Die Zeit unter der Lupe 974/1968 24.09.1968

01 Oktoberfest in Munich Spinning Carousel, big (title underground). Waitress with beer level rides brewery horse. Mountain and Valley Railway. Costume parade. Ferris wheel. Mayor bird with Hat greets marching past. Musician blowing trumpet. Birds tap beer keg. Bird taps off beer and prostet with beer level. Waitresses with mugs. Swaying. Thick woman dancing on the dance floor.

02. Paris: Week the Mage Mage goes on the road blindfolded. Wife swallows fire and touched the skin of her arm with torch. You lays down prone on the nail bed. Fakir pierces his hand.

03. Utrecht: Queen Juliana at the unveiling of the monument of Queen Wilhelmina, Queen Juliana immediately upon arrival to the inauguration of the monument, half-close. Archive picture of Queen Wilhelmina in crowd, half-close. Juliana unveiled the monument. Juliana, Trafofahrt. Monument Wilhelmina with fur collar, big. Transformer.

04. Dieburg: New Academy for post engineers opening ceremony. Dollinger at the lectern, total. Listener totally and half close. The building of the Academy, total. Settings of part of. Lessons in the Lecture Hall. Dollinger during tour of the Academy.

05. Leningrad: Soviet giant telescope giant telescope in Assembly Hall. Giant Crane loads cut telescope on ship. A trip to the Caucasus. Special vehicles transport telescope. Building.

06. English car saw Firefighters cut using special saw of car wrecks to recover casualties. Steering wheel and door will be cut. Hood is cut.

07. cars falling from the sky - you must expect - distance (Westag No. 1) heavy traffic on the highway. CARS in the overtaking by trucks (from behind). Car will be dropped from a height of 40 m, vertically. Scrap heap. Case corresponds to rear-end collision at 100 km / h. keep distance 50 m. Removal of space between two key blocks on the highway. City traffic. Driver tried to overtake. Hand turns great. Oncoming VW. Foot clutch and brakes, big. VW holds front of vehicle. Car height is dropped from 6 m, overturns, holding down a cooler. Case corresponds to rear-end collision cars in a row at 40 km/h.

08th Kiel: Soul singer Ben E. King sales at the weekly market. Grapes. Flowers. Market people give answers to the question "What is soul", o-ton: "Soul, dat wet I don't!" - "Wat is dat?"-"is dat a new potato variety?"-"Ne, da wet I nothing of of soul!" Close-ups. Old men, young men. Young audience during performance of Ben E. King. Ben E. King sings original sound, great. Listener, great. Young listeners, half-close.

09 air show in Farnborough, flying aircraft (from right to left). The Swedish SAAB DRAKEN fighter with Rolls Royce engines. The Handley Page Jetstream on airfield. Air show, total. Rockets. Suspended long flight stand for advertising. The Concorde, great rolls, shot from below. Concorde is rolling on runway, side. Aircraft flying in the clouds.

10 New Guinea. Flying missionaries sport aircraft on the airfield. Priest and nun before aircraft. Father goes. Nun accuses propeller and enters. Nun flies in sport aircraft. Nun with natives.

Information Oktoberfest in Munich origin: look in the world week of the magician in Paris origin: Gaumont unveiling v. monument v. Queen Wilhelmina origin: Polygoon technology post Academy in Dieburg Soviet giant telescope origin: Sovkino English car saw origin: Pathé news cars falling from the sky (nature day) current bars sports soul singer Ben E. King camera: Rühe air show Farnborough origin: Pathé news flying nuns origin: Gaumont at the beginning and end of total length

Unofficial capital of living information of in Germany again 16 days on a beer binge. Locals and guests to the 134. Oktoberfest met at the Munich's Theresienwiese. Mayor bird is already practiced in the gesture of the mild sovereign.
Critically, millions of mug experts saw Bird on the finger as he himself got rid of the Mayor-duty. Then thousands strained the first pitcher to their anger over the 20 pfennigs forth more unterzuspuelen for the measure.
Yet bet connoisseur of Bavarian throats: at the Gaudí Oktoberfest beer consumption will exceed the 4 million litre mark this time.
The most familiar even in the road to her supernatural powers: Magician and illusionist on the way to the fall meeting of their craft in Paris.
Some would have allowed other beautiful mouth of Ranhée Motti. Also, Rannée is among the few women to demand a nail Board even in the age of the down.
Fakir Raye from India made even guild mates freeze. During his Yoga exercise, there was no doubt: is through.
Dutch wrong, Queen Juliana and the population celebrated reunion with the late Queen Mother Wilhelmina. Almost 50 years Wilhelnina had ruled, when she returned after a short exile in 1945 in their home. Wilhelmina of legendary fur collar had warmed a Queen, whose personal Schlichtheit had entered her the affection of all the people.
In the very first moments, it seemed almost as Queen Juliana have imagined something different the reunion with her mother.

