Neue Deutsche Wochenschau 399/1957 20.09.1957

1st victory of the CDU/CSU editors of Teleprinters and large phones. International spokesman. Brochures are distributed in subjects. Image rotation press Adenauer. Cameramen. Adenauer interview after his victory: "this election we hope domestic political importance be. We have a secure foundation, now for the next four years to continue the foreign policy so as before, i.e. with our full political and moral force supporting the policy, which has embarked on the NATO headed by the United States,." Ollenhauer actuality: "We are in the new Bundestag mainly our task see, to ensure, that in the Federal Republic of the fundamental rights of the Constitution and the principles of parliamentary democracy are protected and safeguarded, so that on this ground, the political battle over the best way for the unity of Germany, for the freedom of our people and for peace in the world cannot go on."

02. Bonn: Visit of the King of Afghanistan Mohammed Zahir Mohammed Zahir rising from the car in front of the Villa Hammerschmidt. Police officer greets big. Heuss alongside Zahir.

03. Belgrade: Gomulka at Tito Gomulka goes down stairs. Welcome from Tito with embrace. Welcome members of the Government. Stepping off the front of the stand. Ride through the city. Children waving flags.

04. Warsaw: air show of the air force jet fighter. MIG fighters. Bomber. Aerobatic flight. People look up. Contrails.

05. England: Collapse of 17 houses in hole Rails under water. Fallen together houses in foxhole. Inhabitants range window furnishings. Deep water hole. Houses torn up.

06. Baden Baden: rhumatismal treatment by King Ibn Saud's cityscape. Ibn Saud with bodyguards and Prince on arrival at Hotel Buhler height. Lavish food. Cars drive in front of House.

07. Cologne: Men's fashion Dressmen fashion show off. Single-breasted. Back and side vents to jackets. Coat with tie belt. Large audiences. Evening clothes. Black suit, white tie.

08 clever and forgetful: the nail dish works in workshop, sits on a crate in nail and jumps. Clever comes with gentlemen who visit the operation and explained how important it is to remove protruding nails, otherwise injury with blood poisoning could be the result. Maria goes to the emergency room. Ambulance considered injury to the Po.

09 Flensheide: sports fishing fishing contest. Attach the bait. Anglers on the banks. Fish hooked. Weighing the prey. Shoe is pulled out of the water.

10 Kiel: Athletics international match of the Germany England women spectators under umbrellas. 80 m hurdles: start and run. Quinton / England, WINS in 11.2 seconds. before Seonbuchner. Gossip boy on screen. 100 m run: start and run. Shortly before the finish, Brunhilde Hendrix is defeated by Weston. Winning time 11.7 sec. Long jump: Helga Hoffmann WINS with 5.87 m Javelin: Almuth Brömmel WINS with a new German record of 53,77 m. Germany WINS with 10 points advantage.

11 Hannover: Athletics international match of the Germany - England men shot put: Hermann Lingnau WINS with 17,19 m with a new German record. High jump: Theo Püll won with 1.96 m hammer throw: Ellis / England, WINS with 64,56 m. triple jump: Strauss WINS with 14.83 m 100 m race: start and run. Manfred Germar WINS with 10.3 seconds. Audience clapping. Close-up. 1500 m run: start and run. Ibbotson / England, favors, assumes the leadership Right away. The German Lawrenz burner looking for a good starting position in the 3rd round, take the lead and win. Winning time of burner 3: gossip 46,8. spectators filling picture. Burner and large Lawrenz. 4 x 100 m relay: run for Germany Pohl, Hary, fairy, Germar. Start. After the 2nd change curves specialist feeders runs out in the lead. Final Torchbearer Germar is the victory safe in 40.7 sec. Germany WINS with 27 points ahead.

Title brand: elections in 1957 Ollenhauer - Adenauer actuality camera: Stoll, Luppa Afghan. King at Prof. Heuß camera: Luppa Gomulka at Tito origin: Novosti flight show of Polish. Air force source: Polkronika houses collapse in Farnworth/Engld.
Origin: Pathe news King Saud, Spa in Baden-Baden camera: strong men fashion show in Cologne camera: basic "The nail" - clever and forgetful betting fish in Holstein camera: GA Athletics Engld.-Deutschld.
Camera: Seib, GA Kiel and Hanover camera: students, basic end brand

After the election, a campaign often with passionate exasperation is over. In the Bonn offices, it went into the following night as in a beehive. The lively interested foreign learned the news from here firsthand. In a record turnout confidence expressed the absolute majority of the population of the CDU/CSU and thus Konrad Adenauer for the future. After the announcement of the official result, we asked Dr. Adenauer for his opinion. (Original sound) Then we went to Erich Ollenhauer. (Original sound)

Briefly exposed: Bonn: after his visit to the Soviet Union, the King of Afghanistan Mohammed Zahir Shah came to a private residence in the Federal Republic. In the Villa Hammerschmidt, the ruler was received by German President Heuss.

