Neue Deutsche Wochenschau 529/1960 18.03.1960

01. Flucht über die Grenze - Bauern flüchten aus dem Kolchosen-System
Schienen, getrennt durch Stacheldraht. Stacheldraht an der Zonengrenze. Wachtürme. Gehende Beine von Flüchtlingen. Leute mit Koffern und Pappkartons. Mütter mit Kindern, Kinderwagen. Massenandrang auf Flur von Aufnahmestelle. Schild: Vorsicht! Bei Gesprächen (Spitzelgefahr) Bei Einladungen (Menschenraub) Im Schriftverkehr nach der Ostzone. Sektorengrenze Beachten. Bundesminister für gesamtdeutsche Fragen Ernst Lemmer bei Flüchtlingen. Er spricht O-Ton: "Ich drücke hier dieser Familie für Euch alle die Hand. Es wird am Anfang schwer sein, Ihr werdet manchmal enttäuscht sein. Das ist bei der großen Umstellung unvermeidlich. Ihr werdet Lebensmöglichkeiten finden und werdet lernen, ohne Angst und Furcht Eure Minister zu kritisieren. Ich werde kritisiert von meinen Wählern, die haben ein Recht dazu, und wenn sie mich nicht kritisieren, dann sind das faule Köppe, nicht wahr."
(30 m)

02. Adenauer in Amerika
Adenauer begrüßt auf dem Flugplatz Köln-Wahn die Besatzung der Lufthansa Maschine. Abschied von Familie. Adenauer, von Brentano und Begleitung gehen Flugzeugtreppe hinauf. Propeller werden angeworfen. Start. Adenauer in Flugzeug, groß. Stewardessen bedienen. Flugplatz New York. Adenauer, hinter ihm von Brentano, gehen Flugzeugtreppe herunter. Begrüßung mit Blumen. Die St. Patricks-Kathedrale. Adenauer im Gespräch nach Gottesdienst mit Kardinal Spellmann, groß. Astoria-Hotel. Adenauer im Gespräch mit dem israelitischen Staatspräsidenten David Ben Gurion, groß.
(43 m)

03. Modischer Frühling

a. Rom: Angelo Litrico, Prominentenschneider
An Schneiderpuppen mit den Maßen und Köpfen von De Gaulle, McMillan, Eisenhower, Chruschtschow werden Anzüge angepaßt.
(10 m)

b. Paris: Carven Mode
Modevorführung der Frühjahrsmode von Carven. Cocktail- und Abendkleider.
(13 m)

c. München: Sportmoden von Fritz Unützer:
Schützin mit quer gestreiftem Pullover. Anglerin mit hohen Gummistiefeln. Golfkleidung auf dem Golfplatz. Wattierter Rock und Bundhose für den Abend am Kamin. Stallanzug und karierte Reitjacke.
(31 m)

04. Genfer Autosalon
Besucher in der Ausstellung. Stand von Mercedes mit Cabrio- und Sportwagen. Offener Sportwagen mit Einstieg von oben. Verdeck öffnet und schließt sich automatisch. Automatische Fensteröffnung.
(27 m)

05. Stockholm: Verkehrsübungsplatz
Autofahrer üben auf Eisfläche u.a. VW-Käfer
(10 m)

06. Heilbronn: Drahtseilartisten der Wittmani-Truppe
Auf dem Drahtseil fährt Auto. Artist an Turngerät unter ihm. Zuschauer sehen nach oben. Seiltänzer mit verbundenen Augen geht über das Drahtseil. 3-facher Salto mit dem Motorrad.
(24 m)

07. Clever und Schussel: Schussel, Artist bei der Arbeit
Schussel putzt Maschine bei drehendem Lauf. Clever erklärt, daß Maschine nur im Stillstand gesäubert werden darf. Er stellt Maschine an und hält Stock unter das Rad, der zerschnitten wird und abfällt - als Vergleich zu seinem Finger. Schussel wendet sich entsetzt ab.
(34 m)

08. Ulm: Deutsche Kunstturnmeisterschaften in der Donauhalle
Am Reck turnt Günther Lyhs, der sich 6 Titel von insgesamt 7 Titeln holte und Zwölfkampfsieger wurde. Unter den Zuschauern Helmut Bantz, der nicht teilnehmen durfte da vom Deutschen Turnerbund wegen Kritik an den Trainingsmethoden gesperrt wurde. Philip Fürst turnt am Barren. Hier siegt er, zusammen mit Günther Lyhs: Lothar Lohmann turnt an den Ringen, wird hier 2. Günther Lyhs und Philip Fürst mit Lorbeerkränzen, groß. Philip Fürst wird 2. im Zwölfkampf.
(53 m)

Titelmarke 7,6

Bauernflucht aus der Zone (Interview mit Minister" Lemmer)
Kamera: Pahl, Pahl

Adenauer in USA
Kamera: Luppa, Brandes

Schneider der Prominenz
Herkunft: Sedi

Mode aus Paris
Herkunft: Pathé Journal

Unützer Moden
Kamera: Vlasdeck

Int. Autosalon in Genf
Herkunft: Cine Journal

Autorutschtest in Stockholm
Herkunft: Svensk Film

Die Wittmani-Artisten Clever und Schussel (Artist d. Arbeit)
Kamera: Oelsner, Starke

Deutsche Kunstturnmeisterschaften in Ulm
Kamera: Vlasdeck, Hafner

Endetitel 3,1

Der Bundeskanzler in Amerika
Auf dem Flughafen Köln-Wahn begrüsste der Bundeskanzler die Besatzung der Lufthansa-Maschine, die ihn über den grossen Teich nach Amerika bringen sollte. Die Vereinigten Staaten sind die erste Station einer 40.000 km langen Weltreise. Der Reise wird grosse politische Bedeutung beigemessen, denn der Kanzler hat wichtige Gespräche zur Vorbereitung der Ost-West-Gipfelkonferenz zu führen. Am Sonntagmorgen nahm Dr. Adenauer am Gottesdienst in der St- Patricks-Kathedrale teil. Anschliessend war er Gast von Kardinal Spellman. Einen Tag später traf der Bundeskanzler im Waldorf-Astoria-Hotel den israelischen Ministerpräsidenten David Ben Gurion zu einem freundschaftlichen Gespräch.

