Die Zeit unter der Lupe 993/1969 04.02.1969

01 Berlin: Green week radio tower and Exhibition Hall. Fountain. Lübke and accompaniment in exhibition. Piglet drinking pig, big. Lübke, half-close. Was Denmark. Today at exhibition booth. Argentina. Cameramen, great. Persian carpet with picture Shah and Farah in Persian. COP cleans up image by pollution. Police take away protesters. Brawl with rubber truncheons. Eating people in exhibition.

02. Amsterdam: Caravan exhibition total caravan on place. Women step out of caravans. Interior design with comfort. Bathroom. Seat in front of tent. Apart folding Caravan.

03. Cologne: furniture fair modern chairs with headrest. Inflatable couch. Tilting bed control system for television and telephone. Built-in speakers in the walls.

04. Montreal: Underground city skyscraper (back shot). People get by escalators from shaft. Underground promenade with shops, bars and restaurants. People sitting on chairs outside Café under the Earth. People on the escalator going down. View from top of underground roads. Metro runs under high street. People sitting in cash. Escorts ride on scooter. Motor yacht as an exhibit. Swimming pool on the roof of a high-rise building.

05. fashion from France and Austria mannequin with Flyaway chiffon dress. Metal fashions by Paco Rabana. Mini plastic dresses. Mannequin, big. Close plastic suit. Plastic metal hood releases only the eyes. Men's fashion from Austria. Bright eyes, dazzling. Jacket with modern fastening. Suit like soldier uniform. Goldlaméstrumpf Cape.

06. USSR: Moscow children during skating practice boyish, large, with fur hat. Small children on skates make awkward steps and fall. Teacher training with small children on the ice. Children show run. Jumps. Parading with mirror trick.

07. St. Anton: Kandahar-ski men's Slalom race: Alfred Natt / Austria on the route. Ride through the target. He wins against 12 other Austrians. Matt waving, big. Karl Schranz on the track. He is 4th ride through the target. Men's downhill: Karl Schranz on the track. He wins and becomes the winner of the combination. Audience clapping. Schranz, great. Franz Vogler / Oberstdorf, grows tall, 3. Vogler protection helmet.

Green week and demonstrations camera: Wiers caravan exhibition i. Amsterdam origin: Polygoon furniture fair in Cologne camera: Luppa underground city of Montreal origin: NFB Canada fashion in France and Austria origin: Austria, Eclair, Eclair Moscow children during skating training origin: Sovkino Kandahar ski race origin: Austria at the beginning and end of total length

[...]
The international Green week opened with a record. 1527 exhibitors met under the Funkturm - the police met up in the background. Otherwise, everything in the previous year seemed to be. Even the guest of honor was the same. But the 33rd green week this time was more than a performance and teaching exhibition of agriculture. Questions of the future EEC agricultural policy were the main focus.
The Iranian State has been unintentionally to the Center. Opponents of the Shah had the effigy of the Persian ruler pair with eggs pelted. The police attack and to. 51 demonstrators were arrested on the opening day.
Some leftist students, trying to make a red, green week 1969 failed on hard counter arguments.
Come next summer. Caravan manufacturers have upgraded already to the camping boom in 1969 to be expected. On the Amsterdam exhibition of the caravan, the trend was to the rolling comfort significantly as never before. On the parlor and the tiled bathroom, you need not refrain on the road. This two-story rejection of the romance of the tent costs 60,000 mark.
Whether with tent or vague: saved is not. The German campers were over 600 million marks to Europe's holiday courses last year.
The Germans are not living ring. This was the furniture trade fair in Cologne. For Rita Pavone is probably too high, too low for de Gaulle. a plastic seat with air channel.
The "blow up" rakes for non-smoking and individualists. Currency of the manufacturer: "you should change furniture as often as wall-paper".
The bedroom is dead, long live the amusement area. A rotating and tilting bed with phone and control system for television and radio. The facility has become the prestige object; one reason for the German industry in 1969 for over 6 billion mark furniture herzu steep.
The city centre can be seen from above, the attraction only from below. In Montreal, an underground city centre which is unique in the world was created. A 5 km-long promenade connecting the two main train stations of Montreal. 240 shops, banks, bars and restaurants were established in days.
No matter what business - business in the lower wide rolls. The underground ways are the only ways which lead out of the traffic chaos - so my Canadian urban planners.
250,000 people work in the Centre of Montreal – the underground complex able to accommodate just 250,000 people daily. Alone in the bars and restaurants are ringing 17,000 times per was the cashier.
The hostesses Scooter is the only permitted vehicle on the street - the ships are there just for the view. The roofs also know how to use Montreal architects. Temperature-controlled swimming pools on the roof of the Office high-rise buildings already belong to the cityscape. Canada already realized the life of tomorrow.
London, Paris and Rome can be Europe's women in the lurch. The most famous Couturiers of the fashion capitals to present the new. Line for spring and summer of 69. About the models you spoke most by Paco Rabanne. He calls the "iron maiden" for balmy summer nights. Steel, aluminium and plastic instead of velvet and silk. The fashion Smith of Paris can be jingling dance the dolls.
The highlight of the collection – a steel suit from foot to head. A helmet does not protect against the "Asian flu" by the way. That PEP and pop were a privilege of the womens clothing, to 1969 are refuted by the men.
Crowned, shiny guarded and iron buckled to the part, so it is approaching summer in Vienna.
Conservatives should start with lame stockings. No risk today is to wear a hat. After the show, you asked: the models are not too warm?
Moscow's next generation will feel at home in the crystal-clear arena. In Soviet schools, skating was now set on the timetable. We show you, dear Viewer, a study of this unusual educational experiment, which – according to the Russian educators - promotes health and grace.
Also in the Federal Republic one has adopted the art ice skating offspring. The expensive summer training and participation in title fights will be partly funded by the Deutsche Eislauf-Union. We as in the USSR, the motto is: to discover below 1000 beginners of today the star of tomorrow.
The world elite of ski sport met in St. Anton to the 34th Arlberg Kandahar race. On her home slope, Austria's ski ACEs went as good as never before in this winter. In the slalom, Austria's young hope Alfred Matt best through the gates winds. By 1.2 seconds, he brings his second big Slalom victory this season.
On the first twelve places ten Austrians - that never was there at the Kandahar races. The 30-year old Karl Schranz, who is the grand old man of skiing, bruised by nearly 2 seconds is fourth in this race.
In the downhill, his special discipline, Schranz chases with new course record on the 3,200-metre piste. 1st place assures him also the victory in the combined. It is the 5th in the course of his career.
The surprise of this race is Franz Vogler from Oberstdorf. At the finish, only 84 hundredths of a second separate it from Karl Schranz. The success-spoilt Austrian respectfully record his third place.

Date of Release:

04.02.1969

Year of Production:

1969

Camera Work:

Luppa; Wiers, Hindericus

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Polygon; Eclair; Austria; NFB Canada; Sovkino

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German