Neue Deutsche Wochenschau 454/1958 10.10.1958

01. the 5th Republic - 150 years of France image: Storming of the Bastille. Napoleon ended the 1st Republic. 1848: 2. Republic of 1870: 3rd Republic. Poincaré decreases parade. Laval and Briand in Berlin. Flandin, Léon Blum. 1938: Daladier closes Munich Agreement. People cheering. The last parade of the 3rd Republic. Petain ruled by Hitler's grace. 1944: The indentation of de Gaulle in Paris. Beginning of the 4th Republic with 44 cabinets. Robert Schuman, René Plevan, Antoine Pinay, Joseph Laniel. First Indochina war. Mendès France ended the war. French flag is obtained. Graves. Unrest in Algeria. Gaillard and Pfimlin won't make the solving of this problem. 1958: the Republic of 5. New Constitution de Gaulle is sealed. De Gaulle is cheered on tour through France.
(69 m) 02. Berlin: the Bundestag in Berlin breakdown from UFA 115/3: Memorial of German Division. Barbed wire. Adenauer in West Berlin. Visit to a refugee camp. Watchtowers. Broken bridge over the river Saale. Blocked road. Vopos patrol. Looking through binoculars. Death strip. Border on broken rails. Boys fly kites over border. The Bundestag is in session in Berlin. Arrival Ehrard, Ollenhauer, Gerstenmaier. Speakers. The Cabinet. (Demand the unification of Germany according to free will decision.)
(12 m) 03 Brussels: Adenauer visited world exhibition Adenauer visited Pavilion of the Federal Republic. Reception at King Baudouin in the City Castle. Adenauer and Baudouin in front of Castle.
(15 m) 04. England: jet airliner Comet IV on Atlantic route jetliner Comet IV passed after test flights of the transport company. Settings of part of. Cost: 17 million marks. Start. Atlantic crossing in 6 hours and 12 minutes. Passengers. Stewardeß. Comet IV above the clouds.
(15 m) 05. Switzerland: steel mill as a junkyard motor vehicles chromblitzend from exhibition and car cemetery. Machine break presses the body packages. Blast furnace. Cast steel is shaped to turbine shaft.
(21 m) 06. Japan: Typhoon IDA waves beat against the shore. Floods. Destroyed houses. Destroyed rice crops. Dead recovered. Homeless people without emergency quarters. Laying out the dead.
(26 m) 07. United States: fish farm with rice harvest from ponds in net fish. Rice on the damp fields will be seeded with aircraft.
(20 m) 08 Stuttgart: betting plowing to the Championship Trek drive to start. Lahiri on Trek. Kick-off. Betting plowing for the world title. Be straight furrows. Measurement of depth. Goodwin, England receives the Golden plough as the winner.
(24 m) 09 Saarbrücken: Athletics international Germany - Hungary match kick-off: 200 m run: Manfred Germar WINS at 21.2 sec. before Lauer. Shot put: Lignau joins 17.25 m ZL, and WINS. Hammer throw: It wins Zsivotzky 62.07 m ZL. Discus throw: It wins with 55,07 m ZL Szécsény. High jump: Theo Püll won with German record of 2.07 m ZL. Spectators clap screen. 4 x 100 m relay: run Germar Feneberg, Lauer, fairy, for Germany and win in 40.3 sec. Start and change, and finish. Viewers filling picture. Award ceremony.
(54 m) 10 Berlin: European Championships in Middleweight boxing: Bubi Scholz defeated defending champion Charles Humez by technical k.o. breakdown from UFA 115/13: hard hit Exchange. Scholz is attacking. Willy Brand and wife Ruth as a great spectator. Let the forces of humez. Humez fights weaker. Humez gives up after a hard battle in the 12th round. Bubi Scholz with laurel wreath. Max Schmeling as a spectator, large. Bubi Scholz with wife Helga in cosmetics shop o-ton: "the European Championship is now over. On a new one!"
(39 m)

Initial title: 5th Republic France & history review d. origin: Pathé journal, Eclair, archive material Bundestag session in Berlin camera: Pahl Adenauer Brussels origin: Belgavox transatlantic flight of the "Comat" IV origin: Pathé News Swiss "Junkyard" origin: Cine journal Typhoon "Ida" in Japan origin: Asahi news rice fields with fish farming U S A origin: Metro World Championship in ploughing/Stuttgt.
Camera: Hafner Athletics Deutschld.-Hungary in Saarbrücken camera: Basic, Luppa, strong boxes: B. Scholz - Charles humez / Berlin camera: Pahl, Jansen end title:

