01. Der aktuelle Bericht aus Berlin: Potsdamer Platz, Straßenschild "Potsdamer Platz"-"Potsdamer Straße", Vopos tragen Stacheldrahtrollen, hämmern Draht an Betonpfeiler. Bewohner eines Hauses in der Bernauer Straße werfen ihre Habe aus dem Fenster, 2 Frauen tragen eilig Waschkorb über die Straße und verschwinden im Haus gegenüber, US-Militärfahrzeue-Kolonnen, versch. Einstellungen von US-Soldaten, rauchend, kauend (Helmriemen über d. Kinn), Uniform bildfüllend. -
Kontrollpunkt "Dreilinden": Der Schlagbaum hebt sich für die Militärfahrzeuge, ostzonaler Wachtturm. - Kurfürstendamm: Fahrt US-Vizepräsident Johnson durch Spalier jubelnder u. winkender Menschen, Johnson geht durch ihn umringende Menge, drückt ihm entgegengestreckte Hände. - Demonstranten mit Transparenten: "We trust Kennedy, Pay any price, bear any burden for survival of Liberty", "Millions behind the Iron Curtain ask for Help" und "Wir fordern Ostberlin-Problem vor die UNO". Johnson auf Redner-Tribüne mit General Clay. Brentanou.a., applaudierende Menschenmassen, Rede Johnson's (O-Ton), hinter ihm Brandt Unübersehbare Menschenmenge, Transparente "Deutschland bleibt deutsch" u. "Es gibt nur ein Deutschland", Fahrt des US-Vizepräsidenten nach Marienfelde im offenen Wagen, neben ihm Brandt, Wagen wird umdrängt, Johnson, im Wagen stehend, erhält von kl. Mädchen Blumen und umarmt es Fernseh-Kamera im Vordergrund, Fotografen halten ihre Kameras hoch, überfüllter Ku-Damm mit Gedächtniskirche, Militärfahrzeuge, flankiert von winkenden jubelnden Menschen, die freie Berl. Presse meldet in Leuchtschrift:"Bonn: Bundeskanzler Adenauer Wird"...
Flugplatz Tempelhof: Adenauer/steigt Gangway herab, Begrüßung Brandt, Kameramänner, Rede Adenauers (O-Ton), A. groß, halbtotal mit"Brandt. Potsdamer Platz mit Mauer u. Stacheldrahtverhau (in d. Mitte Kameramann), Schild "Ende des Demokratischen Sektors von Groß-Berlin in 9 m Entfernung", Adenauer mit Lemmer- u.a. hinter Polizisten-Kette, läßt sich Erklärungen geben. - Marienfelde: Diverse Einstellungen von Adenauers Rundgang in Begleitung, A. aus Fenster winkend.

02. London - Das Interview (EWG). Städtebilder London (3 Einstellungen), Standfotos aus d. Ausstellung "Engl. Meisterfotos": Staatskarosse mit Queen, Schwenk über Somerset Maugham, Kopf Bertrand Rüssel, bildfüllend, T. S. Eliot nah, Schwenk über Churchill ohne Zigarre; Städtebilder London, Straße mit Passanten, div. Einstellungen Interview H. Noelle zur EWG-Frage (Mann m. Bowler-Hat elegt. Herren, einfache Frau, 3 Jugendliche, Herrn m. Schnurrbart, lässigen Herrn m. Händen i. d. Hosentaschen, Marktfrauen)

03. Reitsport: Dublin. "Royal Horse Show" Hürdenspringen:- Pat Smythe und Bagusat auf dem Parvours. Gewinner des Wanderpokals des Aga Khan: Winkler, Bagusat, Schridde u. Schockemöhle, Aufstellung zur'Siegerehrung, Überreichung des Preises. Publikum: lächelnde jg. eleg. Frau, 2 kl. lächelnde Mädchen, groß Saintnelégier: Fest des Ackerpferdes. - Berittene Fahnenträger, Wettfahren geschmückter Viergespanne, Wettreiten von Mädchen auf ungesattelten Pferden mit Gebrauch d. Peitsche, ein Pferd will ausbrechen, wird von einem Mann gehalten.

