Die Zeit unter der Lupe 829/1965 14.12.1965

1 Bochum: art gymnastics competition as a test for the World Cup hand from Turner rings (title underground). Lothar Simon turns on the rings. Willi Jaschek on the pommel horse. Helmut Tebasse on the parallel bars, ZL. Günter Lyhs on the horizontal bar, ZL.

02. Bahamas: Premiere of "Ball of fire" (James Bond 007) title: Klaus Halliday reports on... Cityscape Nassau, total. Flamingos are petted by people and run in the district. People run into the water. Swimmer in the water. Beach with people. Girl in a bikini. Thick sleeping man, great. Streetscape Ggod. Police guiding vehicles. Tourists in Pferdedroschke. People are demoliertes car after traffic accident. Motorcycle escort reverses. Luciana Palucci gets out of car and walks out front of the troops. Military band plays "Silent night, Holy Night" in the March rhythm. Theater owner in "Ball of fire" premiere. Pan theater owner in Group standing. Hans Hubert Pesch by the main Association of German film Theatre presented the "Golden screen" for "Goldfinger".

03. Frankfurt: Meeting of movie theater owners in Hesse theater owners at tables. Speaker, speaks actuality, big: "until now, 255 cinemas have been closed in Hesse, Germany, and I'm sure if we'd lost control of the cinema also 62, we lost like they. "Then it would Not now 255, but no more than the half." Clap theater owner.

04 Gomulka at Tito is a train station in Belgrade. Gomulka is welcomed on station by Tito with embrace. Troops posted rifle. People waving on the road. Gomulka and Tito waving standing out of moving car. Gomulka lays down wreath.

05. boycott of African countries against Rhodesia - British protection for Zambia Emperor Haile Selassie upon arrival to the Conference of African States going up stairs to the Africa Hall semi close. Arrival of African politicians. At tables the representatives of Zambia and Kenya. Haile Selassie on the lectern, total. Demonstration train by Negroes against Government of Ian Smith. Power of the Karibastaudamms. British aircraft and pilots in Zambia.

06. voluntary South Koreans for South Koreans go on troop transports. Women waving goodbye. Waving from the ship. Soldier band playing on the ship. Koreans go out of country boat ashore. Koreans in use in Viet Nam with gun and camouflage clothing.

07. Church Josephsohn in freedom of major No. 8 neon sign on the Große Freiheit, striptease advertisement. Albert Mackels, Catholic priest, goes through St. Pauli, great. The churches in the great freedom. Church-goers to go to church. Praying nuns. Praying man, great. Holy mosaic. St. Pauli on the day. Trash people empty Ashbin. Girl steps out door sex show. Pastor Mackels enters the House and goes up the narrow staircase staircase. Front door opens. Mackel welcomes man. He enters the apartment. Nun gives out food. Old man eats out Bowl. 2 girls get under screen via the great freedom. Man enters a church and kneels. Church with praying. Children in the Church. Man sleeps on a Pew. 2 girls. Praying Negro. Made-up Lady, great face. Pastor Mackels at baptism. Baptised person, great. Children sing to crib, original sound. Pastor Mackels speaks interview at worship: "the outer temporal pleasures but above all have the sense that we are hungry, hungry for more, great after a lasting joy and that only from God can be. And how happy all the people for which I would like the outer temporal pleasures, say the leaders are, are the way to the larger permanent pleasures that only the Lord can To give and give." Woman's face, great. Old woman, nun, great. Members of the community. Callers outside stations in St. Pauli. Sex advertisement. Predigender pastor. Woman blesses oneself. Child's face, great. Burning candles.

Title brand sports gymnastics, Bochum camera: Luppa, reason Klaus Halliday reports on film events premiere "Fireball", James Bond Nassau, Bahamas camera: Rau information theater owners Conference in Hesse origin: look into the world of Gomulka at Tito origin: Novosti British in Zambia origin: Pathe news Koreans for Southern Viet Nam origin: Korea enlarged St. Joseph's Church in Grosse Freiheit Nr. 8 camera: Seib, l. end brand

Sports: Prüfung-for the World Championship Germany gymnast disappoint at the match in Bochum the struggle of German artistic gymnast for the World Cup qualification has been accompanied by only moderate success. The test in the Bochumer Ruhr country Hall should establish a team for the Olympics twelve fight under 34 gymnasts. In fifth place before the decisive freestyle: The Westphalian Lothar Simon.
The German Champion Willi Jaschek. With 9.40 points, he scored the highest score on the pommel horse.
Routine not talent, burdened, but with A lot of young Essen Helmut Tepasse showed up. In his first start under the seniors, he managed a surprising success in the Freestyle performance on the parallel bars.
Günter Lyhs is one of the best gymnasts of German art as before. His performance on the high bar has grown quite international claims.

