Die Zeit unter der Lupe 938/1968 16.01.1968

01 Odessa: 20th anniversary of Serjey Mikhail Eisenstein, Director of the Battleship Potemkin boat off the coast of Odessa. Giant monument. Poster of the film the Battleship Potemkin. Eisenstein, laughing. Film clips: Sailors mutiny on the ship. An officer yells. The stairs of Odessa. Film scene: soldier boots walk down stairs. Fleeing. Crowd scenes on the stairs. Soldiers shoot. Young woman collapses dead in addition to strollers. Stroller rolls down the stairs. Dead lying on the stairs. Child ride on kids bike on road in Odessa. Streetscape and Dome Church. Veterans of the film meet under monument. Photographer's group photo.

02. Czech Republic: French hunt for rabbits and pheasants French tourists to shoot rabbits. Dog brings the prey. Pheasants are shot down. Side by side, killed rabbits in mass.

03. Munich: Swimming lessons for toddlers swing about little boy with free float marks on the trunks. Boy jumps with plunge into the water. Dive to the bottom of the basin. Infant swim. Boy kisses little girl in bathrobe.

04. Poland: Polish rubber artists the two performers in striped jerseys in appearance. Jump to table and Chair. Handstand on Chair. Handstand with a Chair on the table edge and finish with the floor. Walking on the hands. Übereinanderfallen. Both artists dislocate the legs together. Finish with double somersault under table through.

05 francs: Traveling circus to give away ball ash stand circus wagon in the snow. Laundry hangs on leash. Woman takes frozen laundry, icicles in the Windows. Lion in cage. Coati. Ponies with hay for relief operation. Monkey.

06. Olympic city of Grenoble empty train tracks. Provisional station building destroyed by storm. City image. Market square with fountain. Commencement of driving on new buildings over. Pan across high-rise. Rooms of the athletes. Old restaurant with fireplace. Young people dance in dance bar, souvenir shop. Information Center with computers. Ice rink is cleaned with vehicle. Speed skater and skater during practice.

07. Austria: ski race in Wengen and Grindelwald Grindelwald: runner is massaged. Exercises with skis. Giant slalom: on the track of Marielle Goitschel. Run through the goal. Laughing after run, great. She will be 2 nd run the winner Nanca Greene / Canada. Run through the goal. After run, great. Special: Rosi Mittermaier / Germany on the line. Ride through the target. She will photograph with face mask 9 lose. Rosi Mittermaier with braids, big. Lauberhorn ski race: Downhill: Karl Schranz on the track. Run through the goal. He is half close after the run, 2nd Karl Schranz. Race winner Gerhard Nenning / Austria. Schranz and Nabi Khan next to each other, big, surrounded by reporters.

Title brand time show 20.Todestag s. Eisenstein Battleship Potemkin with Odessa origin: DEFA, archive range hunting in the CSR origin: Prag children as performance float camera: Rau, summer Polish artist couple origin: DEFA circus in Swiss francs to give away camera: Rau, summer Spotlight Grenoble before and after Olympic origin: Eclair sport ski: Grindelwald and Wengen origin: Cine Journal A and E

Time show: Odessa, the city on the Black Sea, the Battleship Potemkin, one of the most forbidden game films in the world and an avant-garde of the silent film era, by Sergej Michailowitsch Eisenstein, this report tells. Exactly 20 years ago, Russia lost a Director, who made film history. Eisenstein developed recording and directing techniques, which are still valid today, and he helped the politically committed film this artistic vision, the first dramatic character of the emerging Russian Revolution: the Meurerei of the sailors of the Battleship Potemkin, took iron ore to produce of his now world famous film.
The historic steps of Odessa - for tourists like in Paris are de Triomphe - today not less attractive was the focal point. the revolutionary action as well as the cinematic events. On the steps of the staircase, Eisenstein directed the first scenes in the history of cinema. For the moment, as the sparks of revolution on the population, Eisenstein chose the means of the filmic installation for the first time. In true details, grouped together by short cuts, the event solidified.
Today, nothing is in the friendly city of Odessa to feel from the revolutionary spirit of the past.
Only the Veterans Group to the 20-year anniversary of the death of Eisenstein's photo - true to the Club customs of all veterans in the world.