04. Radsport in Dortmund-Hombruch. Versch. Einstellungen, groß, wie Dieter Puschel und Hennes Junkermann ihre Räder überprüfen, Start, Mann übergibt einem Fahrenden Provianttasche, Füße an Pedalen beim Überholen, groß. Sieger: Dieter Puschel.

05. Meckis Kommentar: Wahl-Sonderfilm ("Mecki"auf d. Wahlurne) s. NDW 187/13 bzw. WIB 61/16

Anfangsmarke 7, -m

Aktueller Berlin-Bericht (US-Truppen, Johnson, Adenauer i. Bln.)
Kamera: Jürgens, Pahl, Rieck, Seib, Ernst

Engl. Meisterfoto-Ausstellung
Kamera: Eisemann

Interviews in London zu Englands Beitritt zur EWG, (m. Noelle)
Herkunft: Pathe News

Reitturnier in Dublin
Herkunft: Pathe News

Schweizer Wagenrennen
Herkunft: Cine Journal

Strassenmeisterschaft der Radamateure
Kamera: Vlasdeck, Pahl jun.

Mecki-Wahl-Kommentar
Herkunft: Archiv

Schlussmarke 3,1 m

Der aktuelle Bericht aus Berlin
Pankow zementiert die deutsche Spaltung. Um Ostberlin wächst eine Mauer empor. Dieser Familie gelang es, in letzter Minute vor der Räumung ihres Hauses an der Sektorengrenze nach Westberlin zu entkommen. Noch ist ein Ende der Terrormaßnahmen Pankows nicht abzusehen. Auf Befehl Kennedys rollen 1500 US-Soldaten zur Verstärkung von Mannheim in Richtung Westberlin durch die Zone, Hunderttausende von Westberlinern bereiten indessen dem amerikanischen Vizepräsidenten Johnson einen stürmischen Empfang. Tausende Hände schüttelt Johnson auf dem Weg zum Rudolph-Wilde-Platz, wo 350.000 Demonstranten ihn und den Blockadebrecher General Clay mit jubelndem Beifall empfangen. Per Vertreter Kennedys spricht allen Deutschen Mut zu. In seiner Ansprache erklärt er, die Betonmauern und Stacheldrahtverhaue seien von Männern errichtet worden, die keine Vorstellung von der menschlichen Freiheit haben.
Dann fährt der amerikanische Vizepräsident an der Seite des Regierenden Bürgermeisters Willy Brandt ins Notaufnahmelager Marienfelde, wo ihm abermals eine Welle der Herzlichkeit und Begeisterung entgegenschlägt. Bei der Ankunft der amerikanischen Truppen wird aus der Demonstration der Amerikaner für Berlin eine Demonstration der Berliner für die Amerikaner.
Einen Tag später kommt der deutsche Bundeskanzler in die deutsche Hauptstadt. Dr. Adenauer verurteilt die Maßnahmen Pankows und fordert die Bevölkerung auf, einen kühlen Kopf zu bewahren. Eine Stunde verbrachte der Kanzler im Notaufnahmelager Berlin-Marienfelde. Nach sieben bangen Tagen haben die Berliner wieder Mut gefaßt.

Das Interview s Es geht um Europa
Europa ist nähergerückt. England, das lange gezögert hat, den Sprung über den Kanal zu machen, will sich der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft anschliessen. Die Regierung und die geistige Elite befürworten diesen historischen Schritt. Persönlichkeiten von internationalem Rang prägen das England von heute, markante Köpfe, wie der Schriftsteller Somerset Maugham, der Philosoph Bertrand Rüssel und der Richter T. S. Eliot, deren Portraits erst vor kurzem in einer Ausstellung englischer Meisterfotos in Deutschland gezeigt wurden. Jetzt wird, für ihn selbst vielleicht überraschend, Winston Churchill, mit seinem Wunschtraum von einem vereinten Europa, zum Repräsentanten einer Entwicklung, die aus dem Isolationismus in ein "Europa der Vaterländer" führt. Eine Entscheidung, die sicher nicht jedem Engländer leicht fällt.
Wir fragten die Londoner, "Was halten Sie vom Beitritt Englands zur EWG?"