Technology before Postmaster General Tony could keep the lecture, he had to wait 4 years and spend 96 million mark: so much cost the new Engineering Academy of the Bundespost in Dieburg. North of the Odenwald, a post University has emerged that offers 1,260 students for living and jobs.
The incorrect inventory of engineers in Germany is estimated at 50,000. Because the public schools can not meet the demand, attacked the post to help themselves - with the prospect of success. Because each student a scholarship and - a single room is located next to a solid education.
Don't make a mess, pads: the Soviets during the construction of missiles have long realized this slogan of former German Panzer General. Now they're pushing in the production of superheavy telescopes at the top. In Leningrad, they built the largest telescope of the world.
Problems arose only when the transport. The several hundred tons and 42-metre unit was dismantled and brought sea to the Caucasus. Special transporters hauled the space eye on 2,200 metres above sea level. Soviet scientists hope that it will see more with its 6 metre-wide pupil than ever a telescope before.
An English province fire convinced with her look for problems of everyday life. She developed a device that will help to save lives: the "Cengar-saw", with compressed air driven, to rescue casualties from car wrecks.
The handy device developed - in contrast to the usual cutting torch - no heat and vibration-free. The English saw benefit could be also for German car drivers. Because on the streets of Germany every year several hundred people burn, because she can not leave her car wreck.

"It must be you computing"-daily million vehicles driving distance on our roads and highways. The traffic is always dense. The distances are always low.
But you have to expect! A rear-end collision with tempo 100 has the effect of falling from a height of 40 metres.
Therefore: keep distance! 100 hrs / km at least 50 meters. This is precisely the distance between two leading pegs on the highways. City traffic. Long columns of vehicles. You want to get through – win a few car lengths. But you have to expect: also can happen much with speed 40.
A frontal collision with 40 hrs / km is equivalent to a fall from height of 6 metres. Therefore: Keep your peace of mind! It's not worth to break out of the traffic flow. Their calm and superiority are models for others.

Current bars weekly market on the waterfront. The King of soul, Ben E. King, guest in Kiel. We asked: do you know soul?
"Soul, dat wet I don't!" "Wat is dat?" "Dat is a new potato variety?" "Ne, da wet I nothing of of soul!"
Keel youth but knows the soul and their King. She celebrated Ben E. King.
King, so my American professionals of hit, this stuff has, to popularize the soul music as a modern version of the ancient Blues in Europe.

Sport in the air is England pound vital and crisis-proof. Showed up at the air show in Farnborough: the British Aerospace industry is the largest and strongest Europe powered by Rolls Royce engines is also the Swedish SAAB DRAKEN fighter. As the Handley Page Jetstream existed only on the drawing board, the manufacturer reported already export orders worth 400 million marks.
The longest aircraft at Farnborough bribed by his Scurrility. The flying bed frame has been designed for air advertisement. Concorde, the supersonic jet, a British French co-production, the participating countries ensures a 5 year lead over American competitors.
Orders amounting to 9 billion marks to prove: England's aviation industry is today equal in many areas of the American giant.
Heath mission from the air: Pope Paul's black soldiers to New Guinea must appreciate to learned the flight service. Father Taphanel trains now even nuns for the flying service of the soul. The former 6-week March to the parish children is today reduced to 1 hour flight. The Schulungsflugzeng bears the name 'Frère Eugène", of the deceased test pilots of the flying mission. Landing four times the nuns have to before they get their ticket. The stubbornness of the natives has waned since they see with their own eyes that the heavenly message from above comes.
Hamburg, September 24, 1968

Date of Release:

24.09.1968

Year of Production:

1968

Camera Work:

Rühe, Bernd Michael

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Polygon; Gaumont; Sovkino; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German