Die Zeit unter der Lupe 769/1964 20.10.1964

01. China - Moskau - Zum Sturz Chruschtschow. Atombombenexplosion (Standkopierung) Chruschtschow (groß) Standkopierung. Harold Wilson (Groß, Standkopierung). Mao Tse Tung geht zwischen Leuten und zieht seine Jacke aus. Tschu en Lai bei Graben mit Schaufel. Chinesische Volksmassen mit erhobenen Fäusten. Mao Tse Tunge, winkend, groß. Chinesische Massenaufmärsche. Aufsteigende Luftballons. Kußß zwischen Chruschtschow und Mao (halbnah.). Der Kreml (total) Chruschtschow am Rednerpult unter Leninbild (total). Begrüßung und Umarmung auf dem Flugplatz zwischen Chruschtschow und Gomulka. Chruschtschow umarmt und küßt Toto (halbnah). Chruschtschow geht neben de Gaulle (halbnah). Begrüßung Chruschtschow-Kennedy in Wien. Chruschtschow neben Ulbricht an der Mauer(halbnah) Chruschtschow mit Ahren (halbnah). Chruschtschow nimmt Früchte vin Platte und ißt (halbnah). Chruschtschow mit Lamm auf dem Arm. Chruschtschow mit Baskenmütze. Adschubey (groß) Adschubey mit Pressevertretern in Deutschland, Chruschtschow in Hemdsärmeln vor Haus. Jugendliche mit Chruschtschow-Plakaten. Chruschtschow winkend am Eisenbahnfenster (groß). Umzug mit Chruschtschow-Plakaten. Chruschtschow als Redner (groß) Chruschtschow und Castro auf Plakat. Lachender klatschender Chruschtschow (groß). Breschnijef küßt Chruschtschow an seinem 70. Geburtstag. Chruschtschow wird Ordensband umgehängt. Leonid Breschnijef (groß) Kossgin (halbnah) Chruschtschow neben Harold Wilson (halbnah).

02. Wahlen in London. Kamerawagen vpn Pathe News fährt durch Menschenmenge am Picadilly. Londoner am Trafalgar Square bei Nacht in Erwartung der Wahlergebnisse. 2 Jungeneute mit Luftballons. Douglas Home, lächelnd, halbnah. Harold Wilson (halbnah). Winkende Leute. Sprecher gibt Wahlergebnis bekannt. Neben ihm steht Harold Wilson (total) Wilson küsst seine Frau, die neben inm steht. Junge Leute steigen auf Springbrunnen und lassen sich naß regnen. Hut schwimmt im Wasser.

03. Olympiade in Tokio. Luftaufnahme der Olympischen Stadien. (total). Schwimmstadion (total). 100 m Kraulchwimmen Herren. Start, Wende. Sieger Don Schollander, USA 2. Mc Gregor (England) 3. Hans Joachim Klein, Deutschland. Die 3 Sieger bei der Siegerehrung. Turmsprung Ingrid Engel Krämer (Zeitlupe). Sprung Lesley Bush, USA (Zeitlupe) Goldmedaille. Ehrung der Turmspringerinnen. Letzter Wechsel der Kraulstaffel Sieger: USA. Silbermedaille: Deutschland. Umarmung der 4 deutschen Schwimmer im Wasser. Start der Achter Ruderer im Halbdunkel. Rennen im Halbdunkel. Sieger: USA vor Deutschland. Die amerikanische Flagge weht neben der deutschen Olympiafahne am Mast. Jolanda Balas beim Hochsprung (Zeitlupe) Anzeigetafel zeigt 1.90 m. Tribüne im Stadion (total). 100 m Lauf der Frauen. Goldmedaille Wyomia Tyus USA, Silbermedaille Edith McGuire, Bronzemedaille: Klobukoska Polen. Die 3 Siegerinnen bei der Siegerehrung. Unter den Zuschauern Jesse Owen und Armin Hary (halbnah). 100 m Lauf Männer: Lauf Bob Hayes (Zeitlupe). Er läuft neuen Weltrekord 10,0 sec. Lachend, groß, nach dem Lauf. Die 3 Sieger bei der Siegerehrung: Goldmedaille Bob Hayes USA, Silbermedaille: Figuerola, Cuba, Bronzemedaille: Jerome, Kanada. Bob Hayes betrachtet seine Medaille.

04. Boxen um die Europameisterschaft im Schwergewicht in Berlin: Karl Mildenberger Sante Amonti. Gongschlag. Totale des Boxrings. Schlagwechsel der Boxer. Bubi Scholz und seine Frau als Zuschauer (seitlich, groß). Mildenberger schlägt Kopf-Körperdoublette (Standkopierung). Amonti fällt hin. Junge Frau im Publikum verzieht Gesicht und hält Hand mit Zigartte vor den Mund. Amonti liegt am Boden und versucht vergeblich aufzustehen. Der Schiedsrichter zählt ih ihn aus. Mildenberger läuft auf ihn zu, hebt ihn auf und bringt ihn in seine Ecke. Photographen drängen sich im Ring. Mildenberger wird der Siegerkranz umgehängt (total). Lachende klatschende Frau. Mildenberger im Siegerkranz winkt mit dem Pokal. (halbnah)

05. Herr und Hund. Hunde laufen auf der Strasse und heben ihr Bein an Bäumen. Herr geht neben Kund. Hund zieht seinen Herrn an der Leine. Collie läuft vor seinem Herrn über Zebrastreifen. Frau kommt mit 2 Boxern an der Leine aus dem Haus. Spaniel trägt Zeitung. Pudel zieht an der Leine. Pudel geht an der Leine und trifft kleineren Hund. Hund, der an Papierkorb angebunden ist, freut sich schwanzwedelnd über die Rückkehr seines Herrn. Kopf eines Boxers (groß). Kleine Boxerwelpen werden aus Tasche genommen. Junge Frau mit Boxer an der Leine vor der Haustür. Hund zieht und will nicht in das Haus gehen. Junge Hunde trinken an Hündin, die dann geht. Junge Welpen auf der Wiese (halbnah)

Anfangsmarke 4,6 m

Zeitschau

China Moskau zum Sturz Chruschtschows
Herkunft: Pathe News, Archiv

Wahlen in London
Herkunft: Pathe News

Sport

Olympia in Tokio

Schwimmen 100 m Kraul/Klein
Herkunft: Tona

Turmspringen, Damen, Engel-Krämer
Herkunft: Tona

Kraulstaffel, Männer/Silb. f. Dtld.
Herkunft: Tona

Rudern, Achter, Silb. f. Ratzebg.
Herkunft: Tona

Hochsprung, Damen
Herkunft: Tona

100 m-Lauf, Damen
Herkunft: Tona

100 m-Lauf, Männer
Herkunft: Tona

Boxen Amonti/Mildenberger, Berlin
Kamera: Pahl, Arndt

Vorwiegend Heiter

Herr und Hund
Herkunft: Polkronika

Endemarke 3,-m

Zeitschau: China - Moskau - Wahl in London
Die Explosion der ersten chinesischen Atombombe, der Sturz Nikita Chruschtschows und ein hauchdünner Wahlsieg des Labour-Führers Harold Wilson - drei Ereignisse innerhalb von zwei Tagen, die der Weltpolitik neue Aspekte öffnen. Der lachende Dritte dieser Dreiecks-Kombination - voller Vertrauen in die straffe Organisation der 700 Millionen fortschrittsgläubigen Chinesen ist Mao-tse Tung.
Der ungebetene Eintritt Pekings in den Atomclub, heute nur ein Prestigegewinn, trifft sich nicht zufällig mit der Entmachtung eines ideologischen Kontrahenten. Den Brüderküssen folgte jener offene Bruch zwischen Chruschtschow und Mao, der als eine Ursache für die Palast-Revolution im Kreml angesehen werden kann.
Infolge der Entwicklung in seiner Ära hinterläßt Chruschtschow seinen politischen Erben auch einen aufgeweichten Block kommunistischer Staaten in Europa. Hinter nationalen Interessen verblaßte der Führungsanspruch der Sowjetunion.
Chruschtschows Prinzip der friedlichen Koexistenz erschöpfte sich in sympathischen Gesten bei ausgedehnten Reisen. Die politische Wirklichkeit zwang ihn, sich den Spielregeln des kommunistischen Systems zu beugen. Die Parteigegner Chruschtschows belasten ihn nicht erst seit seinem Sturz mit einer fehlgeschlagenen Wirtschaft und erfolglosen Agrar-Politik. Dem Schlagwort "Vetternwirtschaft'' fiel sein Schwiegersohn, Leibjournalist und Quartiermacher in Bonn, zum Opfer und die Volkstümlichkeit, die sich Chruschtschow unter seinen Landsleuten erwerben konnte, trägt heute den Stempel des Personenkults.
Belastet mit persönlichen Makeln vererbt Chruschtschow jene Probleme, die ihn scheitern liessen. Der Undank eines Systems, dem er zu dienen glaubte, ist ihm schon heute gewiß. Aus der Reihe seiner engsten Gefolgsleute, die ihn noch zu seinem 70. Geburtstag mit Zärtlichkeiten bedachten, Beifall spendeten und mit Orden dekorierten, kommen der neue Parteichef Leonid Breschnew und Kossygin, der neue Ministerpräsident.
Der gute Kontakt zu Chruschtschow, den Harold Wilson noch in seinen Wahlreden rühmte und propagierte, ist über Nacht zum Nichts entwertet worden. Doch der Wahlkampf um die Sitze im britischen Unterhaus war beendet als Wilsons Fäden zum einstigen Kreml-Herrn durchschnitten wurden und Peking den gelungenen Atomversuch verkündete. Sir Douglas Home unterlag nach 13-jähriger Regierung der Konservativen, Harold Wilson, dem Führer der Labour-Party. Aber es wurde nur ein Sieg um Haaresbreite, dessen schwere Hypothek nur vom Jubel der Wahlnacht verdeckt wurde.
Über das Programm Harold Wilson's und die Chancen seiner Verwirklichung machten sich die Londoner in dieser Nacht noch keine Gedanken - denn in der Wahlnacht ist das Schankverbot aufgehoben.

Sport: Olympia Tokio
Im Blickpunkt deutscher Sportfans steht die einzigartige Halle der olympischen Spring- und Schwimm-Wettkämpfe in Tokio. Hoch waren die Erwartungen - die Erfolge der deutschen Mannschaft bisher mehr als zufriedenstellend. Der Darmstädter Student, Hans-Joachim Klein, schwimmt im Finale über 100 Meter Kraul. Nach der Wende kämpft er sich nach vorn und gewinnt in neuer deutscher Rekordzeit die Bronze-Medaille.
Ingrid Engel-Krämer's Hoffnungen auch im Turmspringen eine Goldene zu erringen, erfüllen sich nicht. Ein hauchdünner Punktvorsprung der Amerikanerin Lesley Bush entscheidet über ihren zweiten Platz.
Nach dem letzten Wechsel zweifelt die gesamtdeutsche Kraulstaffel kaum noch an dem Gewinn olympischen Edelmetalls. Doch Don Schollander hält den Vorsprung des amerikanischen Quartetts. 16 der insgesamt 20 Goldmedaillen im Schwimmen gewinnen die USA. Die deutsche Staffel aber vermehrt den Silber-Reichtum der deutschen Mannschaft in der neuen Europa-Rekordzeit von 3 Minuten. 31.5 Sekunden.
Nicht die vielzitierte aufgehende, sondern die untergehende Sonne Japans und einige Magnesium-Kugeln stellten den japanischen Kameras eine ziemlich mißlungene Bewährungsprobe beim Finale der Achter auf dem Toda-Kurse. Auf der unglücklichsten Bahn hat der Ratzeburger Achter seine früheren Erfolge und die Vorschuß-Lorbeeren für Tokio zu rechtfertigen. Doch auch mit diesem Rennen durchbrechen die USA den deutschen Primat im Ruder-Sport und gewinnen vor den Ratzeburgern die Goldmedaille.
Anziehungspunkt bei den Leichtathleten ist die langjährige Weltrekord-Inhaberin im Hochsprungs Jolanda Balas aus Rumänien. Sie springt mit 1 Meter 90 zehn Zentimeter höher als die Silbermedaillengewinnerin aus Australien. Als Nachfolgerin der legendären Wilma Rudolf auf der 100-Meter-Strecke hat sich bereits in den Vorläufen die 19-Jährige Amerikanerin Wyomia Tyus in der Weltrekordzeit von 11,2 Sekunden vorgestellt. Sie gewinnt vor Edith Mguire und der Polin Klobukowska.
Jesse Owens und Armin Hary zählten zu den aufmerksamsten Sachkennern als die Frage nach dem neuen Star über 100 Meter entschieden wurde. Favorit: der 90 kg schwere Bob Hayes auf der Innenbahn. Überlegen wie bisher keiner auf dieser kurzen Distanz stellt er mit 10,0 den Weltrekord ein.
In ausgelassener Freude versicherte der sympathische Sprinter aus den USA, er werde die Goldmedaille noch am gleichen Tag seiner Mutter geben. Ein Grund mehr für ihn, sie auf ihre Echtheit zu prüfen.

Sport: Boxen
Dieser Gongschlag eröffnete in Berlin die erste und letzte Runde im Kampf um den Titel Europameister im Schwergewicht. Karl Mildenberger - in weisser Hose - versucht zum zweiten Mal, diese Station auf dem profitypverheißenden Weg nach oben zu erklimmen. Sein Gegner: der Exmaurer aus Brescia, Sante Amonti.
Dem ungezügelten Temperament des Italieners begegnet Karl der Grosse - wie Mildenberger genannt wird - mit zurückhaltender Distanz. Doch schon nach 55 Sekunden plaziert er eine Kopf-Körper-Doublette. Dem Leberhaken bezeugt Ämonti Respekt. Er geht zuerst in die Knie, dann zu Boden und bleibt dort über die Zeit.
Die freundliche Geste des Siegers begleitet sein Kommentar: "Ich boxe jeden aus der Weltrang-Liste, der mich nach vorn bringen kann".

Vorwiegend heiter: Herr und Hund
Am Schluß dieser Woche steht keine Satire zum "Tag des Baumes" - wie man meinen könnte - vielmehr schickten uns unsere polnischen Kollegen diese kleine Studie zu einem Thema, das selbst führende Köpfe des Abendlandes - von Schopenhauer bis Thomas Mann - zu Betrachtungen angeregt hat. Es geht um ein allmorgendliches bargeldloses Geschäft - es geht um den gemeinsamen Weg von Herr und Hund zum Baum.
Seltsam, auch dieses Geschäft endet nicht anders als in der Wirtschaft und grossen Politik: die einen genießen den Erfolg selbst-zufrieden an der Milchbar, und die anderen beklagen unfaire Praktiken mit lautem Protest.

Veröffentlichungsdatum:

20.10.1964

Produktionsjahr:

1964

Kameraführung:

Pahl, Georg; Arndt

Rechteinhaber:

Bundesrepublik Deutschland

Produzent:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Herkunft Fremdmaterial:

Polkronika; Tona; Pathé News

Filmformat:

35 mm

Farbe:

s/w

Ton:

Ton

Sprachen:

deutsch