01. Fliegender Bauer a, b
Bauernhof im Allgäuer Land, Rinder kommen auf Kamera zugelaufen, Bauer Georg Schnell hält Kalb am Strick, Kalb trinkt am Euter, Georg Schnell stapelt Heu mit der Forke auf Misthaufen, vor dem Flugzeug laufen Rinder entlang, Schwein frißt neben Schild: Achtung Flugbetrieb, Betreten des Rollfeldes verboten. Privater Flugplatz mit Flugzeug und Schlagbaum, Hütte, Begrüßung des Zollbeamtem, der die Grenzformalitäten erledigt, Schild an der Hütte: Flugleitung und Zoll. Hund knabbert am Ohr von Katze, Landwirt startet Propeller seiner Maschine per Hand, erschrockene Katze duckt sich und geht zurück, Landwirt besteigt mit einer Frau das Flugzeug, Verabschiedung des Zollbeamten, Hühner laufen durcheinander auf Wiese, Flugzeug startet, Dorfbewohner winken Flugzeug zu, Luftaufnahmen (mit teilweise. Fluggestell im Bild) vom Bodensee, Hafen von Lindau, Pilot dreht sich mit Gesicht zur Kamera, Bahngleise aus Vogelperspektive, Schweizer Alpen in der Ferne.
(45 m)
02. Fotokina
Fotokinaausstellung in Köln, Menschenmenge vor Zeiss Ikon AG Stuttgart Stand, großes Fotokameramodell, Bundespräsident Heuss probiert automatischen Fotoapparat aus und winkt ab, Bundesinnenminister Dr. Gerhard Schröder vor Schaukasten und beim Ausprobieren einer Kamera. Fotograf mit antiquierter Kamera und Blitzanlage, moderner Fotoapparat, Katalog, Frau mit Fernglas inklusive eingebauter Kamera wird von zwei Kameramännern gefilmt, leichte Froschperspektive: Frau hebt das Fernglas, Foto von Mann mit OP Maske, fast 500 Aussteller aus In- und Ausland, Besucher, Aussteller zeigt Besucher Großbildkamera mit ausziehbaren Balgen, die größten Teleobjektive für Filmkameras auf Stativen, Frau schaut durch Teleobjektiv, mehrere Zuschauer sehen zu.
(31 m)
03. Rechenzentrum
Straße, Autoverkehr im Hintergrund: Rechenzentrum in Frankfurt am Main (das vielseitigste Rechenzentrum Europas), Schriftzug: Battelle. Innenraum mit Rechnern und Schaltpult, Stromkasten und Angestellte, "automatisches Gehirn" mit 5400 Röhren und 350 km Kabel, Angestellte bedienen Maschinen, Leistung: 5000 Additionen oder Subtraktionen mit 11 stelligen Zahlen in 1 sec., ein einziger Mann bedient das Rechenzentrum, gelochte Karten stellen Maschinen Aufgaben, Hand drückt Knöpfe, Monitor mit verschiedenen Kurven, Rechnungen kommen aus Rechner.
(49 m)
04. DGB
Thema der DGB Tagung in Hamburg: Automatisierung und Atomwirtschaft, Tagungssaal mit Zuhörern aus Vogelperspektive, Adenauer spricht, Ausfüllen eines Stimmzettels, Stimmzettel werden in Urne geworfen. DGB umfaßt 6 Millionen Mitglieder aus 16 Industriegewerkschaften, Wahlurne wird ausgeschüttet, Auszählung der Stimmzettel, Gratulation für den neuen Vorsitzenden Willi Richter (Bundestagsabgeordneter), Stellvertreter Geoerg Reuter und Bernhard Tacke.
(21 m)
05. Berlin Woche in Bonn
Werbewoche, Berlin Plakate, sitzender Stoffbär, Springbrunnen mit Autos und Straßenbahn, Rathaus, Schild: Berliner Karikaturisten, Zuschauer gehen durch die Ausstellung von Berliner Karikaturisten, verschiedene Zeichnungen u.a. vom Bundesfinanzminister, Außenminister, Bundeswirtschaftsminister, Schauspielerin. Modenschau von den Berliner Modeschöpfern vor dem Bundeshaus, neue Herbst und Winterkollektion, alle Modells gehen Arm in Arm auf Kamera zu.
(36 m)
06. Kinder in Berlin
Bahnhof Witzenhaus Nord, zahlreiche Jugendliche (Schulabgänger) steigen in den Zug Richtung Berlin, abfahrender Zug mit winkenden Jugendlichen, Ortsschild: Helmstedt, vollbesetzte Busse, Autobahn, Hinweisschild: Zonengrenze 4 km, Magdeburg 52 km, Berliner Ring 133 km. Stau an der Zonengrenze, Schlagbaum öffnet sich, winkende Jugendliche aus Busfenster, Berlin: Brandenburger Tor mit roter Fahne und Bussen, Siegessäule, Stadtbild, Verkehrspolizist vor U Bahnstation leitet Verkehr, Parkanlage mit Schöneberger Rathaus (Sitz der Westberliner Regierung), Jugendliche gehen Treppe zum Rathaus hoch, bewundern Turmglocke, Aussichtspunkt vom Turm.
