Synopsis
01. the journey of the Federal Chancellor Hawaiian Palm trees and beach. Welcome at the airport by Governor Quinn, who kill him Flower necklace. 15s presents. Adenauer goes for a walk with daughter Lotte at the beach.
Tokyo aircraft propeller aircraft seen. Tokyo neon. Arrival at night. Welcome at the airport by Prime Minister Kishi. Adenauer is by Brentano. Adenauer beckons. Ride in a horse-drawn carriage to the Imperial Palace, escorted by guards Reitern. Reception for Emperor Hirohito. Adenauer sits between Emperor Hirohito and Empress Nagasate.
(53 m) 02. Paris: visit Khrushchev airplane at Orly airport rolls out. Khrushchev and wife Nina come down stairs. Khrushchev and de Gaulle step out front of the stand. Greeting words at the microphone recorded interview. Motorcade on the Champs Elysees from the top. In an open car waving Khrushchev and de Gaulle. Khrushchev put down the wreath at the tomb of the unknown soldier. Talks at the Elysee Palace. Model of the Russian Earth satellite Lunik Khrushchev handed over as a gift. Nina Chruschtschow, de Gaulle, Khrushchev, Madame de Gaulle sit side by side.
(35 m) 03 the Bambi film award ceremony held right of way of the stars from the Black Forest Hall. Fans cheer. Lieselotte Pulver, big waves. Gina Lollobrigida gets out of car. O. W. Fischer's arrival. Awards: Most popular actor are O. W. Fischer and Ruth Leuwerik: Hans Jörg Felmy and Sabine Sinjen are most popular young actors. Marianne Koch claps, great.
(33 m) 04. London: fashion show coming to the catwalk Queen Mother Elizabeth and Princess Margaret. Mannequins show off evening wear. Cocktail dresses. Deep back cutout. Hats.
(22 m) 05. Munich: spring and summer fashion Schulze Varell of wide hat with flowers. Dresses with narrow skirts in Velvet coat. Brocade dress, mink stole, cul de Paris of black taffeta. Close afternoon dresses and matching coats.
(24 m) 06. Cologne: Indoor Championships swimming competitions on 25 m lanes in the Agrippa baths. 200 m breaststroke women: start and swimming, some underwater shots. Wiltrud Ursel man wins by a large margin in 2 minutes 43.2 seconds. Viewers. Wiltrud Ursel man, great. 100 m crawl gentlemen: start, swimming and turning. It wins 57.4 seconds before Zainal Reinhard Künkel / Darmstadt. Both embrace after the swim. 100 m backstroke women: kick-off, start, swimming. It wins Helga Schmidt / Oldenburg in 1 minutes 13.5 seconds. Close-up.
(49 m) 07. Aintree: Grand National start of 26 horses. In leadership, the underdog horse tea fiend is after the start. Jumps and falls. Only 8 horses reach the goal. Under Jockey Gerry Scott Merryman, struggling forward and WINS with 15 lengths ahead unchallenged. Winning horse between white horses.
(45 m)
Origin / Type of content
Title brand 7.6 Adenauer on Hawaii and in [...] in Tokyo camera: Luppa, Luppa origin: Asahi news Khrushchev in Paris origin: Eclair Bambi award, Karlsruhe camera: strong Royal fashion show in London origin: Pathé news Schulze Varell fashion show, Munich camera: Vlasdeck Hallenschwimmeisterschaften, Cologne, camera: reason, o Connor, fire grand national origin: Pathé news end of title 3.1
Narration
The journey of the German Chancellor to the American continent was the island of Hawaii the next station of the small world tour of the Federal Chancellor. Governor Quinn welcomed the high guest. The stay in Hawaii should be a recreation trip in the busy travel program. And so we see Dr. Adenauer leisurely walking on the beach of Waikiki.
This continued the flight to Japan. In Tokyo, the Chancellor was expected of Prime Minister Kishi and an army of light-armed photographer. For the first time, a German head of Government visited the land of the rising sun. It rained heavily, as Dr. Adenauer drove in the State car to the Imperial Palace. The audience with Emperor Hirohito was the culmination of the Chancellor's visit to Japan.