Klaus Halliday reports about: 007 in. Nassau called it George Washington the Bahamas, a British colony in the Caribbean Sea 135 theater owners and journalists at James Bond adventures on the Bahamas 'Islands of eternal spring'. These days paraded trained flamingos in honor of 140 theater owners and journalists from Germany, Austria and of Switzerland.
After 11,000 kilometers journey, guests discovered a peaceful holiday paradise, the preppy girl and American millionaires alternately pull in the public interest.
Nassau, the capital city of the Bahamas, is one of 85,000 residents and 700,000 tourists a year, including two and a half thousand unbemittelte certainly not too German.
Two events were ones that tore Nassau these days for its Caribbean calm. A traffic accident, for several hours worked... the locals and the onslaught of a British military band of German Christmas songs. The latest James Bond adventure "Ball of fire" had its world premiere. The Italian actress Luciana Palucci was received with military honors.
Ernst Goldschmidt distinguished German Theatre owners for the most original and effektvollste cinema advertising, and the movie "Goldfinger" was awarded the "Golden screen" sponsored by "Film-Echo", which must be occupied by 3 million viewers. Hans-Hubert Pesch by the main Association of cinema gave this German film award for the first time on foreign soil – in the Bahamas.

Info: theater owners protest against amusement Tax - Poland's party leader visited Tito - British protection for Zambia - Korea troops to South Vietnam Hesse has the reputation of being the film hostile State for a long time. In Frankfurt, movie theater owners protested against the existential amusement tax, which is three times higher than the average in other countries. "Until now, 255 cinemas have been closed in Hesse, Germany, and I'm sure if we'd lost control of the cinema also 62, we lost like they. "Then it would Not now 255, but no more than the half."
To visit, which is symptomatic for the political situation in the Eastern bloc, Poland's party leader Gomulka in Belgrade arrived. President Tito greeted his guest with more pronounced warmth. Although Poland's Government far away, to be able to operate an's foreign policy independent of Moscow, this encounter is considered one of those timid attempts to win greater national freedom of movement.
In the Africa Hall of Addis Ababa the 36 Member States of the Organization of African Unity called for the unanimous boycott against the rebel Government of Rhodesia. Some States have opted for the formation of a pan-African force. Demonstrations against the Rhodesian Prime Minister Ian Smith in African cities belong to the daily image. It is the intention To want to destroy the vital Kariba Dam. Air units were Meanwhile stationed in the neighboring Zambia. They are designed to prevent a possible escalation of the conflict with military force.
Cheerful and almost like an outing South Korean units to travel after Viet Nam adopted.
The South Korean soldiers with relevant experience from the Korea war are the moral and substantial contribution of a country that a thanks by the United States, to which it committed. The United States still bear the brunt of the war in Viet Nam. Meanwhile, almost 200000 GIs fighting against the Communist Vietcong guerrillas. President Johnson has considered increasing the US force to 400000 men. At this scale, the Koreans their American friends To give only the feeling of being not quite alone.

God in the Demimonde between striptease and divine service in Hamburg's "great freedom" freedom, on St Pauli; In this milieu, lives and works Albert Mackels, 53 years old, a Catholic priest.
The Church of Pastor Mackels entertainment district located in the world-famous hamburger, where the nights are so proverbially long, where the night becomes the day and where every day begins with those bleak disillusionment, which makes each other something like all entertainment district.
But even in this, or maybe just in this environment there are people who need spiritual help. The community of St. Joseph is one of 4,000 souls; Pastor Mackels knows them all, and he makes no distinctions. He not rated and is also not a judgment and it is ultimately too little of importance, if the people resist the environment in which they live, or whether they are deep under arrest.
The church stood for over 200 years, but only in this century it was slowly circled by the fair of pleasure. At church services, it is just as full or as empty as the other churches and in the advent time increases the number of visitors as well as elsewhere. Not always there are people who are looking for reflection, but also which are open to the doors of St. Joseph. They only confuse. It is a strange Church - the strangest, which exist in Germany. But it would be wrong to say that she just lives by contrast - with certainty that she is as she overcomes him. "The outer temporal pleasures but above all have the sense that we are hungry, hungrier for more, great after a lasting joy and that only God can go out."
"And how happy all the people for which I would like the outer temporal pleasures, say the leaders are, are the way to the larger permanent pleasures that only the Lord can To give and give."

Date of Release:

14.12.1965

Year of Production:

1965

Camera Work:

Grund; Labudda; Luppa; Rau, Kurt; Seib, Gerhard

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Novosti; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German