01. Schiffshebewerk Scharnebek
02. Gipfeltreffen Giscard-Schmidt
03. Silberwaren-Produkt.
04. Maskerade
05. George Baker Select.
06. Bundesliga: Köln/Braunschweig
01. Schiffshebewerk Scharnebek
02. Gipfeltreffen Giscard-Schmidt
03. Silberwaren-Produkt.
04. Maskerade
05. George Baker Select.
06. Bundesliga: Köln/Braunschweig
01. El montabarcos mayor del mundo
En el Canal Lateral del Eiba entra en servicio el elevador de barcos alemán de Scharneback, que salva una diferencia de nivel de 38 métros.
Corre a lo largo de 115 kms. por la landa nortealemana: el Canal Lateral del Elba, que une el puerto de Hamburgo con la red de vías fluviales del interior. A poocs kilómetros de la ciudad de Luneburgo fue construida la obra de ingeniería más interesante de este nuevo canal: el montacargas de Schrnebeck, el mayor del mundo, que salva una diferencia de nivel de 38 metros. En el lenguaje de los ingenieros, Soharnebeck se un "doble elevador vertical con dos cuencos de función independiente", que suben o bajan a los barcos, según la dirección que lleven. Cada cuenco tiene una longitud útil de 100 metros. En las torres-guía se mueven los contrapesos de hormigón pesado, de 6.000 toneladas cada uno, que mantienen en equilibrio a loa cuencos. Cada operación de paso dura unos 15 minutos, incluidas la entrada y salida de los cuencos. Ahora, a los 6 años de iniciada su construcción, el montabarcos fue inaugurado por las primeras embarcaciones con destino al recién construido puerto de Luneburgo. A finales de 1976, el Canal Lateral del Elba será navegable en toda su longitud para barcos hasta de 1.350 toneladas de capacidad de carga.
02. Cita en Misa
Amisto sa armonía de criterilos en el tradioional encuentro gubernamental franoo-alemán.
El lugar de los encuentros cambia cada medio año, pero los interlocutores son los mismos desde 1974: el Presidente francés, Valéry Giscard d'Estaing, y el Jefe de Gobierno de la República Federal da Alemania, Helmut Schmidt. La periódica conferencia gubernamental francoalemana se celebra esta vez en la mediterránea Niza. Tampoco aquí, lejos de la capital, se prescinde ds un solemne protocolo de bienvenida. Pero ya en el retirado hotel todo transcurre ain ceremonias. Francia y la República Federal, que con los demás países comunitarios europeos abogan por continuidad y concentración en las relaciones con los países en desarrollo, estipularon aquí el apoyo mutuo de sus monedas y acordaron impulsar la proyectada cooperación en la producción de energía nuclear. Giscard y Schmidt tuvieron nueva ocasión de afirmar su amistosa relación, que -según ellos- ha conducido en pocos años a una cooperación ejemplar.
03. Codiciadas preciosidades
Una vieja artesanía artística - Objetos de plata de manufactura británica.
Metal precioso más blando que el cobre, más duro que el oro y muy dúctil y maleable, la plata es muy estimada para la fabricación de servicios de mesa y adornos. Una clientela siempre creciente assgura la existencia de esta tradicional firma británica, que supera la demanda sin aumentar la plantilla del personal. Durante una generación viene siendo sólo un hombre el que diseña los distintos objetos y los plasma valiéndose de máquinas más que centenarias. Lo demás corre a cargo de los grabadoree. También aquí se requiere habilidad para sellar en cada objeto la fantasía y el genio creador momentáneos. En el procaso
de plateado, la duración del baño determina con exactitud el groeor de la capa. El hecho de que la calidad artística incremente el precio del producto, ya de por sí caro, asusta reramente, a los interesados, que lo consideran también como una excelente inversión de capital.
04. Desfile alucinante
Carnaval en Austria - Legendaria mascarada nocturna callejera.
Carnaval ... Los tres días y noches que preceden a la cuaresma son aprovechados por mucha gente, no sólo en Europa, para un alegre y bullicioso juego de transformación. En el popular teatro de la locura siguen prefiriéndose los papeles de anímales, lunáticos y brujas. Los habitantes de este pueblo austríaco celebran el Carnaval con una original mascarada callejera nocturna, evocación del pasado legendario. Con las terroríficas figuras se pretende espantar a todo enemigo visible e invisible.
05. Exito mundial "made in Holanda"
De la canción "Paloma Blanca", del conjunto musical "George Baker Seleotion", see han vendido ya 1,5 millones de discos.
Ya al año de surgir en Holanda, el conjunto "George Baker Selection" halló para su música eco en todos los rincones del mundo. Con su "Paloma Blanca", el sexteto de George Baker voló a la fama y a la fortuna. De su inspirada, canción se han vendido ya un millón y medío de discos.
06. Fútbol Invernal
Impresiones de un sobresaliente encuentro de Liga alemana, en Colonia.
En una atmósfera invernal observamos para Vds. en Colonia, junto con 25.000 espectadores. un sobresaliente partido de Liga alemana. El "l. FC Köln", de blanco, se enfrenta al "Eintracht Braunschweig", que se ve y se desea para defenderse del acoso inicial de los de casa. Pero los visitantes saben pasar con rapides de la defensa al ataque. En el minuto 23, un balón centrado es rematado con éxito: 1 a 0 para el "Braunschweig". Seguidamente, los del "Braunschweig" se mueven con más seguridad sún. Pero los del "Colonia" se sienten desafiados por el gol. Tras le pausa, Cullmann arranca a un solo sobre medio campo. Y el extremo izquierda remata el ataque. Uno a uno! La repetición revela cómo un defensa del "Braunschweig" desvía el balón, inalcanzable así para su portero. El desdichado jugador se abate sobre el césped, y el "Colonia" recobra alas. Pero el guardameta del "Braunschweig", de rápidos reflejos, es ya un obstáculo insuperable. Empate a uno hasta el final. Con su juego de estilo práctico. sin filigranas, el "Braunschweig" ha ganado un valioso punto positivo.