(45 m)
07. Kellnerrennen
Berlin: Kellnerrennenauf Kurfürstendamm, Kellner im Frack und Nummern, tragen Wasserglas auf Tablett um Litfaßsäule, viele Zuschauer, Köche mit Kochmütze und Arbeitskleidung tragen Suppe im Kochtopf, Faßwettrollende Bierfahrer, Siegeslauf der Serviererinnen mit Kännchen Kaffee auf Tablett, Zuschauer klatschen und winken. Gratulation für Serviererin.
(20 m)
08. Tubman in Berlin
Straßenschild: Potsdamer Platz, Kameraschwenk auf diesen, Grenze zwischen Ost und West, Besuch des Staatspräsidenten Wilhelm Tubman in Berlin, Besichtigung des Potsdamer Platzes, S Bahn Eingang, Soldaten fotografieren, Straßenszenen um den Platz, Trümmerhaufen, Blick auf Ost Berlin, Bretterzaun, Wachsoldaten, Tubman und Journalisten vor zerstörtem Reichstagsgebäude.
(33 m)
09. Bundestag
Bundestag verlegt Sitzungen für eine Woche von Bonn nach Berlin um Verbundenheit zur eigentlichen Hauptstadt zu betonen, vollbesetzter Sitzungssaal, draußen: Zuschauer abgeschirmt durch Polizei, Journalisten, Adenauer geht winkend Treppe hinab, Politiker folgen ihm, wehende Deutschlandfahne aus Froschperspektive.
(15 m)
10. Oper von Peking
Schminkraum: lackierte Fingernägel einer Frau, Hand steckt Papierblume ins Haar, Gastspiel in West Berlin: Oper von Peking im Titania Palast, verkleidete und geschminkte Schauspielerin und Schauspieler schauen in die Kamera, dunkler Zuschauerraum, Vorhang öffnet sich, Schauspieler tanzend auf der Bühne, Schwertfechter kommen hinzu, geschminktes Gesicht in Großaufnahme, Vorhang schließt sich.
(47 m)
11. Amerikaner in St. Pauli
45 Amerikaner mit Autos und chromglänzenden Anhängern fahren durch Hamburg, im Hintergrund Hamburgs Wahrzeichen: Michel, Hund auf Rückbank schaut durchs Fenster auf Kamera, stolze Besitzer, Wagen werden geputzt, Mann rasiert sich im Beifahrerspiegel des Autos, Kinder zeigen mit Fingern auf Aufkleber, Gesichter, Junge schaut unters Auto, Mädchen gucken von außen durch Wohnwagenfenster, Mann öffnet Kühlschrank und entnimmt Konservenbüchse, Frau brät Fleisch in Pfanne, Frau hält Stoff in den Händen, Ehepaar beim Essen im Wohnmobil, Campingplatz aus der Vogelperspektive, Schwenk auf nächtliche Reeperbahn, Leuchtreklame, staunende und lachende Besucher, Straßenschild: Große Freiheit.
(39 m)
12. Oktoberfest
München: Viele Menschen auf Münchener Oktoberfest, Mann haut mit Hammer auf Lukas, Karusell, Luftballons, Schiffsschaukel, Achterbahn, Lichteffektte.
(18 m)
13. Oktoberfest Kehraus
München: Straßenfeger bei Aufräumarbeiten, Mann rollt Bierfaß, Frauen stapeln Bierkrüge in Lastwagen, Abbauarbeiten der Budenbesitzer, Frau mit Hund an der Leine, Schild: Pfüatdi God, leere Geldbörse auf Straße, Mann versucht mit seinem Stock Geldbörse zur Seite zu stoßen.
(23 m)
Man kann ein guter Bauer sein, ohne auch für sein privates Hobby auf die technische Perfektion des 20. Jahrhunderts verzichten zu müssen, sagte sich der Landwirt Georg Schnell im Allgäuer Land. Dieser moderne Mann besitzt einen mustergültigen Bauernhof und unmittelbar zwischen Viehkoppel und Wirtschaftsgebäuden einen Flugplatz, von dem er sich bisweilen mit seinem eigenen Flugzeug in die Luft erhebt, um über die nahe Grenze ins Ausland zu fliegen. Mit Bildern dieses eigenartigen Flugplatzes - mit eigener Zollabfertigung - und der Flugsportleistungen seines Besitzers beginnt der 25. Deutschlandspiegel.
Eine Reportage von der "Photokina"-Ausstellung in Köln eröffnet die Folge aktueller Berichte aus der Bundesrepublik. New Look der Kameras ist, wie diese größte Ausstellung zeigte, die vollautomatische Belichtungsregelung. Als erster Besucher der Schau ließ sich Bundespräsident Professor Heuss in die Geheimnisse der Automatik dieser modernen Apparate einweihen.
Auch auf anderem Gebiet hat das Zeitalter der Automation in Europa endgültig begonnen. Im Frankfurter Batelle-Institut, einer privaten Gesellschaft, die Forschungsaufträge für die deutsche Industrie durchführt, wurde das vielseitigste Rechenzentrum Europas errichtet. Es ist eine der modernsten Maschinen dieser Art auf der Welt. Die Leistung des Roboters beträgt zum Beispiel 5 Millionen Additionen oder Subtraktionen mit elfstelligen Zahlen in einer Sekunde oder mehr als 500 Multiplikationen mit Zahlen von elf mal elf Stellen.
Automation und Atomwirtschaft in ihren Auswirkungen auf den arbeitenden Menschen gehörten zu den Hauptthemen des Jahrestages des Deutschen Gewerkschaftsbundes in Hamburg. Politiker und Wirtschaftler, unter ihnen Bundeskanzler Dr. Adenauer, sprachen auf dem Kongreß. Hauptthemen waren die Forderungen des Gewerkschaftsbundes: Einführung der 40-Stunden-Woche, weitgehende Sozial- und Rentenreform, Verstärkung des Arbeiteranteils am Sozialprodukt. Zum Vorsitzenden des Deutschen Gewerkschaftsbundes, der 16 Industriegewerkschaften mit etwa 6 Millionen Mitgliedern aus der sozialdemokratischen wie der christlich-sozialen Arbeiterschaft umfaßt, wurde der Bundestagsabgeordnete Willi Richter gewählt.
Die alte Hauptstadt Deutschlands, Berlin, veranstaltete in der Regierungsstadt Bonn eine Werbewoche. Sie ließ die geistigen und politischen Impulse spüren, die von der vitalen, zwischen Ost und West geteilten Millionenstadt ausgehen. Eine anregende Ausstellung Berliner Karikaturisten gehörte ebenso zu den Programmpunkten dieser "Berlin-Woche" wie eine muntere Modenschau, die die Berliner Modeschöpfer im Bundeshaus veranstaltet hatten.
Im Gegensatz zu allen Behauptungen, Berlin, Deutschlands traditionelle Hauptstadt habe an Interesse in Westdeutschland verloren, stand die große Zahl von jungen Westdeutschen, die mit allen ihnen nur zur Verfügung stehenden Beförderungsmitteln Berlin regelmäßig besuchen. Unter ihnen befinden sich vor allem schulentlassene Jugendliche, die vor dem Schritt ins Leben die vergangene und zukünftige Metropole mit eigenen Augen sehen wollen. Sie ist für sie zum Symbol aller sehnsüchtigen Gedanken nach Wiedervereinigung geworden. Das gilt auch für die Besucher der älteren Jahrgänge, die mit ihren Wagen in immer steigender Zahl nach Berlin fahren, sei es, um die Stadt nach jahrelanger Abwesenheit wiederzusehen oder Geschäfte abzuschließen. Am eisernen Vorhang stauen sich die Fahrzeuge, bevor sie, durch das kommunistische Regime streng kontrolliert, die westliche Enklave erreichen können. Doch Berlin hat auch anderes zu bieten, Veranstaltungen, die an alte echte Berliner Gepflogenheiten anschließen: zum Beispiel ein Kellner-Derby auf dem Kurfürstendamm oder einen Siegeslauf der Serviererinnen. Indessen ist die Potsdamer Straße an der Grenze zwischen Ost und West hohen Besuch gewöhnt. Der Staatspräsident von Liberia, William Tubman, und seine Gattin besichtigten auf ihrer achttägigen Deutschlandreise auch Berlins Eisernen Vorhang. Zur gleichen Zeit verlegte - und damit wurde die einstige und kommende Rolle dieser Stadt als echter deutscher Hauptstadt mit allem Nachdruck betont der Deutsche Bundestag seine Sitzungen für eine Woche nach Berlin, um damit die Verbundenheit des deutschen Parlaments mit der Hauptstadt an der Spree zu unterstreichen.
Eine Besucherkolonne aus dem weiten Westen hingegen rollte in Hamburg ein. 45 unternehmungslustige Amerikaner auf Europareise machten ihre chromglänzenden Wohnwagen für einige Tage in der Hafenstadt fest. Das Leben in der luxuriösen Campingstadt und die schweren Automobile waren die Attraktion für die Hamburger Jungen. Die Mädchen bewunderten hingegen den Komfort der Wohnwagen-Inneneinrichtung, die perfekten Eisschränke und Kücheneinrichtungen.
Im Süden hingegen zog Bayerns großes Volksfest, das Münchener Oktoberfest, 6 Millionen Besucher aus Deutschland und der ganzen Welt an. Es war auch dieses Jahr wieder die große bunte und erregende Schau voller Möglichkeiten für jedes Amüsement, durchtränkt von Strömen Münchner Biers und genährt durch riesige Mengen von Weißwurst. Wenn das Oktoberfest zu Ende ist, liegt immer, und auch in diesem Jahr, ein Hauch von Wehmut über dem großen Aufräumen. Bald wird der Schnee, der schon auf Bayerns Berge niedergegangen ist, auch die Festwiese bedecken.
