01. Unfallserie (13). Unachtsamkeit bei Obsternte i. Garten. - Frau harkt, schüttelt mißbillige. Kopf, hört auf zu harken, Mann trägt Holzkiste in Vorratskeller, öffnet sie m. Brecheisen, legt Deckel, aus dem Nägel ragen, auf in hohem Regal liegd. Koffer, Detail d. Bretts m. Nägeln, nah. Mann ist dabei, Hülle v. Flasche zu entfernen, F rau erscheint i. d. Tür, Disput O-Ton, Frau macht ärgerl. Tür v. außen zu, nah. Mann aufgeregt: "Die hätte ich fast vergessen!", nimmt Brille ab, gr., holt Brett herunter, schlägt Nägel heraus. - Jg. Mädchen steigt auf Tisch unt. Apfelbaum, greift nach Zweigen über ihm, daneben harkender Junge läuft hinzu, warnt es und hilft ihm v. Tisch herab, stellt Stuhl unter Baum u. klettert hinauf, Mutter kommt m. Leiter, stellt sie geg. Baum, v. ob. gesehen, ermahnt den Jungen herunterzusteigen, hilft ihm dabei, Mann in Kittel ergreift d. Leiter, um sie fortzutragen, gibt zu verstehen, diese sei nur noch z. Verheiztwerden geeign., er werde eine andere holen (O-Ton).
02. Uetersen. Ausbildung von 30 Nigeria-Soldaten. - Mehrere Farbige u. 2 Weiße kommen in Zivil d. Hinterhof, halbnah, die Farbigen b. Schaufensterbummel unt. Passanten gemischt, nah (in Hamburg), genießen d. Aussicht v. Michel, kurz, Luftaufnahme Elbe u. Werften. Farbiger in Uniform rückt vor Spiegel Helm zurecht, gr., wendet sich um, stößt in Trillerpfeife, gibt Befehl, halbseitl. groß. 2 Kurzeinst. Farbige b. Bettenmachen, nah, Deutschunterricht O-Ton, Nachsprechen d. Worte des Lehrers, einzelne dabei groß. - Unterricht am MG. - Aufstellung im Kasernenhof, Gewehrgriffe, Vorwärtsschritt einer Reihe Beine u. Aufstellen v. MGs davor, nah. Gefreiter gibt Kommando, frontal, groß. -
03. München. Heim für ledige Mütter. - Dunkle Hausfront m. erleucht. Fenstern, bildfüllend, halbnah. In Badezimmer wäscht jg. Frau ihrem kl. Kind d. Gesicht u. frott. es, nah. jg. Dame zieht sich d. Lippen nach, nah; übergibt ihr Kleinkind in Flur einer Schwester, nah, Oberteil einer zugehenden Tür m. Aufschr. "Kinder-Krippe", bildf. Einst. innen mit Babies in Babi-Stühlen in Bettenraum, Schwester füttert Babi im Arm, nah. Reihe Kleinkinder auf Töpfchen sitzend, Babis in Stühlen, nah. Schwester badet Babi in waschraum, kurz, Babi wird gewickelt, nah, Hand bindet Schleife im Nacken eines Babis zu, dabei Babigesicht, front. nah. Kinderschar kommt m. Schwester aus Haustür, Kinder in Nähe eines Kletterbaums, kl. Mädchen b. Klettern, nah, kl. Mädchen kriecht in Rohr, v. inn. gesehen, nah. Kinder b. Mittagsschlaf unt. Aufsicht einer Schwester, kl. liegd. Mädchen, nah, schlägt Augen groß auf, lächelt in Kamera. - Jew. einige Einst. einer in Damen-Modesalon arbeitenden Dekorateurin und einer Sekretärin, die nach Diktafon schreibt, Von off. Ziimmertür läuft kl. Junge durch Flur in d. Arme s. Mutter, nah. Kl. Junge spielt am Tisch, neb. Mutti sitzend, m. Bauklötzen, nah. Hand d. Mutter legt Puppe neb. in Bett liegenden Jungen, Mutter beugt sich z. Gute-Nacht-Kuß über den Jungen. Fassade des Heims, nachts, m. erleuchteten Fenstern. -