Flucht über die Grenze
Die Grenze, die Deutschland von Deutschland trennt: für viele, die jenseits des Stacheldrahtes wohnen, eine Grenzlinie zwischen Furcht und Freiheit. 3,3 Millionen kamen seit 1945 in den Westen. Es sind Angehörige aller Berufe. Doch seit einiger Zeit flüchten im Zuge der verstärkten Kollektivierung der Landwirtschaft immer mehr Bauern. In einem Berliner Auffanglager sprach der Bundesminister für gesamtdeutsche Fragen Ernst Lemmer mit einigen dieser Flüchtlinge. ( Originalton )

Neues vom Auto
Brauchen Sie ein neues Auto? Schauen Sie sich um. Der Genfer Auto-Salon bietet so ziemlich alles, was das Herz begehrt. Eine besondere Attraktion ist wie immer der Mercedes-Stand. Sehr viele Sportwagen sind vertreten. Auch solche, bei denen das Einsteigen keine reine Freude ist. Grosse Überraschungen gab es kaum. Man hielt sich mehr an kleine Verbesserungen in Form und Ausstattung.
In Schweden, wo der Winter keineswegs vorbei ist, hatte die Stadtverwaltung von Stockholm eine gute Idee. Sie stellte den Autofahrern eine Eisfläche zur Verfügung, wo sie sich mit den Tücken glatter Strassen anfreunden konnten, ohne gleich ihren schönen Wagen zu demolieren.

Modischer Frühling
Wir stellen vor: Signore Angelo Litrico. Ein tüchtiger Schneider in Rom und ein tüchtiger Geschäftsmann. Am Schneiderpuppen mit den Massen und Köpfen von de Gaulle, Eisenhower, Chruschtschow und McMillan fertigt er Anzüge, die niemand bestellt hat. Er will sie den Grossen Vier schicken und hofft, dass er sie nicht zurückbekommt.
Für unsere Damen ist das Wort "Paris" nach wie vor der Schlüssel zum Paradies der Mode. Hier zeigt uns das Haus Carven die neue Linie: schlank, weiblich, ein wenig klassisch, etwas orientalisch: gemässigte Rockweiten und bedeckte Knie. Abgesehen natürlich vom Abendkleid.
In einem Landhaus besuchten wir den Münchner Modeschöpfer Fritz Unützer, der uns ebenso nützliche wie hübsche Kleidung für den Aufenthalt auf dem Lande, - etwa im Urlaub, vorführte. Dies wäre z.B. das Modell "Ein Backfisch kommt selten allein". Wollen Sie Golf spielen? Bitte, hier ist die passende Kleidung.
Am Abend kann es kühl sein: ein wattierter Rock wäre zu empfehlen oder eine Bundhose aus schwedischem Strickstoff. Sollten Sie Pferde haben, brauchen Sie unbedingt einen Stallanzug. Und wenn Sie schliesslich noch so eine schicke Reitjacke besitzen, dann sind Sie für den Urlaub gut ausstaffiert. Ja - und reiten müsste man können.

Artisten
Das ist die Sensation von Heilbronn. Auf dem Marktplatz zeigte die Wittmani-Truppe zum ersten Mal ein Auto auf dem Drahtseil. Immer wieder verblüffend: der Seiltänzer mit verbundenen Augen. Und nun der dreifache Salto mit dem Motorrad.
Nach diesen Paradenummern der Artistik besuchen wir einen Akrobaten besonderer Art: unseren Freund Schussel, der es offenbar nicht lassen kann, mit seiner Gesundheit zu jonglieren. (Originalton)

Meister am Gerät
Die deutschen Kunstturner trugen ihre Meisterschaften in Ulm aus. Erfolgreichster Teilnehmer war Günter Lyhs. Er holte sich sechs von sieben Titeln. Trotz einer nicht ganz geglückten Kür gewann er auch das Reckturnen. Unter den Zuschauern: Helmut Bantz, der nicht teilnehmen durfte, da ihn der Deutsche Turnerbund wegen seiner Kritik an den Trainingsmethoden gesperrt hatte. Von den Meisterschaften des Olympiajahres sagten die Fachleute übereinstimmend, es seien insgesamt ungewöhnlich schwache Leistungen geboten worden. Am Barren kam Philipp Fürst zusammen mit Lyhs auf den ersten Platz. Eine gute Übung an den Ringen zeigte Lothar Lohmann. Er wurde an diesem Gerät zweiter. Deutscher Meister im Olympischen Zwölf-Kampf: Günter Lyhs vor Philipp Fürst.

Veröffentlichungsdatum:

18.03.1960

Produktionsjahr:

1960

Kameraführung:

Brandes, Klaus; Hafner, Anton; Luppa; Oelsner; Pahl, Georg; Starke, Rainer; Vlasdeck, Willy

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Herkunft Fremdmaterial:

Pathé Journal; Cine Journal; Sedi; Svensk Film

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch