Neue Deutsche Wochenschau 495/1959 24.07.1959

01 Bonn: State visit of the Japanese Prime Minister Kishi arrival Kishi at the airfield. Kishi is out front of 15s Adenauer. Villa Hammerschmidt with banners of the Federal President. Cameramen on the staircase. Heuss, Kishi, Adenauer and Erhard on terrace.
(12 m) 02 Berlin: ceremony commemorating the July of 20 ceremony in Plötzensee prison. At the lectern Mayor Brandt, the son of the executed Dr. Gördeler. Officers in civilian clothes lay down wreaths at the Memorial.
(14 m) 03 Paris: parade on the Champs of Elysées the Champs-Élysées In an open car drives de Gaulle on the Champs of Elysées and then takes off parade on the national day on grandstand. Tank. Troops parading, rider, parade me torches. Fireworks.
(19 m) 04 Enkhausen, Sauerland breakdown from UFA 146/1 - receives the future President here somewhat shorter: village Enkhausen in the sauerland region. Cows on pasture. Goats are driven into stable. Woman sweeps the street. Young woman brush coat. Young man brushes uniform hat. Children carrying flags. Flags are hung out. Transparent welcome in the home. Village surrounded by men with cylinders Lübke goes through 500 inhabitants. People at the Windows. Lübke and Wihelmine Lübke between villagers, Lahiri as live high new honorary citizen.
(31 m) 05. weary in Celle: Heidschnucken auction Heidschnucke bucks at the lift in the Lüneburg Heath. Auction production sound. In the supplement, jumps RAM over fence into the crowd and disappears.
(23 m) 06 Urach / Württemberg: competition driving Shepherd dogs herding sheep in each direction desired.
(22 m) 07 Pamplona: Bulls bulls are driven through the narrow streets of Pamplona. Young men running, are running around. People throng. In the arena, the young bulls chase the men who flee over the balustrade.
(22 m) 08 white water rafting on the river Saalach canoeists-one on the foaming whitewater. Fighting with the waves. Boat turns. (22 m) 09-Bad Kissingen: course for art and high diver / indoor training on the trampoline ZL. Jumps from the tower and from the Board of jumpers and jumpers in ZL.
(41 m) 10 Duisburg: six international competition Athletics WINS Germany from Italy, France, Belgium, the Switzerland and Holland. 1500 m run: Edmund Brenner WINS in 3.51,4 before Jazy, France. 400 m run: Seye / France wins it ahead of Kaiser / Germany in 47.2 seconds. Shot put: It wins with 17.67 m ZL Maconi / Italy. Triple jump: ZL WINS Battista / France 15,52 meters. Discus: Consolini / Italy WINS with 52, 36 meters ZL. 800 m run: runs the Belgian world record holder of Roger moans over Paul Schmidt In the final sprint and won in 1 minute, 50 seconds. Audience clapping. Paul Schmidt, great. 4 x 100 m relay: Germany rail 2, Italy railway 5. last change to Berutti / Italy unusually bad. German final runner Armin Hary. Berutti can intercept Hary. Italy WINS.
(70 m)

Opening title State visit Kishi in Bonn camera: basic ceremony for July 20, Berlin camera: Jansen July 14 in Paris origin: Gaumont, Pathé journal Dr. Heinr. Lübke in Enkhausen/Sauerld.
Camera: Basic Heidschnucken rise ERG. Tired camera: student betting hats d. Shepherd dogs, Urach camera: Hafner Bull run in Pamplona origin: No.-do white water rafting on the river Saalach camera: Hafner Tower Springer course in bad kissing.
Camera: Strong, Rieck Athletics 6 international competition, Duisbg.
Camera: Stoll, reason, Rieck end title

The current information Bonn: Japan's Prime Minister Kishi in Bonn was on a two-day visit. In the Villa Hammerschmidt, the guest from the far East was received in the presence of the Chancellor by German President Heuss.

Berlin: At the Berlin memorial service for the victims of the July of 20 Mayor Brandt, the son of the executed Dr. Gördeler spoke in Plötzensee prison. In the courtyard of the former OKW, officers of the Bundeswehr in civil honored the resistance fighters. In a day of command general Heusinger called July 20 a light point in Germany's darkest time.

Paris: With a mammoth parade, the French national day was celebrated in Paris; the 170th anniversary of the storming of the Bastille.

Enkhausen: This is the village of Enkhausen in the sauerland region in any day. So it looks. But a little later, the picture changes. A mysterious illness of the plaster seems to have infected the inhabitants. Really puzzling? Think only! Enkhausen? Is this not... Yes, that's right. It is the home of our future President. Our cameraman witnessed preparations for the triumphant reception of Dr. Heinrich Lübke and his wife. Joy was genuine, the applause came from the heart. And sure also Heinrich Lübke will have pleased, with the obvious affection of his closest fellow citizens.

Sheep, dog and wild bulls the day of Heidschnucken breeders was the attraction of the small town weary, district of Celle. The Heidschnucken bucks had been driven together from the whole environment: for the award and auction.
Because we're just in sheep: In the Württemberg-Urach was organized a betting hats. With barely visible movements, the Shepherd is the commands that his dog promptly executes. He then chases the herd in any desired direction. Except of course by small interruptions. It's almost touching with which sheep patience the good wool suppliers drift away.
As easy it isn't the wild bulls of Pamplona. Run, certainly. But the enthusiastic live Spanish can tolerate this traditional folk festival has a strong puff. In the arena, the Carnival goes really. Finally, everyone wants to prove his courage. Man gently touches the bull or shall affect itself very rudely - on all cases but to the joy and pleasure of the spectators.

Sport of the week: Canoe: A wonderful cooling is a fleet record Wildwasssrfahrt over the foaming whirlpools of our mountain rivers in these days of record heat. And if one goes then so thoroughly swimming here, you have at least a cool head if you must pay for this bad with the lost victory. A winner must be Yes; However... in the bath!

Diving: Beautiful girl - big jumps. Guess, what happens. We observe the training of art and high diver in Bad Kissingen. Participants from England, France, Austria and Germany completed a course. A little theory, some good advice - and then it goes off. The road to success is steep and tedious. But the tempting target heist: Olympic Games in Rome.

Athletics: Germany from Italy, France, Belgium, the Switzerland and Holland won a 6 international match in Duisburg. Over 1500, Edmund Brenner ahead of Frenchman Jazy won in 3: 51.4. The 400 m run in 47.2 seconds ahead of Kaiser, Germany was a safe extraction of French Seye. The Italian Meconi came the ball far 17.67 m. the Frenchman Battista reached 15,52 m in the triple jump. Old master Consolini, Italy, won the discus throw with 52,36 m. A sensation took the 800 m run. Paul Schmidt won against the Belgian world record holder Roger Moens after magnificent Sprint in 1 minute and 50 seconds. The 4 x 100 m relay was a german Italian duel. Germany railway 2 - Italy train 5 watch out now for the unusually bad change of the Italians. However, could fight down in the final meters of Armin Hary Berutti. Italy won 40.8.

Date of Release:

24.07.1959

Year of Production:

1959

Camera Work:

Grund; Hafner, Anton; Rieck, Hans Jürgen; Schüler, Richard; Starke, Rainer; Stoll, Erich; Jansen

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Pathé Journal; Gaumont; No-Do

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German