04. Hamburg. Tanzturnier London : Hamburg (Gesellschaftstanz). - Div. Einst. des wetttanzens m. mehreren Paaren auf d. Fläche, weltmeisterpaare Westley u. Bernhold mit Solo-Tänzen, u. z. Bernholds m. einem Paso Doble, Westley mit einem Oha Oha. Einige Einst. Twisttanz einiger Paare, nah, Beine nah. -
05. Berlin im Rhythmus des Sechstage-Rennens. - Einst. Rennen, Rotationsmaschinen. b. Zeitungsdruck, Bild-Verkäufer reicht Blatt in Taxe hinein, nah, älterer Mann dreht Kurbel z. Herablassen d. Markise vor s. Ladengeschäft, nah, kurz, Einige Straßenbilder, 'Bahnhofsterrasse', Ku-Damm im Dämmerlicht mit noch beleucht. Fahrzeugen, u.a. Bus, auf nass. Pflaster. Kästen m. Milchflaschen werd. v. Stapel genommen, Milch-Wagen fährt d. Bild, nah. Oberteile der neu. u. alt. Gedächtniskirche vor Morgenhimmel mit Mond, Ku-Damm m. Ged. -Kirche i. Htrgr. mit Straßenbahn u. Autobus (noch mit Licht). 6-Tage-Rennen, kurz. Hände einer Fischfrau am stand b. Abwiegen u. Einwikkeln eines Fisches, nah, Ubergabe der Ware an ält. Mann, kurz. Geworfenes Papier fällt in Abfallkorb a. Str., sehr kurz. Räder und Auffangvorrichtung eines am Kantstein entlangfahrd. Müllautos, nah. Montage Rotationsmaschinen u. 6-Tage-Fahrer, leere Tribüne, Mann in Beobachtungsraum am Bahnrand liest Zeitung, die Fahrer b. Langsamfahreh, nah. Einst, maschinelle Brötchen-u. Brote-Herstellung in Fabrik, auf Fließband sich fortschiebende Brote, nah. Einst. Fahrer b. schnellem Fahren. An Mauer entlangschlendernder kl. Junge, v. hint. ges., die Rennfahrer schieben sich gegenseitig an. Twistende Jugendliche in kl. Raum, kurz, aus Hahn wird Bier in Gläser abgefüllt, nah. Straßenecke "Kaffee Kranzler" in abendl. Beleuchtung mit vl. Verkehr u. Menschen. (Unterteile) Beine tanzender Revue-Girls, nah, kurz. Fahrende u-Bahn nachts auf Damm, schräg v. unt. gesehen (l. Hochbahn)
06. Köln. Fußballspiel 1.FC Köln : Werder Bremen = 4:3. - Div. Einst., Ansturm auf Kölner Tor u. Torschuß, v. Spielfeld aus gesehen. Zusch. -Menge m. Regenschirmen, frontal, bildf. - Einst. Spiel b. strömd. Regen. Zuschauer wendet mit begeistertem Gesicht den Kopf, groß, kauender Zuschauer m. ernstem Gesicht, groß. Standkopie zweier ineinandergelaufener gegn. Spieler. - Zwischenschnitt: Die Kürung Hans Schäfers zum "Fußballer des Jahres":- Ein Herr gratuliert ihm und überr. ihm den "Goldenen Fußball", nah, applaudrd. stehende ält. Herren, darunter Herberger, nah. Jg. Dame gibt Schäfer einen Kuß auf Wange, nah. Applaudierende Fuß ball-Elf in Zivil, nah. Schäfer m. "Golö. Fußb.", frontal, nah.