Sport-Reportagen der Woche

Reiten:
Die Royal Horse Show, das pferdesportliche Ereignis des Jahres in Dublin, bot der deutschen Springreiter-Equipe die Möglichkeit, gegen die Engländer die Scharte von London auszuwetzen. Die Nationalmannschaft Grossbritanniens liegt nach dem ersten Umlauf mit zwölf Fehlern noch günstig im Rennen. Pat Smythe auf "Scorchin" steigt elegant über die Hürden, aber wie ihre Kameraden ist sie vom Pech verfolgt. Die deutsche Equipe, in der vor allem Thomas Bagusat auf "Bajazzo" hervorragend springt, geht im zweiten Umlauf als einzige fehlerfrei über den Parcours. Damit gewinnen Winkler, Bagusat, Schridde und Schockemöhle zum ersten Mal den Wanderpokal des Aga Khan und bestätigen ihren Erfolg im Preis der Nationen in Aachen.
Ein Fest des Ackerpferdes wurde im schweizerischen Saintnelégier gefeiert. Einmal im Jahr fahren hier bekränzte Viergespanne zum Rennen auf, und die Züchter kämpfen wie römische Wagenlenker, als gelte es, dem großen Vorbild Ben Hur nachzueifern. Das wir es im Schweizer Jura bei der weiblichen Jugend mit strammen Mädchen zu tun haben, beweist das halsbrecherische Rennen auf ungesattelten Pferden. Den Amazonen gehen dabei nicht nur die Nerven, sondern manchmal auch die Pferde durch. Die Siegerin darf dann einen Tag lang Königin des Pferdefestes sein.

Radsport:
Die Favoriten Dieter Puschel und Hennes Junkermann holten noch einmal tief Luft und prüften ihre Pedale, dann starteten sie zur letzten Ausscheidung der deutschen Radprofis vor den Weltmeisterschaften. Auf dem schwierigen 12 km-langen Rundkurs in Dortmund-Hombruch, der 15 Mal zu bewältigen ist, löst sich schon nach der ersten Runde eine Spitzengruppe vom Feld. Ihr Vorsprung nach acht Runden beträgt bereits fünf Minuten. Rudi Altig ist schon zurückgefallen. Auf dem Hülsenberg beginnt das Favoritensterben. Nur Puschel und Junkermann können das Anfangstempo auf die Dauer durchhalten. Sie fahren den Verfolgern auf und davon und lösen einander in der Führung ab. 35 km vor dem Ziel hängt der schmächtige Berliner den deutschen Strassenmeister Junkermann überraschend ab und spurtend souverän dem Sieg entgegen. Mit seiner Zeit von 4 Stunden, 52 Minuten und 59 Sekunden ist er fast 5 Minuten schneller als sein großer Gegner Junkermann.

Meckis Kommentar
Das Schlußwort hat diesmal unser alter Freund Mecki: Ich sehe, Ihr habt keine Lust zur Wahl zu gehen, kann ich verstehen. Liebe Leute, wozu wollt Ihr Euch um Politik kümmern. Politik ist ein schmutziges Geschäft. Es wird sich schon einer finden, der Euch dieses Geschäft gründlich besorgt. Gebt ihm nur 4 Jahre Zeit. Muß man Euch immer erst den Teufel an die Wand malen? Denkt daran, Euer Schicksal liegt in Eurer eigenen Hand. Na also."

Veröffentlichungsdatum:

25.08.1961

Produktionsjahr:

1961

Kameraführung:

Eisemann; Jürgens; Pahl, Georg; Rieck, Hans Jürgen; Seib, Gerhard; Vlasdeck, Willy; Ernst; Pahl jun.

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Herkunft Fremdmaterial:

Cine Journal; Pathé News

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch