Die Zeit unter der Lupe 995/1969 18.02.1969

01 Wilson in Bonn and Berlin Kiesinger goes next to Wilson, half-close. Palais Schaumburg, half-close. Wilson with a pipe, half-close. Kamal talking, laughing, half-close. Wilson goes up stairs to the Bonn City Hall. Protesters with placards against the British policy on Biafra. Wilson, Kiesinger and Brandt, half-close. Festive dinner table at dinner. Aircraft rolls out. Schütz welcomed Wilson, half-close. Wilson and Schütz, great. Sightseeing tour of factory in Marienfelde. Factory tour. Wilson goes in addition to British officer. British soldiers present sabers. Wilson before troop. Wilson walks up front and talking with soldiers.

02. London: Demonstration of postal employees, postal employees moving with posters. Closed post office. Packages are on carts. March to Hyde Park. Assembly and speaker (higher wages). Bobbies standing.

03. England: Model of aerotrain model of the aerotrain travels. Part of the model settings.

04. England: Manufacture of giant giant tyre in factory production. Giant vehicle drives with giant tires with test drive through excavation.

05. England: Artificial respiration girl is put on shore. Nylon cloth is placed over her mouth with valve. Mouth to mouth resuscitation through cloth. Girl Wake up and rises.

06. Switzerland: Large cable car cabin ski lift young people. Small cable car cabin. 2 men blowjobs in Alphorns. Large cable car cabin goes. People with skis in the cabin in Flims. Propelled cable car to the revolving restaurant on the mountain. View from cable car downhill skiers. Mountains. Helicopter takes skiers up the mountain.

07. Hamburg: test drive of the 'Hamburg' picture: shipowners Bitsch Christensen converses with Captain. Bender Board Studio. Drawing with breakdown of the vessel. Photos: dining rooms, an indoor swimming pool, bar, lamps, floor, cab. Turbines in the ship. Steering position. Bug travels through water. Shot from above. Anchor is lowered from above. Anchor chain rattled off. Rescue boats on the ship. The "Hamburg" driving on icy Elbe. Passing on Willkommenhöft. Hamburg flag goes up on the mast.

08 Holland: youth school girl goes by road. Young man leaning on wall and girl falls. Girl sets man with Judo grips out of action. Girl in Judo school in training. Grips and strokes are applied. Girl beats boy. Defense handles. Twisting fingers. Girl goes through forest and is attacked by two men. Girl throws both men to the ground, picks up the bag and goes on.

09 Cologne: Streamer band playing in the parade. Sweets are thrown from cars. Children collect candy. Funny figures. De Gaulle in mussels. Breasts naked figures. Pig heads. Woman kissing a soldier.

Wilson in Bonn and Berlin camera: Luppa, Wiers London: demonstration of the postal employees origin: Pathe News England: model of Aero train origin: Pathe News England: giant tyres origin: Pathe News England: new resuscitation method origin: Pathe news Switzerland: largest rope railway in the world origin: Pathe news test drive of the "HAMBURG" camera: L., Rühe Holland: Judo school for women origin: Polygoon Monday in Cologne camera: Luppa at the beginning and end of total length

[...]
European inventory in Bonn. England's premier came to a German British debate in the Federal Republic. Wilson and Chancellor Kiesinger from Europe, NATO, armaments, technical and economic questions, "Our conversation", so Wilson said "was robust and constructive" after that. Protesters against the British policy on Biafra reminded that not only de Gaulle England is a sore point. An EEC interim solution has turned down Wilson in Bonn.
The second station of Wilson's: Berlin. With the Mayor, the Premier visited a factory in Marienfeld. Strongly, Wilson said the ties with Berlin. He renewed the security guarantees and confirmed: "the British troops will stay here. England is determined to maintain Berlin's freedom".
In Wilson's home came the post did not enter the House, she went on the road. The strike blocked the letter mail, parcel and telegram transport in 19 cities for a day. Nearly 10,000 members of the Postal Union marched to Hyde Park, to enforce their demand for a wage increase of 4 mark 50 per week. "If you us the boost doesn't approve of to" - so warned the striking postal workers - "the 24 hour strike was only a foretaste of following".
Yet he runs only on a table, in 1974 he thwarted gang England. In Marylebonns, the British railway company presented the train of the future. The 'miracle' of aluminum can be powered by light gas turbines or electric motors, fact sheet of the train: rail location, an almost silent drive and 225 km/h top speed - an aerodynamic car, has adapted to the age of aviation.
A giant is born. Weight: 1.25 tons, diameter: 2 1/2 feet. Succeeded in the birth, the baby mammoth from Birmingham costs about 15,000 mark. One of the largest tires the world in the test.
On a giant Erdraupe, the wheels make premiere in Newcastle. Each wheel contains nylon about exactly as much as is needed for the processing of 15,000 stockings. While test driving into the pit, there should have been no ladders.
The invention of the week comes from Sussex - a new method of revival.
A nylon handkerchief is pressed over the mouth. The oxygen can be fed through the small valve. Starts the mass production of cloth. Whether the method is more effective than the simple mouth-to-mouth resuscitation, must be still out steep. It is more hygienic.
If it turns white, which makes Switzerland resurfaced. The Mecca of the skier surprised tourists with a new attraction. Alphorns announce the maiden voyage: the world largest cable car cabin is in Flims commissioned. 125 passengers enjoy the Alpine panorama as a community experience.
In 9 minutes it aims at the 2,150 meters high, on the most original revolving restaurant of Switzerland. Today, a helicopter transported the brave to the Summit, but already in the next year a cable car to float on this route.
Two men, a subject: Hamburg. The shipowners Bitsch Christensen and Captain Bender discuss "Hamburg" in the on-board Studio about the about the State of the art cruise ship in the world. DM 90 million was invested in the luxury liner. The comfort for the 600 passengers include a heated indoor swimming pool, several bars, lounges, and two restaurants.
The cheapest of 299 cabins will cost for a 36-day-tour the 5,300 mark.
In the lower region of the 3 deck ship - the turbines. With 23,000 HP, it reaches a speed of 23 knots "Hamburg".
During the 4 days test drive after Norway, the flagship surpassed entered all technical expectations. Nothing in the way is the maiden voyage in March. Now it is for Hamburg's 195-metre long luxury Lady: "Cast off!".
He wants to ask more than them only after the time - she don't want anything. The Veglia of judo school in Roosendaal, now, learn the victory of the weak sex in the dark. Access also Holland teens and twenty-somethings in self-defense, to protect her virtue. The 10 hour stint: 100 different lifting, holding and bars, imported from Japan. Already these basic tricks would suffice to tame persistent attacker.
In the Federal Republic, 1968 10,000 women learned how to get men's cross. By the way, is the literal translation of youth: "The gentle way".
Germany's Carnival revellers grumble. Something fails the fulfilment of their carnivalesc existence, which they had - not counting the snow. Tons of candy were Cologne of Rosemnontags hors d'oeuvre. The motto of the move: International dishes of à la carte. 3,000 waiters served the 21 gears cooked by students. Only a few were too salty and pepper.
5 hours of the 3.5-kilometre procession was raised the Cologne. But unfortunately, viewers had to enjoy cold the small "smut" in this year itself.

Date of Release:

18.02.1969

Year of Production:

1969

Camera Work:

Labudda; Luppa; Rühe, Bernd Michael; Wiers, Hindericus

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH (Hamburg)

Source Foreign Material:

Polygon; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German