Forts. des Spiels:- Standkopie löst sich in Bewegung auf. Einige Torszenen und Tore in Zeitlupe. Herr mit Brille mit dicken aufgesetzten Gläsern bewegt Kopf von einer Seite z. andern, nah. Appl. stehende Menge, bildf., Div. Nahaufnahmen jubelnder Zusch. -Gruppen, bildf. Wild schimpfender Zuschauer neb. einem anderen mit grimmigem Gesicht, nah, Schäfer geht, von Jungen umgeben vom Platz, nah. -
Titelmarke 4,6 m
Der Gute Tip
Unfallstory 13 (Flasche mit falschem Ettikett - Leiter)
Herkunft: Jupiter-Film
Unter Der Lupe
Ausbildung von Nigeria Soldaten in Ütersen
Kamera: Rau, Seib
Blickpunkte
Heim f. ledige Mütter i. München
Kamera: Vlasdeck
Aktuelle Takte
Tanzturnier in Hamburg: Hamburg-London (Bernholds, Westleys)
Kamera: Seib, Jürgens
Rampenlicht
Sechstagerennen Berlin
Kamera: Pahl
Sport
Fußball: 1. FC Köln-Werder Bremen
Kamera: Luppa, Brandes, Starke, Zimpel
Schlußmarke 3,0 m
Der gute Tip
Der gute Tip dieser Woche gilt allen Vorbereitungen für fröhliche Stunden zu Hause, In der Laune gemütlicher Zukunftsvisionen wird die Unachtsamkeit buchstäblich auf die Spitze getrieben: "Ja, ja, da hast Du gute Laune, aber wenn Du mir mal helfen sollst, dann?!" "Nee, nee, Muttchen, wenn Du den Tropfen trinkst, dann bist auch Du lustig." "Na, Du musst es ja wissen." - "Verflixt, die hätte ich fast vergessen." Zur improvisierten Artistik in der Arena des Gartens verleitet alljährlich die Ernte der eigenen Früchte ... "Typisch Weiber! Nachher kippst Du um und heulst. Komm, lass mich mal." ... und was das Früchtchen des Hauses hiermit zum besten gibt, ist eine noch schlechtere Variation der unfreiwilligen Abstiegsmöglichkeiten. Der Weg nach oben ist immer gefährlich und sollte rechtzeitig gesichert werden.
Unter der Lupe:
Wir trafen sie in Hamburg, wo sie mit der Nonchalance ihres jugendlichen Selbstbewußtseins den ersten deutschen Großstadtabenteuern entgegenschritten. 30 Nigerianer, europäisch gekleidet und englisch erzogen, erholten sich zum ersten Mal von den Strapazen einer deutschen Militärausbildung. Im Rahmen einer deutsch-nigerianischen Vereinbarung unterwerfen sich-85 Afrikaner auf dem Fliegerhorst Uetersen jeden Morgen um 5 Uhr 30 den Härten des Bundeswehr-Dienstplanes: (Originalton) Nach einem allmorgendlichen Tribut an die deutsche Ordnungsliebe betreiben die farbigen Gäste mit viel Talent deutsche Sprachstudien: (Originalton) Ein halbes Jahr lang werden die Nigerianer, die eines Tages als Flieger, Techniker und Bordwarte in ihrer heimatlichen Luftwaffe dienen sollen, mit den Besonderheiten einer deutschen Grundausbildung vertraut gemacht. Bis jetzt sind die afrikanischen Gastsoldaten von Gastgebern und Lehrstoff begeistert. Selbst mit den ungewohnten klimatischen Verhältnissen haben sie sich anscheinend abgefunden. Jedenfalls antwortete uns ein Afrikaner auf die Frage, ob er nicht friere: (Originalton )
Vaterloses Zuhause:
Wenn in diesem Münchner Haus frühmorgens die Lichter angehen, dann beginnt in 85 kleinen Wohnungen ein Familienleben, in dem sich 85 verschiedene, oft schwere Schicksale widerspiegeln. "Ledigen Müttern mit Kind "gab die Stadt München in diesem Heim die Möglichkeit, mit ihren Kindern zusammenzuleben und dennoch jeden Morgen ihrer Arbeit nachzugehen. Tagsüber werden die Kinder von Kinderschwestern betreut. Es ist wohl einem alten Vorurteil in Deutschland zu verdanken, dass die Kinder lediger Mütter bisher meistens in Pflegeheimen ohne Bindung zur Mutter aufwachsen müssen. Die Kinder im Münchner Heim, die bereits den Vater entbehren müssen, verbringen ihren Tag wenigstens in der Gewißheit, mit ihrer Mutter zusammenzuleben. Während sie aus dem Mittagsschlaf erwachen, arbeiten ihre Mütter für ihren und den eigenen Unterhalt - die eine als Dekorateurin, die andere als Stenotypistin. Jeden Abend nehmen die Mütter aus fremder Obhut ihre Kinder entgegen, um sich mit ihnen in das so kleine Familienleben zurückzuziehen - für wenige Stunden staatlich behüteten Glücks.
