Synopsis
Reflejos del Mundo 1st Augsburg 02. EC-Central America Conference, Luxembourg 03 truck to rail HGV 04 Monster Almanac
Summary
Reflejos del Mundo 1st Augsburg 02. EC-Central America Conference, Luxembourg 03 truck to rail HGV 04 Monster Almanac
Narration
Reflejos del Mundo 1st 2000 years Augsburg mid 1 swivel the city of Augsburg this year celebrated its 2000th anniversary of the birth.
Pin a pine cone is the symbol of this southern German city. The stepsons of the Roman Emperor Augustus, Drusus and Tiberius should have brought him. In 15 BC, they came across the Alps and settled here - so it reported the legend.
Outside, Augsburg is today one of the main economic centres in Bavaria. And yet the Roman past, the outstanding evidence of the Renaissance and Rococo - also for the tourist flood on the occasion of the anniversary with A lot of effort one step restored.
After sitting even though the Roman Emperor Augustus is never before HI: The city pays tribute to him, with him she touts a large exhibition with artefacts from just these 2000 years in many ways after market scene 2 documented the history of the former Roman settlement. The Romans brought not only culture and Christianity; economically their centuries-long presence proved to be more stable stroke of luck, the settlement conquered by Germanic tribes.
After stone figures one of the main objects of restoration for the Augsburg anniversary: the Cathedral with its remarkable figurative stained glass Windows - and that, although he has history of 1000 years.
2. European cooperation with Central America mid-1 was the center of Europe in these days of Luxembourg. Here the Foreign Ministers of the 10 member countries of the European Community and those of the future partners of Spain and Portugal had gathered with the representatives of six Central American States and those of the Contadora Group, to continue their a year ago in San Jose, Costa Rica, started dialog.
According to man above one of the initiators of this dialogue beckons: the German Foreign Ministers Genscher. -Correspondents of countries and representatives of press and television agencies not free came two days after Luxembourg - they were just as we witness the issues affecting negotiations on the different, the European Union and Latin America.
After high swing of paper the results of this round: both sides have agreed on closer and organised political cooperation. At the same time, they agreed on an economic cooperation agreement for first five years, in which the European Community undertakes also to an increase in their financial aid and increased trade.
Middle right swivel the Foreign Ministers took the opportunity of their being together also to advocate a peaceful solution to the conflicts in Central America, as well as for closer regional cooperation with the aim to improve the economic and social living conditions of the population in Central America. The parties with their signatures - and through the compulsory "kick-off" on the accomplished sealed its so-called San Josá follow-up meeting in Luxembourg.
3. new rail and road Centre 1 the tracks point the way for environmentally-friendly transport. At the terminals of the "rolling road" like here in Austria, trucks from various countries are available to recently snake, according to the motto "In the piggyback method nerves save" perform their transports.
Center totals the laying of transportation of goods for long stretches of the road on the rail protects not only the nerve of the captains of the truck - it saves time and money, creates space on transit routes and reduce the harmful emissions into the environment.
Beginning as the most toy-author is also this an original vehicle, which in some places some rarer on the roads more, is.
This unusual monster on four wheels furore, instills respect. Who owns it, has on the road always overview - as long as there are suitable roads for its size.
Middle Rücktrafo has gotten almost everything about "Big Foot" disproportionately for normal conditions. The price is not mentioned.
After child it is self-evident, that this vehicle is sturdy, rough terrain, playing every obstacle overcome it. If you don't believe that, shouldn't it do not arrive on a try - the bet is lost and the result incredibly and depressing at the same time. Where big-foot drives, he traces monstrous.
4. Almanac in the Alpine Centre of 2. Einstlg.
When the first snow falls above on the mountain meadows of the Alps, pulling the herds down into the Valley. Over the summer they had lived in the height of lush grasses and powerful herbs in the wild, guarded by a shepherd.
Center young now doing back in the winter quarters in the warm stables of farms. It has been so for centuries, and the Bavarian Alps villages make each it may a little party.