Range: French berets and Czech hunting horns recently alarmed the small game in Czechoslovakia. Air France anti-Gaullists get in the game-rich plain of Kurim. The hunting grounds in Eastern Europe - once secret of German Loden coat carrier - attract more and more recreational hunters from France.
Rabbits and pheasants are recorded in the Prague Ministry of finance as a foreign exchange provider. For hunting tourists from Western Europe, Czechoslovakia is a favorite among the Eastern bloc countries. For the German guarantee makers Finally, the local areas are scarce and expensive.
About 7,000 Germans were last year - for 250 mark at the pheasant-hunting, for 5,000 at the bear baiting. Latest news from Prague: trend of the German fighters.
Germany's future lies in the paddling pool. Three to four work in the Munich baby swimming school for high performance tomorrow. The stopwatch at the edge of the basin awakens ambition in the next generation: the dive record for three-year-old stands at 28 seconds.
Swimming teacher Heinz Bauermeister is focused to make babies and toddlers free and ride floats. 3 weeks of the course in 33 degree warm water of the teaching pool.
Stylistic elegance is not required, the Freestyle prevails in competitive sports in the age of the baby. Wage the strongest lungs: a ceremony after kind of big. Two Poland had the artistic idea of the week. Since its premiere, thousands of Polish viewers every evening laughing their limbs verrenkende art, unusual to deal with ordinary objects.
A small traveling circus was concerned with suddenly broken in the hardest of the cold spell in Germany. Michael Bellasch, master of lions, monkeys and camels, his emergency station in a crumbled brick factory in Middle Franconia. Artists and staff were ran him months ago, after a tour of Israel because of the Middle East war had failed. Now also the feed for the animals went out, ball ash nailed a sign on his car: "circus against job as a zookeeper to give away!"
This appeal mobilized circus and animal lovers. The population dragged into feed in excess, Zoological Gardens offered free full Board. Director Baba Ganguly has long been forgetting its emergency and hopes now on one successful season in the spring. Focus on: The storm had destroyed the temporary station. But the Olympic Games will not be - Grenoble is equipped. The small town of the 19th century, who lived on the products of their glove makers and button makers, evolved into the dynamic metropolis of France since the war – to a new Center for science and industry. Therefore not only the performance of this city, but of the whole nation will prove at the Winter Olympics.
The organizers have spared no expense. Only the new buildings cost more than 200 million marks. Two-bedroom apartments are available for 1,500 athletes.
A meeting place for worthy officials — the old restaurants for tireless athletes and their après ski bunnies that Olympic ornate dancing of the city.
Grenoble expects 3 million visitors. Sports fans, where the way to far, or if the travel is too expensive, give an improved telephone network, picture communications equipment and data-processing machines the fastest possible information.
The Olympic Committee of the Federal Republic has nominated nearly 100 active. But our medal contender is small.

Sports at the 30th International Women's ski race in Grindelwald met each other again the world elite of ski runners. Favorite of giant slalom: Olympic champion Marielle Goitachel from France. It says defeats hit them particularly hard. She laughs too early in Grindelwald. Her rival from Canada, World Cup winner Nancy Greene, goes through the 53 Gates faster than Merielle.
The German girls don't cope with the Streck. In the special slalom Rosi Mittermaier was ranked 9th.
Austria's ski ACEs remember the classic Lauberhorn race their glorious history. Ex-world champion Karl Schranz moves into second place. His band man Gerhard Nenning hurtling at a speed of 82 kilometres per hour on steep slopes and ground waves and will be the winner.
Hamburg January 16, 1968

Date of Release:

16.01.1968

Year of Production:

1968

Camera Work:

Rau, Kurt; Sommer

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Eclair; Cine Journal; DEFA

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German