State visit in Paris to Orly airport near Paris arrived Soviet Prime Minister Chruschtschow. Together with President de Gaulle, he walked off the front of the company. In the airport building, they changed the first official greeting words. The Kremlin began its 11-day state visit with a wreath-laying ceremony at the tomb of the unknown soldier. Khrushchev recalled in his speeches repeatedly at the former French Soviet arms. In the Elysee Palace, the guest as a gift presented a model of the Soviet satellite Lunik.
Ceremony the Bambis cheering the stars of the screen who had come to the presentation of the prestigious Bambi awards were welcomed before the Black Forest Hall in Karlsruhe. There were awarded: Gina Lollobrigida, as most popular foreign film actress. Hansjörg Felmy as most popular newcomer. Crowd favourites # 1: Ruth Leuwerik and O. W. Fischer. Most popular actress: Sabine Sinjen.
Queen fashion England's Queen Mother and Princess Margaret visited a private London Haute Couture fashion show. The pretty and charming creations the Princess very open-minded fashion novelties compared to, will have given some suggestion for their facilities.
In Munich, Schulze-Varell showed us how he 1960 imagines the spring and summer fashions. Here, we see garments from black mark with silk tassels and white cotton damask. The Red Velvet coat excellent suits this Brocade straps dress. The perlenbestickten Duchess dress, you should wear a mink stole. You will see the well-known cul de Paris of black taffeta. And finally a turquoise damask coat and a white mark dress with of course - matching jacket, embroidered with Bugle beads.
Sport of the week swimming In the Cologne Agrippa bath the German Indoor Championships held. The performances were generally very remarkable; even if one takes into account that the 25 m railway "eaten leaves better, as the international 50 m railway. Over 200 m breast swam Wiltrud Ursel man a lonely know. 2 minutes, 43.6 seconds showed the watches for the young Ketterer. men's 100 m crawl. Kalami, Zainal and the favourites were full. Before Zainal Reinhard Künkel won 57.4 seconds of Darmstadt. The choice only between Helga Schmidt and Ursel Brunner could fall 100 m backstroke. However, Ursel Brunner had expected slightly too much himself. She won already the 100 and 400 metres crawl - 200 m backstroke she became second behind Helga Schmidt. Even now, it wasn't enough for the victory. Helga Schmidt from Oldenburg German champion was in 1 minutes, 13.5 seconds.
Riding feverish tension was higher than Aintree near Liverpool. 26 horses started at the Grand National, the most serious and controversial obstacle race in the world. Only 8 were in the target, already the first jump was the first crash. More and more, the box is lifted. Relentlessly, the course claimed its victims. Once again, a horse crashed so badly that it had to be killed. Long led Thea Fiend. A sensation seemed to initiate. But the 7.216 m with 30 difficult obstacles were too much for the horse. Favorite Merryman (No. 8) came up, and slowly but surely gaining ground. The race was decided in the inlet. Merriman Gerry Scott won with 15 lengths. The happy owner conceded it over 150,000 mark and also for all friends of Merriman dropped a lot.
Persons in the Film
Adenauer, Konrad ; Brentano von, Heinrich ; Chruschtschow, Nikita ; Elizabeth von England ; Felmy, Hans Jörg ; Fischer, O. W. ; Gaulle de, Charles ; Hirohito von Japan ; Kishi ; Leuwerik, Ruth ; Lollobrigida, Gina ; Margaret von England ; Sinjen, Sabine ; Künkel, Reinhard ; Schmidt, Helga ; Urselmann, Wiltrud
Places
London ; Munich ; Hawai'i ; Karlsruhe ; Paris ; Tokyo ; England ; Cologne ; Hawaii ; Japan
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Horse riding, horse racing (without harness) ; Swimming ; 99.412 Deutsche week show GmbH: State visits (outside) ; Cities ; diving ; Cultural events ; Art ; Fashion ; 14 find book new German newsreel slow motion
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator
