Synopsis
1 Berlin: opening session of the Bundestag Congress Hall (title underground). Bundestag members elect their President. Adenauer at voting, by Brentano. Re-election of Eugen Gerstenmaier. Interim President Mrs Dr Lüders actuality: "MP Dr. Gerstenmaier, I ask you, if you accept the choice" standing Gerstenmaier. Deputies clapping. Eugen Gerstenmaier actuality: "in the midst of a world full of danger, but also full of unprecedented opportunities, we begin this legislature. Here in Germany's capital city we recommence our work. "There is no political prediction, but there is a desire, Yes, it is a prayer: God grant that we end it here in the United and peaceful country." As listeners Lemmer, Mrs. Dr. Lüders, is great.
02. Berlin: The surprising exchange of money blocking all roads to the Federal Republic for 1 day. East German money is overridden. 300 marks can be exchanged. Vopos and West Berlin border officer.
03. Vatican: 5000 sick when Pope Pius lying sick in the courtyard of the Vatican's Belvedere. Pope Pius's blessing between the sick. Pius issued the Apostolic blessing.
04. Belgrade: visit by Marshal Zhukov Marshal Zhukov comes down stairs and is welcomed by the military. 15s presents. Stepping off the front of the stand. Wreath-laying ceremony on the Aval Aberg for the fallen Yugoslav soldiers. Guard, great.
05. Lebanon: State visit King Saud of Saudi Arabia stand presented at the Beirut airport. Ibn Saud is welcomed by the Lebanese President Shamoun. Stepping off the front of the stand.
06. Syria: Soviet fleet visit Soviet warships in the port of Latakia. Sailors on deck taken during visit by guests of honour of the Syrian Government. Civilians visited the ship.
07. Australia: Marines of a US cruiser in Lone Pine nature reserve marine soldier gets set snake around his neck. Sailor with camera in front of the snake winding. Little koala bear on sailor's arm. Koala bear rides on Shepherd. Kangaroo boxing with Navy soldier.
08 clever and forgetful: appearances clever driving of cars is greatly blinded by oncoming vehicle and stops. Maria rises out of car. Clever place asking this One moment in his vehicle to take. Maria appears strong and get off in order to avoid strong light. Stopping down.
09 North Sea coast: sled dogs Watt fisherman does with dog sledding for the crab fishing. Crabs are released from traps. Dogs pulling sled home.
10 London: Furs for owner and dog mannequins with dogs show off fur coats with matching dog blanket. Bulldog with Leopard blanket, white poodle with Persian lamb fur, pointed with Persian lamb fur skåne ceiling, poodle with Leopard blanket in the partner look.
11 Spa: Tournament players throw international petanque (Boule) with balls. Game under umbrella. Measure the distance of the balls by target ball. Throwing close to target ball approach.
12. Berlin: Six days in the Sports Palace Sonja Ziemann and Bubi Scholz start the race. Cyclists do their rounds. Otto Kaliyan conducts the Sports Palace Waltz. Spectators can enjoy themselves.
13 Stuttgart: Middleweight boxing: Max Resch defeated Karen Correa / Spain, violent shock exchange points. In round 6, Resch meets strong and Correa flies to the ground and overturns. Referee Max Schmeling is one. Correa stands up with momentum and sharply attacking. In the 7th round, Correa has again to the ground. Large audience. Further boxes. Point winner Max Resch. Resch, Correa, and Max Schmeling In the ring, big.
Origin / Type of content
Title brand: Swearing Gerstenmaier Berlin camera: Stoll money exchange in the East zone camera: Pahl Papst blesses sick in the Vatican origin: SEDI Zhukov in Belgrade origin: Novosti Ibn Saud in the Lebanon camera: Shammas sovie Fleet in Latikia/Syria origin: Sovkino American Seafarers in Australian Zoo origin: Cine sound "Appearances" - clever and dish dogs in the Watt camera: Seib, Pahl fur fashions for people and dogs origin: Pathe news int. Petanque tournament in Spa origin: Belgavox 6-TG.-cycling in Berlin camera: Pahl boxes: M. Resch - Correa/Stuttgart camera: rough, strong final mark:
Narration
The new Bundestag in the Berlin Congress Hall was constituted the new Bundestag. His first order of business was the election of its President. Dr. Eugen Gerstenmaier was re-elected with an overwhelming majority. Oldest woman Dr Lüders announced the decision of the House. (Original sound)
Briefly exposed: East Berlin: the inhabitants of the Soviet occupation area experienced a questionable surprise. Their money was invalid for the second time within 10 years. All roads and to the Federal Republic were hermetically sealed off for one day. 300 marks were changed Right away. How to resolve all leftover money, is still unclear at the time.
