. Hoses will be unfurled. Ambulance ride. Injured be supplied and transported on stretchers. Arsonist is carried away with handcuffs.

02. Bonn: Tubman will be the visit of the President of Liberia William Tubman on the station and wife of Heuss and Adenauer. Presenting flowers to Ms. Tubman. Stand of the Bundeswehr in front of the station. Photo reporter. Heuss and Tubman step out front of the stand. Departure with a motorcycle escort.

03. Rome: Beatification of Pope innocent XI.
The St. Peter's Basilica. Believers flock to the Church. Dome of the Cathedral. Pope Pius XII. carried on a litter. Beatification of Pope innocent XI before his image laid out, in a part of his heart as a relic is located.

04. United States: election fever Eisenhower and Mamie at election rally in Iowa. Eisenhower as a speaker (o). Opponent Stephenson against the same backdrop than choice speakers a day later.

05. Hamburg: Election of the new Chairman of the DGB Trade Union Congress. Ballot to the election of the President be done in URN. Counting of the votes. Election of the SPD Bundestag members Willi Richter as its new Chairman. Willi Richter between his two deputies Georg Reuter and Bernhard Tacke.

06. Poznań: Trial of participants in the July unrest courtroom with judges table and youths accused in the interrogation and their guardians. Western reporters. 3 defendant be sentenced to prison terms.

07. Zusmarshausen. Birthday of 100th anniversary 100 years is congratulated. Great-grandchildren bring flowers. Birthday boy smokes cigar. Police officer congratulate the former gendarme.

08 Paris: Appearance Maurice Chevalier in the Alhambra appearance Maurice Chevalier on his 50th birthday. Arrival of celebrity guests including Anouk Aimee, Juliette Grecco. Maurice Chevalier, sings with a straw hat and quilts. Clapping.

09 Berlin: Guest performance of the Opera Beijing mysterious masks of dancers and dancer, great. Lantern dance of lotus flowers. Acrobatic dance solo and in group. Scene from: the fortress. 2 generals fighting each other with 2 armies.

Title: Disguised disaster alarm i. Erding camera: Rau, Hafner Liberian. Ministerpräs. i. Deutschld.
Camera: Basic, Stoll, Luppa, Seib, p Heiligsprechg. by Pope innocent XI. origin: SEDI preparation. the US President election origin: paramount LGB Congress Hbg. (1 judge sitting above.)
Camera: Seib poses. Process agai. July revolt take part.
Origin: Warsaw 100-year-old Police Commissioner on the camera: Hafner of 70. Geburtstg. Maurice Chevaliers origin: Eclair Beijing Opera in Berlin camera: Pahl, Stoll concluded:

Red alert emergency in Erding in Bavaria, Germany. Major fire at a factory site. Fire brigade teams and American trains to the site are in-kürzester time. Feverishly, the men are working to contain the fire. Not only the work, people are in danger. The first casualties will be recovered. All Sanitätshilfskräfte are used in the whole district. It looks seriously; but this time, it's only half as bad. The whole fire disaster is a carefully prepared exercise. She should show how quickly an accident happen and how quickly it can be combated. And also the arrested "arsonist" belongs to the seriously educational game.

Bonn: The President of Liberia, William Tubman and his wife were welcomed by German President Heuss and Chancellor Adenauer in Bonn. The President before came the station on an official State visit on his trip to Europe, a company expected representatives of the West African Republic. President Tubman will stay for a week in Germany.

Rome: Thousands of believers moved to St. Peter's Church, to attend the beatification by Pope innocent XI. St. Peter was festively lit. All Cardinals present in Rome were present. Pope Pius XII. came from his summer stay Castellgandolfo to a prayer in the Basilica. A part of the heart is hidden as a relic in the image of the spoken soul. The importance of this Pope, not least in the fact that he appealed at the time of the Turkish invasion in Europe almost a century ago the community feeling of the European nation is for the Catholic Church.

United States: Violent election fever has swept through the United States. How will the new President say - that is the question that all moves. In the farmer State of Iowa, President Eisenhower spoke as a candidate of the Republican party to more than 120,000 people. (Original sound). A day later, Stevenson nominee the Democrats announced his program against the same backdrop. (Original sound).

Hamburg: on the last day of the great Trade Union Congress, the DGB elected its new Chairman. The choice fell on the SPD Bundestag members, Willi Richter. Georg Reuter was confirmed as Deputy Chairman. The second Deputy was Bernhard Tacke.

Poznań: Because of their involvement in the Poznań uprising of July 12 defendants aged between 18-25 years before the Court had to answer to. Western reporters were admitted to the major process.
Because participation in the killing of a policemen, 3 defendants were sentenced to prison terms between 4 and 4-1/2 years.

100 Lenze Zusmarshausen was old, the former Police Commissioner Zähnle - and quite Zusmarshausen in Swabia celebrated this day. Great-grandsons are the first official well-wishers. The best sign for the enviable freshness of the birthday child: the beloved cigar tastes still. Then congratulated the police of today the robbers yesterday. A beautiful, but somewhat strenuous celebration. And that's why is Grandpa Zähnle the 100th anniversary of the birth of certainly never forget.

Paris: Gala evening at the Alhambra. Famous artists gave themselves a rendezvous to celebrate one of their big counterparts. Because on the occasion of his 70th birthday, Maurice Chevalier there again occurred where once his career had begun. The eternally young comedian today wowed his audience how ever and ever with its incomparable charm.

An artistic sensation the Berliners in the Titania Palace experienced visiting from the Middle Kingdom. The Chinese Arts Ensemble, a versatile force of performing arts, showed "The Beijing Opera" in his stint. -Chinese Theatre: it's rhythmic harmony of dance, music and acrobatics. Of particular beauty is the "lantern dance of the Lotus Flower"; a symbol of youth and beauty, for peace and happiness. -Acrobatic deposits belong in any Chinese game. A bizarre swirl of consummate artistry with centuries-old tradition. -A scene from the play "The fortress of Yen-ten Aditi", in which 2 generals have been fighting with their armies, until the fortress is turn is unusually appealing.

Date of Release:

12.10.1956

Year of Production:

1956

Camera Work:

Grund; Hafner, Anton; Luppa; Pahl, Georg; Rau, Kurt; Seib, Gerhard; Stoll, Erich

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Eclair; Paramount; Sedi

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German