Synopsis
01 air show Le Bourget aviation tip US air force (title underground). Wostock I missile of the Soviet Union. De Gaulle when walking through the exhibition, half-close. Concorde. American missiles. Russian and American space capsule. De Gaulle in conversation, half-close. Russian and American astronauts.
02. Bonn: Schloß Brühl reception of the Shah of Persia in Schloß Brühl, totally. Lübke with religious jewelry goes next to the Shah of Persia. Up stairs, behind them Farah Diba and wife Lübke. Lübke in conversation with de Shah, half close behind them Willy Brandt and Rut Brandt. Farah Diba in addition to wife Lübke, close to half. Lübke and Shah, great. Guests go past and welcome the Royal couple. Close-up of Farah Diba.
03. Middle East crisis of Israel's border. Sign of danger. Israeli tanks in the Gaza Strip. Soldiers jump out of tanks. Helicopter. Tank gun.
04. New York: Meeting of the UN Security Council on the Middle East crisis UN building, before flags. Participants in the session, great. The American representative Goldberg speaks, half-close.
05. New York: UN delegates in long children kids go Iceland on hand by mothers in amusement park. Amusement park. Children in carousels. Kids eat ice cream and candy floss. Children on water slides.
06. accident Series IV - episode 8 - worker falls down stairs as a doctor sawed bone Günter Jerschke. Rider crashes after jumping over obstacles. Bullfighter is thrown from the bull to the ground. Workers work on freight elevator before stairs, decreases load and is between wire roll. Colleague calls him, he catches with his feet in the role and tumbles down stairs: Jerscke broken bones: "For me, you're right."
07. French Indians games riders ride through forest. Axe meets tree. Indians on horseback. Struggles between Cowboys and Indian Ranch. White skin dance Indian dance. Squaw in tent. Indians tab. Taxi stand in Paris. Squaw in Paris as a janitor woman. Sheriff speaks, Sheriff in the professional photographer. Sheriff runs out of House with turret. Fight with Gunslingers. Men are on the road.
08th Nuremberg: Football Europe Cup Bayern Munich - Glasgow Rangers 1-0 kick-off. Spectators, half-close. Goalkeeper Meier holds ball, drops it and picks up, ZL. Play before the Schottentor, ZL. Goalkeeper keeps. Spectators wave flags. Meier holds. Viewer scream. Defence of the German team. Meier holds ZL, shot. Glasgow scores goal, ZL, but before Meier was hindered. Tor is not recognised. Spectators close to half. Extension. Beckenbauer on defense on the ball, half-close. Roth shoots after the 1:0 viewers run after the game on the square. Coach Cschaikowski. Captain receives the trophy from Munich. Cschaikowski trophy.
Origin / Type of content
Title brand technology Le Bourget (air show, France) origin: Pathé journal, Gaumont information Shah reception in Brühl Middle East crisis origin: vis News UN Security Council (to the Middle East crisis) origin: Metro UN-children in Coney Iceland origin: Metro the good tip accident Series IV/8 mainly cheerful Indians games origin: Gaumont sports European Cup, Nuremberg camera: fire, Luppa, Pahl A and E
Narration
The Soviets with technological revelations surprised technology at the 27 Le Bourget Aero show: their Vostok rocket triggered satisfaction in Western experts surprise and Charles de Gaulle about his decision to start French satellite with Soviet missiles. The parent sound quick Concorde that will start next year for the first flight promises French application to the Air America expanded its arsenal to the conquest of the universe on the largest air show in the world. However, stars were the American and Soviet astronauts between 200 aircraft, rockets and capsules. Their shop talk left for brief Instant future common utopia given the high costs imposed on the race for supremacy in space two great powers.
For 9 days Farah Diba and her Imperial companion satisfied secret wishes of German Republican information. Guests and Gastgebar found each other easily, while the people remained locked out. Because that largest security contingent in post-war history stood between the West German illustrated audience and the objects of his passion. It was granted to check whether Farah Diba bore the Crown jewels with the same grace as its predecessor only a fine circle Brühl in Castle 12 years earlier.
The world is looking to the Middle East, looks at Israel. A 2 1/2 million people is gearing up for the battle for survival. Israeli tanks patrol the Gaza Strip within sight of Egyptian troops which rushed are indented abandoned positions in the UN.
Israel now is whether it will be able to fight the Gulf of Aqaba, blocked by diplomatic means. Since 1948, he's Middle East under the threat of the Arabs, "throwing to Israelis into the sea".
Meets in the building of the United Nations in New York the UN Security Council in perpetuity. The Middle East crisis proved the fainting of UN in disagreement of the two world powers. Also in New York, Moscow continues his attempts to establish a second front against the United States for the relief of North Vietnam at the expense of Israel. The United States once again reaffirmed the guarantee for the existence of Israel. Soviet politician predicted a "hot summer" of the United States.
Holiday of the crisis took the UN delegates, meanwhile, the children while their fathers discussed the precarious situation in the Middle East, the UN young had other concerns: to conquer, which held the game paradise on Coney Iceland for them a place on the coveted carousels and other unusual delights.
At the latest on common water games managed, what their fathers wanted so far in vain: a - if short - harmony between all peoples and races.
The good tip "always on the new, I'm surprised how different bone fractures is pull to my patients;" in active use - in the passive usage - and of course in your daily work. There's especially beautiful possibilities.
A look a very simple way for an interesting case, as casual, this gentleman is the stumbling block. If you want, you stumble but also so to me in because you are with me right..."
Mostly cheerful in a valley near Paris they escape for a weekend of the monotony of everyday life: good citizens of Paris, which strip their civil professions in increasing numbers and achlüpfen in the skin of Indians and Cowboys, to recreate the dishes of have become rare adventure.
With a horsepower, they recover admiration and respect where they only dream of as a master of many PS during the week.
An Apache Squaw after busy days as a janitor woman: "I'm here because I love the outdoor life, since I was 6 I Indians games, I'm 44 now and move on."
"In the week, I hunt with my camera as a photographer, on Sundays I Hunt the outlaws as a sheriff. If I know that are Gunslingers in town, I'm doing my duty."
France's new Western heroes have recaptured childlike pleasures: to play her own beautiful death.
Sports make 70,000 paying spectators, including 1,000 Scottish football fans in Nuremberg the voiced setting while playing the Cup champion a fierce defensive battle with a precision passing game delivers the full pros of Glasgow Rangers to their tricky winger Johnston and Smith they are fire-dangerous Scots.
The counterattacks of Bavaria from deep out fail due to the uncompromising Scottish man-marking. Scorer Madhavan lurking in vain on his chance.
In the 2nd half the same image. Rangers dominate the midfield though, but the Munich defence with Karunakaran, Beckenbauer and Noak stands.
Goalkeeper Maier in a brilliant manner masters Scottish distance shots. Once again the Scots in the attack. The halblinke Hynd jostle Maier somewhat rudely and deflects the ball into the net. However, the excellent Italian referee Lanas does not recognise the gate with law.
A few minutes later: achieved with a Pike jump Torkeeper Martin the ball and firing Ingers margin is deflected.
The gateless result of regular playing time forces the weary players in the extension. One of the most elegant players: Beckenbauer. As cleaners, he confidently ruled the penalty area.
In the 109th minute, viewers are redeemed by their voltage. The ball reached a tailor-made template, and Roth. The golden goal for Bayern.
The stadium bursting at the seams. The masses storm the place in their enthusiasm and coach Cschaikowski is speechless with joy for the first time. Exhausted and battered, but overjoyed the Müchner taking the trophy in reception. The Glasgow Rangers Meanwhile, prove a great loser.
Hamburg, June 1, 1967
Persons in the Film
Beckenbauer, Franz ; Brandt, Rut ; Brandt, Willy ; Farah, Diba ; Gaulle de, Charles ; Goldberg, Arthur ; Jerschke, Günther ; Lübke, Heinrich ; Reza Pahlevi von Persien ; Cajkowski ; Maier, Josef ; Roth, Franz ; Lübke, Wilhelmine
Places
New York ; Bonn ; Le Bourget ; Mexico ; Israel ; Nuremberg ; Bourget
Topics
Sachindex Wochenschauen ; Buildings in Germany ; Viet Nam ; Children ; Flags ; aircraft ; Leisure, recreation ; Football ; Medals, awards, honors ; Spoprt-Ehrungen ; sports audience, sports spectator ; State visits (inside) ; Youth ; UN ; Unrest ; War, prisoners of war ; Military ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Jobs ; Buildings in North America ; Military ; Sports honors ; 14 find book new German newsreel slow motion
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator