01. Heuss Geburtstag
Berliner Grunewald-Villa: Theodor Heuss mit Bischof Dibelius. Bürgermeister Otto Suhr überreicht als Geschenk einen Brief des Malers Max Liebermann. Brief mit Zeichnung von Liebermann, groß.
(20 m)
(10:00:10 - 10:00:40)
02. Rede vor den Arbeitern
Wagenkolonne mit Motorradeskorte fährt durch das Tor des Turbinenwerks der AEFG, am Straßenrand winkende Menschen. Heuss geht durch Spalier klatschender Arbeiterinnen und Arbeiter. Heuss am Rednerpult, neben ihm u.a. Willy Brandt. Heuss O-Ton: "Aber das Wissen des aufeinander Angewiesenseins hat Deutschland aus dieser furchtbaren Lage, ja, ich will nicht sagen: gerettet - wir stehen noch in Bedrohungen -, aber es hat die Basis geschaffen, daß wieder in Deutschland selber Zuversicht zum deutschen Menschen ohne überschwengliches Gerede entstanden ist." Suhr O-Ton: "Er lebe hoch! Hoch! Hoch!" Heuss bekommt Nelken überreicht.
(24 m)
(10:00:35 - 10:01:45)
03. Flüchtlinge
Ankunft eines Zuges aus Polen. Deutsche Flüchtlinge, u.a. Frauen und Kinder blicken aus geöffneten Zugfenstern. Zur Begrüßung wird Kaffee, Schokolade und Obst hochgereicht. Zug fährt weiter, Winken zum Abschied. Flüchtlinge aus der Ostzone mit Rucksäcken und Koffern. Kind mit Koffer. Überfüllte Amtsstube. Matrazenlager in Notunterkunft. Kochen und Essen im Wohnheim. Arzt bei einer Untersuchung. Kindergarten und Schule.
(56 m)
(10:01:40 - 10:03:45)
04. In der Kirche
Flüchtlinge in der Kirche. Altar mit Kruzifix. Gesicht und gefaltete Hände einer alten Frau, groß.
(6 m)
(10:03:35 - 10:03:55)
05. Protestmarsch
Wegweiser zum Bundeshaus. Demonstrationszug mit Transparent: "Frauen verlangt, daß das Volk entscheidet!", "Mütter schützen ihre Söhne, den Männern kein Gewehr". Eine Gruppe Polizisten.
(6 m)
(10:03:50 - 10:04:15)
06. Bundestag (Annahme der Pariser Verträge)
Deutsche Fahne auf dem Bundeshaus. Reporter auf den Rängen des Plenarsaales, Luis Ferdinand von Hohenzollern als Zuhörer. Erich Ollenhauer, Carlo Schmidt, Konrad Adenauer. Bundestagspräsident Eugen Gerstenmaier kommt herein und eröffnet die Sitzung. Fritz Erler spricht O-Ton: "Auch für uns Sozialdemokraten steht fest, daß wir mit der Wiedervereinigung Deutschlands nicht etwa die 50 Millionen Bewohner Westdeutschlands und Berlins in das Zuchthaus der Sowjetzone einsperren wollen, sondern daß umgekehrt die Wiedervereinigung Deutschlands bedeuten muß, daß sich für die 18 Millionen Landsleute in der Zone die Tore zur politischen Freiheit öffnen." Applaus. "Meine Damen und Herren, dann bleibt nur übrig der einzige Weg, auf den wir uns bisher hier alle miteinander verständigt haben, der Weg der Verhandlung, und zwar offensichtlich also der Verhandlung ohne die Pression, ohne den Druck." Applaus. Adenauer geht zum Rednerpult, spricht O-Ton: "Der Kollege Erler hat weiter gesagt, wir müßten mehr Mut zur Viererkonferenz haben. Meine Damen und Herren, ich habe wiederholt schon hier erklärt, und ich erkläre es nochmals: Die Berliner Konferenz ist lediglich zurückzuführen auf die Initiative der deutschen Bundesregierung. Wenn Herr Erler sagt, Sowjetrußland wisse ja doch, daß, wenn es irgendwas tue, das eine sofortige Reaktion bei den Vereinigten Staaten auslösen würde ... - ja meine Damen und Herren: Ich möchte eben, daß keiner von den beiden etwas tut. Und deswegen, meine Damen und Herren, möchte ich dafür eintreten, daß dieses Deutschland, das nun mal mitten dazwischen liegt, den Einfluß als souveräner Staat bekommt, um den Frieden zu dienen." Applaus. Erich Ollenhauer spricht O-Ton: "Und meine Damen und Herren, wir halten die Verträge für kein geeignetes Mittel für die Sicherheit unseres Volkes. Die Ratifizierung der Verträge wird keines der Probleme lösen, vor die wir gestellt sind: weder die Wiedervereinigung, noch die Sicherheit, noch die Saarfrage. Aber diese Verträge werden möglicherweise die Gefahren vergrößern, die für die Einheit unseres Volkes und für den Frieden in Europa und in der Welt bestehen." Applaus. Georg Kiesinger O-Ton: "Wir werden nie und nimmer auf ein anderes hohes Gut verzichten: Das ist die Freiheit." Applaus. "Und wir werden gut daran tun, den Gedanken an dieses europäische Werk trotz aller Wechselfälle der Geschichte der letzten Jahre nicht aufzugeben, sondern in jedem Rückschlag um so energischer und um so zäher darauf zu beharren." Applaus. Schlußabstimmung und Stimmenauszählung. Adenauer lachend.
(16 m)
(10:04:10 - 10:09:20)
07. Karikaturisten
Jean Effel und Mirko Szewczuk sitzen in Hamburger Club. Zeichnen zuerst sich gegenseitig, dann zusammen: Französische Marianne, deutsche Michel und Friedenstaube.
(46 m)
(10:09:15 - 10:11:00)
08. Pariser Woche an der Uni München
Universitätsgebäude München. Professoren am Talar zur Eröffnung der Pariser Woche. Der Rektor der Sorbonne Sarrailh. Verschiedene Ansprachen, als Ehrengäste Francois Poncet, Kronprinz Rupprecht von Bayern, Kardinal Wendel und Ministerpräsident Wilhelm Högner.
(22 m)
(10:10:50 - 10:11:45)
09. Karneval München
Schwenk von der Frauenkirche zum Marianplatz. Rosenmontagsumzug: Lindwurm, Konfettiregen, Karnevalswagen mit Amtsschimmel ("Das letzte Pferd im Großstadtverkehr"), Faschingsprinz mit Schnupfen, diverse Narren und Masken.
(25 m)
(10:11:35 - 10:12:35)
10. Sambazug
Zug fährt ab, aus den Fenstern hängen Luftballons. Kapelle spielt, kostümierte Menschen tanzen im Zug. Begrüßung am Kölner Bahnhof. Flagge: "Kölner Karnevals-Gesellschaft. Fidele Zunftbrüder" Männer mit Narrenkappen, Schunkeln und Tanz.
(11 m)
(10:12:30 - 10:13:05)
11. Karneval Köln
Rosenmontagsumzug zu Füßen des Kölner Doms. Karnevalswagen mit Frankreichs Marianne und deutschem Michel in einem Boot ("Smos Europa"), mit Figur von Adenauer, mit Flasche ("Fette Saar Milch") u.a. Polizist schunkelt mit Passanten.
(28 m)
(10:13:00 - 10:13:55)
12. Grüne Woche
Blühender Garten in der Ausstellungshalle zu Füßen des Berliner Funkturms. Menschenmenge. Muster und Strukturen aus Gemüse. Schriftzug: "Holland". Ein Treibhaus wird herbeigetragen. Traktoren, Erntemaschinen. Theodor Heuss in Begleitung von Heinrich Lübke. Flamingos in künstlichem Teich.
(16 m)
(10:13:45 - 10:14:25)
13. Reiten
Internationales Reit- und Springturnier. Regine Mertens und Francesco Goyoaga auf dem Parcours, bei Siegerehrung, groß.
(19 m)
(10:14:20 - 10:15:05)
14. Tierhof
Baracke mit Aufschrift: "Der Hof erwartet die junge Bäuerin". Gänse und Hühner im Stall. Theodor Heuss als Besucher. Frischgeschlüpfte Küken, Tauben. Neugierige Großstadtkinder vor den Ställen. Ziegen, säugende Ferkel, Kühe.
(12 m)
(10:14:45 - 10:15:30)
15. Blumen und Mode
Blüten und Blumen. Frühjahrskollektion des Modeschöpfers Heinz Oestergaard: Abendkleider, Ballkleid, Brautjungfernkleid aus Tüll ...
(41 m)
(10:15:25 - 10:16:55)
16. Pamir und Schluß
Matrosen mit Pudelmützen ziehen an Leine. Männer am Steuerrad. Der Viermaster Pamir legt ab und geht auf große Fahrt nach Buenos Aires. Passanten winken mit ihren Hüten. Pamir fährt in Dunkelheit.
(23 m)
(10:16:50 - 10:17:35)
(10:17:40)
Der Bundespräsident Professor Heuss bekundete seine Verbundenheit mit der Stadt Berlin, indem er seinen 71. Geburtstag in ihren Mauern verbrachte. Die Bevölkerung feierte und dankte Professor Heuss mit grosser Herzlichkeit für seine Treue zu Berlin.
Aus den deutschen Gebieten jenseits der Oder-Neisse, die noch immer unter der polnischen Verwaltung stehen, trafen 117 deutsche Landsleute ein. Sie alle, Männer, Frauen und Kinder, die seit 9 Jahren nur Arbeit und Not kannten, hoffen in der Bundesrepublik ihre Angehörigen wiederzufinden.
Der Strom der Flüchtlinge aus dem russisch beherrschten Teil Deutschlands hält ununterbrochen an. In jedem Monat verlassen 15000 Deutsche Besitz, Hof und Heimat, um der Diktatur zu entgehen und in der Bundesrepublik in Freiheit zu leben. Mehr als 2000 Flüchtlingslager sind notwendig, um die Flüchtlinge zu betreuen.
Die Sorgen um das geteilte Deutschland sind die vorherrschenden Probleme aller Deutschen. Aus diesem Grunde stehen in der Bundesrepublik die Meinungsverschiedenheiten über die Pariser Verträge im Mittelpunkt der Öffentlichkeit. Die Regierung und die Opposition vertreten mit heftigen Debatten im Parlament ihre Ansichten. Das Ergebnis der Abstimmungen ergibt eine Mehrheit für die Pariser Ver träge und damit eine Billigung zur Politik der Regierung, wodurch der Wille des Volkes zum Ausdruck gebracht wird. Der Weg zur Aufnahme der Bundesrepublik in die West-Europäische Union und zur Beendigung des Besatzungsregimes ist nun frei.
In einem Hamburger Club trafen sich Frankreichs Meister-Karikaturist Effel und sein deutscher Kollege Mirko Szewczuk. Ein von Mirko Szewczuk gezeichneter charmanter Michel reicht der von Effel ge zeichneten Marianne galant den Arm. So wird ein Welt-Problem von den Karikaturisten gelöst.
Hohen Besuch erhielt die Universität München zur Eröffnung ihrer "Pariser Woche". Francois Poncet, Seine Magnifizenz Rektor der Sorbonne, Professor Sarrailh, Kardinal Wendel, Kronprinz Rupprecht von Bayern, Ministerpräsident Högner, waren zu Gast. Die Witwe Romain Rollands stellte ihr Haus in Vezelay bei Dijon als Zentrum der deutsch-französischen Verständigung zur Verfügung.
Das ausgelassene Treiben zum Fasching in München und zum Karneval am Rhein erfasste Jung und Alt. Die Politik und die Bürokratie sind wie immer beliebte Spott-Objekte. Der Kölner Dom grüsst die Narren aus aller Welt.
Wie in jedem Jahr wurde in Berlin die "Grüne Woche", eine Leistungsschau der deutschen Landwirtschaft, eröffnet. Eine blühende Landschaft in den Ausstellungshallen, verbunden mit dem traditionellen, internationalen Reit- und Springturnier. Die unzähligen Besucher aus der russischen Zone unterstreichen die Bedeutung dieser Ausstellung auch als Schaufenster nach dem Osten.
Als Vorboten des Frühlings zeigt der Berliner Modeschöpfer Heinz Oestergaard seine Frühjahrskollektion, die Bewunderung und Beifall, insbesondere bei den weiblichen Zuschauern erregt.
Über Deutschland und den Häfen der Bundesrepublik liegen noch immer Schnee und Eis. 20 glückliche Schiffsjungen und die Besatzung der "Pamir" legen ab, um ihr Segelschiff dem Sommer entgegenzusteuern, die Viermast-Bark geht auf grosse Fahrt.
