Neue Deutsche Wochenschau 580/1961 10.03.1961

01 Bonn. Adoption with military honors General Heusinger. Hay singer, big, individual members of the band size, the large tattoo (original sound), Finland with torches, hay singer shakes the hand bouquet.

02. Rabat. King Mohammed v died following surgery. The throne of King Hassan II. Algeria Conference between King Hassan, Pres.. Bourgiba and Ferhat Abbas.
The funeral procession through the streets, grieving people, rolling as in ecstasy on the street, be carried away, coffin is carried, Hassan and kneeling Bourgiba side by side before the coffin, the crowd bows down to the Earth, Hassan II. on the throne sitting officers greet the new forth shearing, Hassan in Golden body moves Hassan between Ferhat Abbas and Bourgiba in the mosque, people cheering for him, sitting.

03. Switzerland. Winning the battle against of a noise source (Jet noise). Launching Boeing, aircraft pulpit, woman closes window, keeps the ears too, nozzle, big, shuts in testbed engine, control on the test bench, sound-absorbing wall, large scale measures the noise in the test, the engine is rebuilt, schallschluckendes pipe ran used, to minimize the noise at the level test, steep takeoff jet aircraft. Hamburg. Noise abatement halls in Germany. Noise prevention hangar under construction and in the model.

04. Nuremberg. Interview at the Nuremberg Toy Fair. Children's toys, including rockets, dolls, air rifles, tanks, remote-controlled cars, railway. Interview Karl Diekmann (original sound).

05. Düsseldorf. Her Highness: The Secretary. Views of Secretaries in a school dancing, f. Secretaries, learn tablecloths, etc., finger to typewriter keys, great, writes in shorthand, Secretary receives theatre tickets and orchids, Chief Secretary offered his armchair, brings her coffee and champagne, boss and Secretary go out together, visit the Secretaries-ball, dancing.

06. Lausanne. Ice Hockey World Championship. Canada defeated Germany 9:1 gameplay see narration. Advertising on the playing field very fast game

Start point 7 m Zapfenstreich f. General Heusinger Mohammed V, Morocco + origin: Metro, Pathé journal, Act. Marocaines Thronbesteigg. Hassan II origin: Pathé journal Alger.-config. betw. Hassan II, Bourgiba + Ferhat Abbas origin: Pathé journal Jet noise i.d.. Switzerland Jet noise protection Hall i. Dtld. camera: Seib, strong origin: Cine journal toy fair, Nürnb. + INTV. Diekmann camera: o Connor, Seib Secretaries camera: basic ice hockey World Championships Canada: Dtld. origin: Cine journal end mark 3.1 m

Big tattoo for General Heusinger was heard in Bonn the large tattoo. The General takes over the high and Honourable Office of Chairman of the NATO Committee in Washington. The adoption of General Heusinger high-ranking military officers and Defense Minister Strauss gathered.

Change of the throne in Morocco lined the streets of Rabat one million people when King Mohammed v. was led by Morocco to the rest. The descendant of the Prophet's daughter Fatima died following surgery at the age of 51. Crying men, stunned screaming women formed the trellis by the moving of the funeral procession from the Palace to the Hassan mosque. With difficulty, the guards could hold back the frenzied crowd who repeatedly tried to break through the barrier, in addition to the son and heir Mulai Hassan, Tunisian President Bourgiba took leave of King Mohammed v, who won independence for Morocco, and always remained a friend of the French. The 33-year-old Crown Prince was proclaimed as Hassan II. to the new King of Morocco. The army officers greeted their ruler before he rode in a golden body to worship in the mosque.
A little later, King Hassan, President Bourgiba and the Algerian exile Prime Minister of Ferhat Abbas met in Rabat. A major theme of the Conference was a North African State bloc with Tunisia, Morocco and Algeria.

Jet noise Jet machines, they may be so pleasant for the aviation sector, especially in cities with airports have become unbearable noise sources. In the Switzerland it is the evil actively to tackle. But zunächstwoher comes the noise? The compressor in the front part of the engine last the high pitched noise occur while the ejected gas Jet produces a dull ROAR. This occurs also in any regular checks on the test bench. The Swiss now seek to mitigate the noise test. The huge pipe absorbs the recoil sound, Venetian blinds reduce the suction noise and sound-absorbing walls surrounded the whole State. Now corresponds to the noise of only the a truck. The engine is restored, a schallschluckendes pipe is added that will minimize the noise of level run testing to a tolerable level. In addition Jet pilots prefer the steep start, which quickly takes out the whistling and howling over the inhabited zones. Also in Germany is vigorously working to reduce the noise at airports. Hamburg built the first noise protection Hall in Europe, as it is here to see the model. Robot in the children's room at the Nuremberg Toy Fair were 900 exhibitors from 19 countries together. Their production will be soon in the shops. But what of the abundant offer should you buy? Karl Diekmann, a well-known hamburger expert of the toy, which comes from the sales practices, told us: "" you should give a child, which promotes education about the game, only the toys. Our smallest must have things that are unbreakable, shapely, soft and cuddly. Usually, technical toys years is only suitable in the age of 8-10. Toys, which ultimately serve an only short-term amusement are interesting, but actually not educational. It would be also better if for example instead of the miniature tank pretty Trek would bought that one as well achieves the effect of climbing. The dolls let's not forget, that the undoubtedly amusing, mechanical dolls are little to play. Toys can even be the danger. So are air rifles in the hands of small children. Anyway, you should consider the age of his favourites always. You need something mind if to deal with guided cars and aircraft. Electric railways are finally good at the age of about 7-10 years, but if so, so much as it may irritate, not only the fathers play. "" Her Highness: the Secretary you guess where we are? All right, it's a Secretaries ball in Düsseldorf, to which a letter invited us by claiming that orchids, theater tickets and champagne for New York are obvious Secretaries. Now, the Secretaries Studio in Düsseldorf confirmed that the supply of perfect Secretaries already meets not the demand. The Chief, who wants to keep the spirit of his Office, have to do quite a bit to do this also with us. And now some advice for leaders: remember! Orchids and theatre tickets to create a good working atmosphere. It is not absolutely necessary to take the thanks, in reception. Give your comfortable armchair for at the dictation of Lady. In business negotiations, you must adjust to Yes also the situation. When fatigue, please remember your Bachelor days and make coffee. For the Angel of the Office, of course... And even that doesn't help, then a glass effect sparkling miracle. Occasionally, it is advisable to invite his Secretary at a nice restaurant. To send your wife, as long as the best in the movie. She will certainly have understanding... And if you visit the Secretaries-ball with the Lady together on top of that, then you are the perfect chef, who needs not to complain about a lack of staff. Ice Hockey World Championships in their first game to the ice hockey World Championships had in Lausanne the German team (light-colored clothes) right against the highly favored Canadians compete. Their clear victory questioned no one; the launch of the Germans was so surprising. You defended skillfully and were grown initially the only with half power ice artists. The amazement was great, when Germany went even 1-0 lead. The Canadians found it a little unseemly, and promptly turned a gear higher. The result was also a goal the textbook according to. While the 2nd third with some shot pitch of the Germans, was still fairly balanced, Canadians showed in the last phase, what they really can. They played like they wanted, schössen gates on order and won 9-1.

Date of Release:

10.03.1961

Year of Production:

1961

Camera Work:

Grund; Oelsner; Seib, Gerhard; Starke, Rainer

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Pathé Journal; Cine Journal; Act. Marocaines; Metro

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German