UFA-Wochenschau 358/1963 07.06.1963

01 he was a great Pope - review of term Johannes XXIII. - part d. d. of Vatican, people fill in Arcade, betd window front. Nuns m. Rosary (faces not sichtb.), close, newspaper seller on St. Peter's square, newspaper m. Pope title at kiosk, great. Rear view torso v. nuns d. ranked front portico of the Vatican i. Htrgr., signed. Window d. of Vatican. Looking back from archive, such final balloon d. of Vatican m. environment from archive.

02. Canada. "Ben-Hur" in sign language. -Reverend Raj ball synchronized during the film screening film text in Taubstummensprache, various settings. Rum ball front screen. -3rd Workshop mirror: "Homesick for St. Pauli" m. Jayne Mansfield, Freddy Quinn & supporting Bill Ramsey: Director: Werner Jacobs. Jayne speaking, large, Jacobs b. stage direction in Hbg. Studios, large Studio operation m. fahrd. Camera car. Backdrop ton al. Fish market, scene Setup. (Brawl, flower stall w. overturned). Dance scene with davor shoots. Camera. White mice on the straw hat of a performer, close. -04 Epsom. Derby. -kl 2. Mr held chest monkeys, of which d. licks a love Apple, close. Man on year market stall Pandey. Air balloon, short. From a bowl is eating men in fur jacket, front, size. filled meat salad (?) in a small bowl, close. Precious clad Lady older m. plume on the hat and bag in the pattern d dress, close. Queue in front of mobile "ladies toilet", toilet woman sitzd. at the beginning of d. snake, coins on the table before him, close. Young listener. Dude m. Beard & Hat hervorsehd. Kale. Hair wreath, smiling, close. Cameraman makes gr m. m. tripod camera. Round swivel lens (half), before light. Background., close. Air swing over terrain. Queen Elizabeth II STS Philip & older. Companion space going close. OVR between Derby guests. Listener place. Jockeys, older woman with a headscarf on Hat reads interess. Newspaper front., close. Racing table total. Vorrückd to the starting line. Rider series, a horse goes to d. page hint. the Starter scaffolding, lodge m. stehd. and d. sehd binoculars. Queen, close, riding against the audience line, horse aufbäumende reins handle half close, hint tab. approached series clustered at the start, the field's up, long track, dense. Field field d. from the front, people start b. coming by and. Place. long Verfolgg. i. d. of HomeStretch v. grandstand from seen Saint-Martin on "Relko" overtaken merchant venturer Relko alone on track, Queen half-close. Men's standing, all looking down, side. half close. Jockey St-Martin saddles off Relko i. District v. viewers close, and total, seen from the air. -05 Hungary's smallest and largest civil b. fitting in Schneider Studio. -Midgets going on fahrd. Tractors produced by TR from seen driver hangs Windows from d., Lilliputian continues the reading of newspaper behind the tractor driven away about him. -L. comes in Studio, is welcomed by men, is lifted by Mr Chair, takes off the jacket, measurements; Giant enters the room, its mass will. taken, the tailor is Chair. Large & small citizens come side by side liegd. Cabins, be looking in mirrors, turn to each other and To give up the hands. -06. The good tip of the week - see 7th Berlin NDW ('back stairs dialogue') 697. Campaign against the dirt. -Div. once. Windband d. City cleaner, various settings. standing and listening to passersby, men in white coats comes from a door, close, carries a bundled mattress from garden and a place, lay down on the grass (not visible head), be close. Once. Lumber at natural sites, panels with drawings, on which dirt finches dargest. are city rein. Officials suspended, one gr. Tuba is loaded on advertising auto of city cleaning, musician officials climb back, passing city clean. -Cars, commercial cars in traffic, distribution of advertising leaflets on pavement, including hand m. warping, distributing, close. Speaker i. front facade detail i. Htrgrd., once A few. Passersby listening to, woman + boy look out the window down, close. View m. stehd from window on the sidewalk. Passers-by, old, pinned up. Mattress comes dead rat as revealed, series City cleaner goes m. lumber in hands over a way to load up lumber, moving off garbage truck that hint. seen close.

08th Abensberg. Sandbahnrennen (solo machines). -Div. once. is before viewers protective dust, s. and others hide behind barrier jacket newspapers and magazines hold. At the start only motor wheels and lower body visible, on the side. Several searchers run in a fallen rider, who himself again swinging on the motorcycle. Man waving flag on the car, close, totally. Part of the champion wreath with Vali. Lanyard with inscription "1st winner", great. Several photographs boys & jg. Men on Spectator front, close. Winner Josef Hofmeister is crowned, close; little boy on plans. Made pushes CAP in front of the face, close, Hofmeister keeps high, large Cup. The boy knocks dust up from the back of the head, close.

Title brand 7, 6 Pope Johan. XXII-die - review of origin: Salgado, Incom, archive-M.

Deaf cinema Toronto: "Ben Hur" origin: Metro "Homesick for St. Pauli" Jayne Mansfield + Freddy Quinn film camera on d. Fischmarkt, Hamburg: Rau, Seib Epsom Derby + audience show origin: Pathe news midgets and giant in a Budapest Schneider Studio origin: Hungaro accident series (9): Garden GNOME + stairs dialog origin: Jupiter movie call for street cleaning in Berlin camera: Pahl Abensberg Sandbahnrennen (Speedway) - hunker down dirt camera: Vlasdeck, Hafner final brand 3, 1

He was a great Pope on the window of the Vatican focused for one week the eyes of the world and the prayers of not only of Catholics. Newspapers from the drama of his suffering and his death, and the memory fades back: October 1958 Angelo Guiseppe Roncalli, son of a farmer, priest, and Cardinal is Pope crowned. And as John XXIII. it receives for four years uncrowned and crowned, Christian and people heads of this world.
His intention to prepare the Church for a new age, expressed with the appointment of the first colored Cardinal Johannes. But he suggests also the bridge to ancient Christian tradition, by again introducing the ancient custom of biblical washing of the feet.
John was not the prophecy of a transitional Pope. His strong will to change took his coronation in the opening of the II Vatican Council. It should set the course for the future of the Catholic Church. No more, he experienced this success. The life of a great Pope came to a halt, according to his own words "located in the furrow". Those who expected a unification of Christianity by him, hope now, that his blessing may also continue to be on his work.

Ben-Hur in sign language the concentrated sign language of a Canadian clergyman founded the success of a unique experiment in Toronto. During a film screening, Reverend Raj ball dubbed the action on the screen into the language of the deaf.
Using white gloves and phosphorescent lips rum ball gives the body invalids well acoustic acquaintance with the greatest entertainment columns of our time: the great stars of today!

Carnival of the vanities of Jayne Mansfield, for example, that at the time turns her first German film directed by Werner Jacobs in Hamburg Studios. The Altona fish market, in its milieu Freddy Quinn feels very at home serves as a backdrop.
Not only in the privacy of the blond Jayne generated considerable turbulence, visibly suffering from Which one turnover on the fish market alone by their existence. But Jayne Mansfield has survived quite other battles - without taking damage.
A dance of the people of Altona and St. Pauli finally brings the rough manners on the amiable denominator of a colorful faire of large and small animals.
Small animals made the backdrop in the English Epsom Derby. And the big beasts of the English company presented itself in a voltage, which was seemingly superhuman and appealed to the business. On the world famous Vanity Fair on the edge of an equally famous turfs public curiosity peaked, as the hour struck Epsom: your Majesty published English Queen. 25 Starter waiting for her 26 colleagues whose Pferd showed no race mood on this day before the extended eye of the Queen. - But then, the field is final.
Even after 1,000 meters, the second Hill, there is no one who looks like the winner. Credo, Tarquogan, corpora and Relko - so they go into the corner at the "bushes". And the audience you realize exactly who made up the bet.
The inlet in the finish straight will bring the decision. Tarquogan makes a tactical error and Relko breaks through on the inside lane - third position -. The little Jockey Saint-Martin attacking merchant venturer. Nothing has the power reserves by Relko. Two lengths, three lengths, five and six lengths lead the target passage.
Long time No more, an Epsom Derby was won so superior. 400,000 mark prove that little people can often have the greatest success. Sometimes however, little people are completely overlooked, and they resist some situation only, if they are well below the events. We met this Lilliputian in a Budapest Schneider Studio.
Certainly, the concerns of Liliputaners, especially in regards to a suitable life partner, are not small. A but handed him to the advantage: its fabric-saving descent. It reminded the appearance of a specimen of human extra length.
And finally – after the first fitting, they faced at the meeting point of extremes: Hungary's longest citizens is 75 cm 2 38 metres and the shortest. They proved how easily reconcile get extreme.
A German flower of human stunting is the garden GNOME, which documented mostly more than his own descent into the Federal gardens. For this reason you should keep these jewels of cultivated taste in drafty places, because even a garden Gnome makes bumps. -We erlauschten what could cause more pain, on a back stairs: "well, there you do again ' ne fine slide, Mrs. Kern!"-"what do you mean slide? "I am an ordinary housewife and therefore for cleanliness!" - "your stay-at-home qualities in honor, but slightly less wax and glossy would be less dangerous!" - "dangerous, you me your slip craze!" Who did so what, slip-resistant floor mats?"-"However, who has been so what?"-"Oh, Leave me alone! -Ensure prefer that your dog is not constantly barks!"

Berlin is fine a musical frontal attack against their daily customers started the Berlin City cleaning these days. Are those many people who build their own waste places maintain a silent hour and on public roads. Almost everywhere, our waste-rich time in inglorious monuments of the human sense of beauty immortalized today. With a poster campaign, A lot of humor and laboriously blown admonitions trying now the Berlin City cleaning, in a campaign against the dirt on the patriotism of the Berlin to appeal: "Caution, caution, here speaks the Berlin City cleaning. We come today a great request to you: you help again to keep Berlin. Nothing please have more carelessly on the road! I think because of empty cigarette boxes, used paper handkerchief, the movie tickets and the OB str Este. You will say that the men of the Berlin City cleaning are a Charwoman, - but you get today Right away - if you prefer -? "- Now our motto again: who loves Berlin, keeps clean Berlin!"

Dirt-resistant audience...
Cleanliness no trace was around 18,000 spectators to the Abensberg Sandbahnrennen came to the sounds of light solo machines. 16 riders fought their inner and outer balance 20 runs long. The waywardness of a rear wheel, dusty duels and favorite falls - were the most exciting moments in Abensberg, rarely were perceived by the public for reasons of hygiene.
Until the checkered flag decided about the failure of a team started for the Soviet Union. Sand rail veteran Joseph Hofmeister was much parachuted winner and focus of many camera lenses. The followers of a rolled future Meanwhile, veiled her head.

Date of Release:

07.06.1963

Year of Production:

1963

Camera Work:

Hafner, Anton; Pahl, Georg; Rau, Kurt; Seib, Gerhard; Vlasdeck, Willy

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Producer:

Deutsche Wochenschau GmbH

Source Foreign Material:

Incom; Sedi; Hungaro; Jupiter-Film; Metro; Pathé News

Film Format:

35 mm

Colour:

b/w

Audio:

Sound

Languages:

German