Vatican: 5000 patients incapable of walking were brought into the Vatican's Belvedere courtyard. Pope Pius XII. went to the sufferer and spoke words of comfort to them. The Apostolic Blessing decided this impressive demonstration of faith. Yugoslavia: Marshal Zhukov, Defence Minister and today the probably most powerful man in the Soviet Union, arrived on a friendship visit to Belgrade. The Marshal of the fallen Yugoslav soldiers commemorated on Mt. Avala.
Lebanon: King Saud of Saudisch Arabia came to an Arab King meeting in Beirut. He was received by the Lebanese President Shamoun on the airfield. The meeting shall be the unit of the Arab League.
Syria: Soviet warships arrived to A lot attention fleet visit in the Syrian Port of Latakia. Guests of honour of the Government of Syria came on board the Cruiser Zhdanow. Then the ships visit were released by the civilian population.
Australia: Members of an American Cruiser crossed up in the Australian conservation area of Lone Pine and closed rapidly close friendship with residents. The little koala bear is one of the landmarks of the 5 continent. And because he knows that no one can do anything to him, he is friendly and very affectionate. Main attraction but is the struggle over three rounds of the guests with the undisputed master of all animal classes box champions.
The Bill a cautionary tale adventure by clever and forgetful (original sound) dog's life!
Lively welcomed by his four-legged friends and helpers of watt fishermen's getting ready, to dog sledding, before the drive to the North Sea coast. Fish traps in the Watts, where to have begun during the flood crab are his goal. Today, the dog sled is the best vehicle - like 2000 years ago -. And the way love the animals apparently. Up to 75 kg crab can drag the powerful lads on the slippery ground, without make an effort to. Panicky pet lovers can rest assured: the life of these dogs is still a dog's life.
The existence of the unfortunate fashion dogs appears as a right dog's life, however, A lot more. When they were in London in addition to mistresses on the catwalk, they by no means Very much happy looked, although she wore valuable already doily made of real fur. In the price, the four-legged models are likely to have risen by no doubt; but in fact they got bad on the dog.
Real dog weather was rolling balls at the international petanque tournament in Spa. But the weather gods could the passionate lovers of the game, called also petanque and in Germany more and more friends, not discourage. From all locations, 200 teams threw their balls. It is essential, as close as possible to get to a small target ball. A true master's throw was a victory for a French club.
Berlin nights Sonja Ziemann and Bubi Scholz gave the go-ahead to the new 6-day season. At the sold-out Berlin Sports Palace, an elite field tirelessly did his rounds. Not less than 5 cycling world champion had come: Rik van Steenbergen, Jan Derksen, Paul Depaepe, Gerrit Schulte and Heinz Müller. And again, the indestructible Otto Kermbach conducted his indestructible Sports Palace Waltz.
Ring free!
Schmeling Max Resch and Karen Correa, Spain fought a tumultuous fight in Stuttgart before referee. Resch was At last more prominent approaches his once feared clout. Resch fully meets for the first time in round 6. But the Kat Correa is not so easy to defeat. He covered the moment of weakness by a furious drum roll. The image is repeated in the 7th round. Again, the Spaniard has to consider his opponent from the low-angle shot. There is No more a decisive blow. But after 10 rounds, the clear winner is Max Resch.
Persons in the Film
Adenauer, Konrad ; Brentano von, Heinrich ; Gerstenmaier, Eugen ; Gross, Walter ; Hussels, Jupp ; Kermbach, Otto ; Kernbach, Otto ; Lemmer, Ernst ; Lüders, Elisabeth ; Pius XII. ; Saud, Ibn ; Shamoun ; Shukov ; Schukow, Grigori ; Ziemann, Sonja ; Correa, Manuelo ; Resch, Max ; Schmeling, Max ; Scholz, Gustav
Places
East Berlin ; North Sea coast ; Belgrade ; Beirut ; Berlin ; Yugoslavia ; Lebanon ; London ; Syria ; Robben Island ; Vatican ; Stuttgart ; Spain
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Boxes ; DDR ; Border DDR/BRD, borders ; Bowling, bowling, boules, pétanque ; Fishing ; fishing ; Political events ; cycling, cycle ball ; Religious events ; Shipping ; Sports details, fouls ; sports audience, sports spectator ; sports facilities ; Animals (except dogs) ; wreath stoppages ; Military ; Military events ; Elections ; Foreign policy events ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Fashion ; finance ; Fisheries ; Military ; 14 find book new German newsreel slow motion
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator
