01 artist from East Germany for the 1st time in the Federal Republic - image (large) a progressive construction worker. Young visitors in the exhibition of Central German artists. Images (large): Portrait of a girl, Männerkopf. Big, a Hamburg-based teacher, the Iniator of the exhibition speaks (original sound). Pictures: Old woman's face, conversation between farmers, elephants in the Zoo, cranes and workers, young woman on the beach of the sea. A Hamburg student talks about the exhibition (large) original sound. An art student speaks (interview). Chinese motif, children's drawings, parade with flags and banners. Gerhard Kettner, a central German artist who accompanied the exhibition speaks (interview) big. Images: Portrait of a girl, woman's head in aufgestätzter hand. Transall-all purpose transport C 160 - Commission on the grounds of the aircraft factory at Finkenwerder. Transall aircraft C 160 (large). View of the aircraft from the side and from the front. Settings of the hull, propeller (large). Close the battery flap of the world's largest transport aircraft. Start of the transporter.
03. side launched of an English fish steamer - the British fishing vessel (large) at the shipyard. Propeller (large). Workers take away the brackets before being launched. Launched alongside the "Rose Valliant." The ship after a successful launch in the water. Beckoning shipyard workers.
04. tourist submarine on Lake Geneva - transport of the submarine from the factory floor. Railway wheel (large). Swiss police and photographers standing around the boat. Behind a barrier many onlookers. The boat on a boxcar (total and large). Jaques Piccard (half total). Stopper are slid under the wheels of the boxcar. The boat on the shore of the Lake. Ship christening. The bottle shatters on the bow of the vessel. The boat will be allowed to water. The decorated boat in the water (total).
05. bombers B-52 - flight of a US pilot with steuerloser machine - the aircraft with damaged fin. The pilot in the cockpit. The instruments in the machine. The damaged plane during the flight and the landing (total).
06. hit parade is a Salvation Army - Chapel of the Salvation Army at a concert on the road in Brixton. Acting base a musician in the clock. The Salvation Army sings and plays (large) hit (original sound) head of a Negro. as a listener. Feet of listeners, moving to the beat of the music. Actress and singer with guitar (half close). Faces of listeners (half close). A photographer takes his camera in front of the face (big).
07. kids fashion - young boy with cylinder and flowers opens a door. He goes to another little boy by a curtain and handed the bouquet einmm little girl. A girl with a wreath of flowers and a small bouquet looks through the slit of a curtain, stands in front of the curtain, put down her purse and introduces dress. Little girl turns with Hat and flowers. Child with Plaid pleated skirt and matching trousers. Children's feet behind the curtain. Girl presents dress with two boys in a bathrobe. Child's face (laughing). Little girl speaks (interview) and two boys talking about the fashion.
08 recruit triplets - recruits get adjusted in the Kleiderkmammer caps (original sound). A non-commissioned officer calls the name of the recruits in the barracks courtyard. The recruits stand side by side in rows of three. The triplets Reiss step forward. Laughing recruits. Soldiers in drilling on the barracks yard. They are available with a steel helmet and field uniform in a series and slap on the knee. Non-commissioned officer gets big name on (o). 3 recruits come forward. You get guns. Legs of recruits with pajamas and slippers. A recruit in the bed is awoken by comrades and receives congratulations on the birthday. Join the champagne glasses. The 3 recruits with girls in a circle and toast to the birthday. Photo: Mother with the triplets as babies. 3 soldiers, laughing.
Title brand 4.6 artists from the German Democratic Republic for the 1st time in the Federal Republic camera: Rieck Transall all purpose transporter camera: Rieck, Pahl launched of English trawler origin: Pathé news tourist U-boat Geneva Lake origin: Cine journal, Cine journal bomber B-52 - flight of a US pilot of m. steuerloser machine origin: Metro hit parade - Salvation Army origin: Pathé news children's fashion camera: Jürgens recruit triplets origin: window material end brand 3.0
"Increased:"As construction workers - what's more?"an ordinary caption on an extraordinary exhibition. For the first time, young artists from central Germany their images showed in the Federal Republic. We owe the initiative of Hamburg Studienrates this acquaintance with graphics of the Dresden artists Association: "we would like to see how it behaves with the wing span, the artistic span of this art. For example here you can see a timeless motif, the portrait artistically realized, succeeded perfectly. On this picture you see a motif that is certainly in Central Germany for desirable, however something of Käthe Kollwitz has been resolved in formal and artistic point of view better already considerable time ago."