Aktuelle Takte:
Ein deutscher - und ein englischer Weltmeister waren die Protagonisten eines tänzerischen Wettkampfes, der die beiden Städte London und Hamburg auf hanseatischem Parkett vorübergehend in eine Tanzfehde verwickelte. Nach dem Slowfox der Quickstep, Nummer 4, Weltmeisterpaar Westley und Nummer 8, die deutschen Weltmeister Bernhold. Eine englische Freizügigkeit besonderer Art waren die kniefreien Röcke bei Cha Cha Cha. Von den Bernholds hinreissend getanzt: der Paso Doble, eine tänzerische Interpretion des Stierkampfes. Und noch einmal die Westleys mit einem Cha Cha Cha. Im Endergebnis des Freundschaftskampfes lagen die Londoner mit 4 Punkten vorn. Der fröhliche Tanzkrieg zweier Städte endete in den ganz und gar unkonventionellen Körperbewegungen des Twist.
Berliner Rythmus
Und zur gleichen Stunde drehen auf der Bahn der Berliner Deutschland-Halle die Fahrer des 52. Sechstage-Rennens ihre Runden. Unser Kameramann Georg Pahl beobachtete für Sie, verehrte Zuschauer, die Stadt Berlin im Rhythmus des Sechstage-Rennens.
Sport:
Einen Bock auf eigenem Platz schoß der 1. FC Köln vor 23.000 Zuschauern, als er dem sogenannten" Angstgegner" Werder Bremen - im weissen Trikot das Rezept aushändigte, mit dem er Tore schiessen konnte: Die Bremner dankten mit dem 1:0. Im Sog des eben gewonnenen Fahrwassers öffneten die. Norddeutschen alle Schleusen und strömten durch die gegnerische Hälfte, bis die Kölner Deckung brach. Und was der Bremer Sturm einmal richtig anschwemmte, blieb schliesslich auch im Kölner Netz hängen: 2:0. 60 Minuten blies der Wind gegen die Elf von Hans Schäfer. Derselbe Hans Schäfer war kurz zuvor zum" Fußballer des Jahres "gekürt und erhielt den" Goldenen Fußball "60 Minuten lang war auch er machtlos, dann fiel er den Bremern ins Ruder und änderte den Kurs. 65. Minute: mit einem Aufsetzer durch das Abwehrknäuel schafft er den Anschluß. Innerhalb der nächsten 5 Minuten geschieht das schier Unmögliche. Nach dem Ausgleichtreffer von Müller erhält der Kölner Sturm Auftrieb und in der 76. Minute kann der Goldene Hans seine Mannschaft sogar in Führung bringen. Zwei Minuten später steht es 4:2. Doch kurz vor Spielende gelingt es den Bremern noch einmal, mit Erfolg durch die Kölner Deckung zu dringen, ein letzter Ansturm auf eine Mannschaft, die Kapitän Schafer mit 4:3 gerettet hatte.