According to Ms. cow Pats on this meadow, the animals are returned to their owners. The farmers are satisfied. The animals have developed well, and their winter feed is also provided. Because the meadows in the Valley have delivered A lot of Hay the cows in the mountains were. In the spring, then begins the old circuit on the new - with the buoyancy of the cattle in the mountains.
Narration (Spanish)
Reflections of the world 2,000 anniversary of the city of Augsburg, the city of Augsburg, in southern Germany, celebrates this year its 2,000 anniversary.
The emblem of Augsburg: a pineapple. Brought by Drusus and Tiberius, the Roman Emperor Augustus stepchildren, apparently guienes - according to legend - came here in the year 15 BC crossing the Alps and founded the city.
Augsburg is one of the richest cities in Bavaria. The Roman past flourishes of continuum, and the magnificent monuments of Renaissance and Rococo are also restored with all care for the avalanche of tourism that attracts the anniversary.
Although the Emperor Roman Augustus never was here / the city honors his memory and used for advertising.
a great finds two millennia product exhibition documents the history of this city that was a Roman colony. The Romans brought here not only culture and Christianity, secular presence was also a continuous economic blessing / until the Germans conquered the colony. The Cathedral is one of the most important objects of restoration on this anniversary augsburguense, to ' despite having only 1,000 years old.
Cooperaclon European Central Central Europe has been these days Luxembourg. To continue the dialogue initiated a year ago in San José of Costa Rica had gathered here the Foreign Ministers of the 10 countries of the European Community and its two future members, Spain and Portugal, with representatives of six Central American States and those of the Contadora Group.
One of the initiators of the dialogue: germano-federal Minister of exterior Genscher. Just like that to us, also to foreign press, radio and television correspondents les was worth attending various negotiations on issues pertaining to relations between the European Community and Latin America.
The outcome of this meeting: both parties agreed on a political work more closely and organized. In addition the bases of an agreement of economic cooperation were established for the next five years in which the European Community is committed also to increase its economic aid and to intensify trade.
The Foreign Ministers also discussed how to reach a peaceful Central American problems and a closer regional views on cooperation to improve the level increase of the peoples of Central America based. This Luxembourg, sequel of the San José meeting, participants sealed it with his signature - and with the obligatory toast to success.
New ferroviarlas and automo.villsticas railway is a system of transports model, not harmful to the environment. In the terminals of the "highways on Rails", as here in Austria, queue lately trucks of various countries to transport their goods according to the motto "go riding the train, your nerves feel well". Going to railroad the long-distance goods transported not only prevents nerves and risks to truck drivers, but also saves time and money, transit routes will decongest and environmental pollution is reduced.
Like the majority of toy cars, also this is copy of a model more or less seen on certain roads.
This monster on wheels is striking and imposes respect. Who leads it dominates the road, while there are few roads suitable for such dimensions.
Almost all the elements of the "Big-Foot" - big foot - are huge. Including the price.
Be sobrentier that this vehicle is more robust and saves any obstacle on the grounds more impractiaables. Who bet against yours, besides losing, ends up shocked and desperate at the same time. Where it passes the "Big Foot" leaves traces mastondonticas. Descent from Alpine pastures when the first snows fall in the high meadows of the Alps bajanlos flocks to the Valley. During the summer, guarded by a shepherd, the animals feed on juicy grass and hearty herbs, in nature.
Now they return to winter in the heat of the stables of the farmhouses. This is a secular tradition, and the inhabitants of the Bavarian towns of the Alps the celetyran every year with a small party.
In this Prairie the animals are returned to their owners. The owners are ^ are happy. The cattle are in excellent conditions, and has also already ensiled abundant forage for winter. As the meadows of the Valley produced much hay while the cows were in the mountains. Next spring - with the rise of the cattle to summer meadows - everything starts again.
Persons in the Film
Genscher, Hans-Dietrich
Places
Belgium ; Austria ; Luxembourg
Topics
automotive engineering, automotive ; Children ; Jobs ; Railways ; Townscapes: Europe ; Toys, toys ; Curiosities ; Political events
Type
Newsreel (G)
Genre
Weekly Newsreel
Translated by Microsoft Translator