Hamburger and art students have this first opportunity, view the art beyond the iron curtain to inform, by your own intuition to revise preconceived opinions or information confirmed. "The image seems to be the most glaring example of the socialist realism in this exhibition. And I mean, it, should the statement of the image - the Parteiprogrammes to be useful."-"I was actually pleasantly surprised to find not only tendency art in this exhibition, but I see this as a very good example which shows us the lyrical art of the East."-"How you judge about this image?" "Yes, I should be mean, that in spite of the variety of topics of that're here too close to the West, we find examples like this one, that compassion for the downtrodden masses and hatred aroused the feudal lords against as children's book illustration."
State-regulated jobs involve, although line interpreted that the requested topic is artistically unsatisfactorily resolved. Gerhard Kettner, one of the two artists, who were allowed to accompany their graphics, commented: "in the 50ies, all graduates of our universities received his development contract for one or two years years and today it has moved over, operating contracts absuschliessen, with larger companies, in particular, that are able to provide a certain amount of funds for a specific job. It has only the difficulty that the social problem is solved and the artistic of course yet."
Technology: The Hamburg Finkenwerder aircraft companies began a big day, as its first product, the public was introduced after successful german French cooperation. It's the Transall C-160, the world's largest twin-engined transport aircraft. Its distinctive advantages: Excellent loading capabilities and great manoeuvrability. The first clients include the Bundeswehr and the French air force. A giant of the British fishing industry was on the English shipyards of Selby, ready for his unusual as well as high-risk launched. Within a moment, as the ship alongside glided over the ramp, it decided whether the calculations agreed.
Succeeded in the venture and the "Ross"Valiant can run out on the maiden voyage.
The first tourist submarine invites to the cruise in the depths of the Lake of Geneva, however, that leaves the factory halls - carefully guarded and fascinated by many aspirants on an underwater experience - on the shore of the Lake the baptism to get and to begin the trials here.
36 marks each passenger Club Chair and porthole for a acquires three hundred metres below the water surface minute glance forty in the romantic landscape.
Jacques Piccard, a son of the deceased deep-sea Explorer, built in the Mesoscaph for the Swiss national exhibition. But Piccard has not relied solely on the good wishes for the naming. Case of a drive failure, 5 tons of scrap iron dissolve automatically so that the boat rises by itself again. Just a fact fulfilled the deep-sea tourists of full concern: two thousand places are already booked.
The most dramatic experience for an American test pilot was a five hour flight in a Rimbaud machine. An air Vortex had demolished the 15-meter-high vertical stabilizer.
To provide the command, for the take-off was already given, but the pilot kept the nerve. Attentively, he used his technical knowledge and collected valuable data and information on the unique encounter of a Rimbaud bombers with dangerous air currents, which did not end in a disaster.
Current bars: twist fans in a new guise? So the passers-by on the market square of Brixton asked puzzled. But the opposite was the case. British Salvationists twitched and played in modern rhythms in their hit the word of God contemporary to announce parade: (original sound) your presence was an attraction - but at the end it remained uncertain whether they have actually served their mission or only for the twist broke a lance.
Mostly cheerful: The small Cavalier bears already today what later to back up the chances of success it. Under this motto, Germany's youngest mannequins opened the curtain on their spring / summer models.
Playful details but also the strict Spartan forms reveal the sponsorship of international Haute Couture. But against the dictates of Paris and Rome skirts start a hand during the 4-12 year olds still wide over the knee. Still nesteln the most recent Ambassador of fashion with innocent charm to the wardrobe of her partner, but from their words the confidence of future stars on the catwalk speaks already: "I wear like pink dresses with wide back." "I look like Daddy!" -"Man wearing Hat again!"
"Number 55 - Yes." "No. 57, doesn't fit, - fits." "No. 57!" -"You were what, already here?" - "Yes, that's my brother, and it's search, we're triplets!" - "Kippert, Kröncke!"-"Here, here, here!" "What is going on there?" "Come here, you three!"
Recruit Kröncke exists in three copies, because the Kröncke triplets were drafted into the air force training after Wentorf. "You mean in the future Kröncke I, you II, and you III."
The military ertuechtigende symmetry only through "Triplet I and II, and III" to break through, is insufficient: "Join Kröncke!" "Oh, are again three, well, never mind!"
And what is only one who is not included in the other: common drill of the new recruit trios. Her 21st birthday starts while with military warmth: "Kröncke 1, 2 and 3, stand up, congratulations on your birthday!" For the plague of the day but they have holiday, at home in Hamburg-Altona to think about how they have made themselves felt in early years, as the fatal confusion began.