Belgrade: Yugoslavia was visiting from Poland. In Belgrade, Shahzad Gomulka was emphatically welcomed by Marshal Tito. It was an embarrassing sensation during the meetings. Tito recognized the controversial Oder-Neisse line Poland compared with surprisingly as final.

Warsaw: An air parade, she saw long No more Warsaw, found Instead of on the Bemowo airfield. 400 North and hunters, among them the Soviet MIG 15, demonstrated the strength of the Polish air force.

England: An unpleasant surprise is there for the residents of Farnworth. A hole in the Earth, spreading rapidly emerged without apparent cause. All around the ground gave way, and the street engulfed their homes. Hastily, the persons concerned were trying to save what was to save. Overall, about 100 homes were severely damaged or completely destroyed.

Baden-Baden: we met King Saud of Saudisch Arabia 14 kilometers from Baden-Baden accompanied by his bodyguards. The ruler of the land of the morning convinced in the hotel "Buhler height" of the quality of the Black Forest cuisine. The doctors who treated the King because of his rheumatism suffering, refer to their high patient's health condition as satisfactory.

Cologne: A rendezvous of the European men's fashion saw Cologne. There answer to the anxious question, which now actually the Lord in the future. First, the single-breasted is clear favorite. Back or side vents are considered virtually essential. Stressing the casual form. The mantle also has lost the strict line. If necessary, you can use even a kind of bathrobe belt. The rage of evening wear is to some extent a slanted Otto: a middle ground between black suit and cut. Despite some improvements but continues to be the basic recipe of fashion: for every occasion the right clothes.

The nail: Clever and take a position on the theme of accident prevention (original sound) small fish dish...
50 sport fishing on the ring Canal at Kiel from Germany met for a fishing contest. With loving care, the bait attached and ejected the cords. And then those exciting peaceful activity in which a fisherman right sees the meaning of life began. To prevent anglers Latin, the prey was weighed and measured. The camera on the trail was the Untentwegten. The fish were Meanwhile warned, was a doubtful success. However, there is always a way out. Not the anglers, the fish bites just the anglers must bite the fish...

Germany's women against England started international competition of track and field athletes in the pouring rain in Kiel. The 80 m hurdles are a fight between Quinton and Seonbuchner. The Englishwoman WINS 11.2 to order. Miss Weston can catch the young Brunhilde Hendrix shortly before the finish in 11.7 100 m. Germany won the international competition with 10 points despite this British successes. He was chosen in the technical disciplines. Helga Hoffmann jumps 5.87 m. And Almuth Brömmel set a new German record with 53,77.
At the same time, the teams of men in Hannover met. Lancaster set the German record with 17,19 m. High jump winner Püll dealt with 1.96 m. Ellis throws in a new British record with 64,56 m. Strauss comes to 14.83 m in the triple jump. Once again, the 100 m include Manfred Germar. His time: 10,3. 1500 m. The big favourite Derek Ibbotson takes over the top Right away. In the third round, Lawrenz and burner push in favorable starting position. And [...] they spurt speed of the last curve at Ibbotson past. The sensation of Hanover is the clear German one-two on the British world record runner. the watches for Edmund Brenner show 3: 46.8. Among the highlights of a Länderkampfs she heard four times 100 m relay. Germany in the occupation of Pohl-Hary Fairweather Germar. The decision virtually with the second change. Curves specialist feeders chases them irresistible. Fullback Germar has little trouble in 40.7 seconds to ensure the victory. Germany - won also the international match of men with 27 points.

Date of Release:

20.09.1957

Year of Production:

1957

Camera Work:

Grund; Luppa; Seib, Gerhard; Schüler, Richard; Starke, Rainer; Stoll, Erich; Garms

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Novosti; Polkronika; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German