The 5th Republic began with the storming of the Bastille. Napoleon ended the first Republic. the second came in 1848. The third 1870 poin Carè was one of its most prominent representative. After the first world war, he played an important role. Other important personalities: Laval and Brian; here in Berlin. Flandin - bonnet - Léon Blum. in 1938, Daladier signed the Munich Agreement. One year later: The last parade of the third Republic. Petain ruled by Hitler's grace. in 1944, de Gaulle entered Paris. After the 4th Republic began with 24 cabinets. Among other things, Robert Schuman - René Pleven - Antoine Pinnay - Joseph Laniel. With the Indochina conflict, the Fourth Republic was shaken. Mendès-France fell to the difficult task, to stop the war. Then came Algeria. All attempts to remove the trouble spot, failed. Gaillard made it like Pflimlin. Parachutists mutinied. You and the settlers called for de Gaulle, and the 5th Republic. The people voted for the General. The new Constitution was now officially sealed. The first journey of the creator of the 5th Republic led General de Gaulle to Lyon. And the people cheered. Him, which they hope that he was the Savior of France again.

The current information Berlin: The Bundestag met in Berlin. In a roll call on the international community, the Parliament protested against the ongoing violation of the laws of humanity in the Soviet zone. It called for the restoration of German unity free will decision.

Brussels: before the Expo closes its doors a prominent guest from Germany came short to Brussels. Dr Adenauer visited among other things the Pavilion of the Federal Republic. In the Brussels City Castle, the Chancellor was received by King Baudoin.

England: The Comet flies again. The latest English jet passenger aircraft was handed over after thorough test flights of a British transport company. In the future, the Comet IV, which will cost the trifle of around 17 million marks, crossed the Atlantic in about 6 hours.

Switzerland: Yet they look beautiful, magnificent bodies of the 20th century. But once the ravages of time on them. What then? Well, scrap is valuable. First, he is crushed and pressed. Then wanders the lumps in an ironworks. The steel comes under the forge hammer - and so a turbine shaft is created from what was once a car.

Japan: Japan is struck by a severe typhoon, dubbed by the meteorologists 'Ida', Massive flooding destroyed entire cities. The crop was destroyed. Famine and epidemics are threatening the country. So far, over 680 deaths could be salvaged. More than 400 people are still unaccounted for. Hundreds of thousands were left homeless. In Tokyo alone, 25,000 in emergency quarters had to be accommodated.

United States: Arkansas was a fish farming together with cultivation of rice. 2 years fish - 2 years rice, that's the new motto. After the catch is sowing; and for an advanced American takes the plane of course. It's all very simple. To which the fish stir up the bottom of the fields and take over as even the ploughing.

Stuttgart: The best of those men who prefer even get plowing, met in Stuttgart. 30 participants from 16 Nations competed for the world title.

Athletics international match Germany - Hungary in Saarbrücken. The guests were stronger than expected. They allowed only a 12-point win of the German team. The 200 m but were a double success. Before Lauer, Manfred Garmar won in 21.2. The perfect body control of the athletes, especially in the technical disciplines, shows the slow motion. Lancaster came to 17.25. The hammer throw won the Hungarian Zsivotzky with 62,34. Szecsenyis victory cast: 55,07. A new German record by Theo Püll, 2.07. The 4 x 100 m relay team was a clear German success. Feneberg-Lauer Fairweather Germar ran 40.3. Boxing championship in the middleweight division in Berlin. Against defending champion Charles Humez, Gustav Scholz confirmed his reputation as a world class man. Not a moment he was seriously jeopardized by the experienced ring Fox. Scholz alone certain what is happening between the ropes. Eleven laps humez struggled desperately against the more superior boxing Challenger. In the 12th round, he was at the end of his tether. He gave up the hopeless fight. Maybe European champion Gustav Scholz follows in the footsteps of a great world champion after this great performance.

Date of Release:

10.10.1958

Year of Production:

1958

Camera Work:

Grund; Hafner, Anton; Luppa; Pahl, Georg; Starke, Rainer; Jansen

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Belgavox; Pathé Journal; Eclair; Asahi News; Cine Journal; Metro; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German