Die Zeit unter der Lupe 946/1968 12.03.1968


01 Bonn: Bundestag session - he was talking to Chamber "State of the nation" members, totally. Federal Eagle, great. Kiesinger at the lectern, half-close. Gerstermaier among the listeners, half-close. Deputies clapping, total. Kiesinger speaks o-ton, half close: "as always but anyone may judge the American intervention in Viet Nam, so we should defend ourselves with determination against the settings unilaterally reproaching the Americans blame for the war, its emergence, such as his development." We have not the slightest reason to Schulmeistern America's to throw us."

02. Lech am Arlberg: holiday of the Dutch Royal family Prince Bernhard wearing skis on his shoulder. Queen Juliana wearing skis. Beatrice, Claus and Willem. Beatrice and Willem, great. Princess Irene on skis. Close-up of Irene, swivel to Prince Carlos, great. Bernhard, big. Margriet, half-close. Beatrice and Claus drive in ski lift in the standing. Vollenhoven in ski lift. Beatrice runs on skis. Juliana on skis.

03. Spain: trapeze artist poster and close-up. Appearance in circus. Artist's swinging Trapeze. Head kopfstand on Trapeze. Audience clapping. Finish in ring.

04. Berlin: camping exhibition man rising in diving suit in settlement. VW goes about Siel. Divers get out of pool in camping exhibition. Girl walks in caravans. Comfortable caravan, icebox, sink, fenced pool. The camper with motor. People in exhibition, total. Sailing boats and motor boats.

05. Brussels: inventors fair girl is on Chair, which can be turned to the bed. Lifting crane lifts for paralytic man in bath. Diebessichere cassette. Road signs, springy, in shock. Potato, plastic Zwicker.

06. London: gala premiere of Romeo and Juliet with the Royal reception for actor actor of the film Leonard Whiting and Olivia Hussey, great. Queen Elizabeth welcomes actor. Prince Philip in greeting. Close-up of Philip. Philip talks to Olivia Hussey. Olinka Bajrami / CSSR on film channels.

07. CSSR: Actress Olinka Bajrami of Star photos Olinka Bajrami. You to make-up and combs are big. Olinka looks in her closet and reads fan mail. You signed photo. Close-up. Olinka chooses fashions. It goes to the market to shop. She drinks beer in local. She's at the wheel of her car. In test shot, great.

08 France: Meribel ski race terrace: Jean Claude Killy in conversation, half-close. Close-up of Killy. Killy on the slope in the special slalom. Rival Georges Mauduit, half-close. Killy in the race. He wins the Grand Prize of Méribel, ZL. Close-up of Jean Claude Killy, laughing.

09 Dortmund: Football Borussia Dortmund - HSV 2:2 kick-off. Goalkeeper Öczan / HSV fends off ball. Siggi Held the ball. HSV defended. Defenders Horst / HSV shoots own goal. 1:0 for Dortmund. Dortmund players embracing, total. Flags are waved. HSV hits the post ZL. Goalie jumps and hangs on the crossbar of the gate. Big young audience, great. 2nd half. Hustle before the Dortmund goal. Emmerich plays the ball. Neuberger shoots 2-0 for Dortmund. Viewers with motorcycle Cap tears up arms, great. Krämer scores goal for the HSV. Viewers with Hat, big. Öczan holds. Hönig shoots 2:2.2 viewers embrace.

Origin / Type of content


Persons in the Film

Amsberg von, Claus ; Beatrice von Holland ; Berova, Olinka ; Bourbon von, Carlos Hugo ; Elisabeth II. von England ; Gerstenmaier, Eugen ; Hussey, Olivia ; Irene von Holland ; Juliana von Holland ; Kiesinger, Kurt ; Margriet von Holland ; Philip Mountbatten von Edinboroug ; Vollenhoven van, Pieter ; Whiting, Leonard ; Willem-Alexander von Holland ; Emmerich ; Held, Siegried ; Hönig ; Beer, Horst ; Killy, Jean Claude ; Krämer, Werner ; Mauduit, Georges ; Neuberger ; Oczan


Spain ; Berlin ; Brussels ; CSSR ; London ; Prague ; Lech am Arlberg ; Bonn ; Swiss francs ; Dortmund ; France ; Meribel ; Lech


Sachindex Wochenschauen ; Domestic events ; filmmaking ; Football ; Portraits ; Shipping ; Ships ; beauty care ; Ski, skiing, ski jumping ; sports audience, sports spectator ; automotive engineering, automotive ; Holiday ; Social events ; Currency ; winter pictures ; Listener ; Unemployment, unemployment ; Architecture ; Exhibitions ; Autographs ; Viewers and audience ; 14 find book new German newsreel slow motion


Newsreel (G)


Weekly Newsreel

Translated by Microsoft Translator


Die Zeit unter der Lupe 946/1968

Neue Deutsche Wochenschau (Other title)

Country of Origin:
Federal Republic of Germany

Year of Production and/or Release

Date of Release:
Year of Production:


Title brand information he was: "to the State of the nation" camera: Luppa, Zimpel Holl. Royal family in Lech origin: Polygoon circus artistry in Spain origin: No.-do camping exhibition, Berlin and inventors fair in Brussels increases camera: Pahl origin: Belgavox Spotlight Romeo and Juliet b. d. Queen (actors receive) origin: Pathé news sex bomb Olga Schoberowa, CSSR origin: Prague sports Killy in Meribel origin: Pathé journal HSV/Borussia Dortmund camera: Luppa, l., Zakariah, Jackson A, E

Technical Data

Save all sequences:
Delete all:

Have you seen these gems?

  • UFA-Wochenschau 282/1961

  • UFA-Wochenschau 478/1965

  • Neue Deutsche Wochenschau 329/1956

  • UFA-Wochenschau 319/1962

  • Deutschlandspiegel 247/1975

  • Neue Deutsche Wochenschau 604/1961

  • Deutschlandspiegel 328/1982

  • Die Zeit unter der Lupe 1009/1969

  • UFA-Wochenschau 214/1960

  • Welt im Film 139/1948