Synopsis
1 Munich: Olympic posters of Stachus in Munich with car and pedestrian traffic. Towers of the Church of our Lady in addition to Olympic poster. Exhibition of art graphics on Olympia. There is a lot of pedestrian before the Town Hall. Individual designs of Olympic posters (intermediate cuts). Transformer cityscape of Munich. Phases of motion of runners - stills from film strips. Construction Olympic Stadium with a roof. Air consumption: Zugspitze with new hotel, Castle Herrenchiemsee, Königssee, Castle new Swan stone.
02. Bonn: Federal day debate "East contracts" totals of the plenary Assembly Hall with members of Parliament. Members of Parliament, half-close. Walter Scheel on Government Bank, half-close. Willy Brandt in addition to Scheel sitting on the Government bench, half-close. Rainer Barzel speaks to the East treaties: we, ladies and gentlemen, To want the right to self-determination and freedom of movement, and include our opinion to the lasting peace order, then the people agree, because people have tangible and felt something like this. "That's why we say to this Treaty: not so!" As a listener Kurt Georg Kiesinger in addition to Ludwig Erhard, half-close. Barzel takes concept at the end of his speech, and leaves the speaker's podium. Review: Willy Brandt in addition to Alexej N. Kossygin in German Soviet Treaty. Walter Scheel in addition to Brandt at contract signing. Handshake Brandt Józef Cyrankiewicz. Brandt and Cyrankiewicz signing. Willy Brandt speaks before the Bundestag: "the renunciation of violence and the principles of peaceful coexistence have become a thing of the European and international politics. You take it so ladies and gentlemen, as I say it, today we may one include nine policy still the pace-setters, tomorrow we would be counted to at best the laggards." Deputies clapping (shot from behind). Scheel says: "the treaties have passed an initial test. Without them it would not To give a Berlin settlement." Berlin: small bus through BIP. Wall sentries. Officials from Berlin carry packages with passenger licence forms. Sign on House: office visits and travel Affairs. Berlin applicants in the passenger licence issuing office when handling and filling out the forms. People queue in front of the entrance.
03. Frankfurt: Inauguration of the air port train station Frankfurt airport retracts. Gustav Heinemann on the train platform in the company immediately next to Prime Minister Albert Osswald. Gustav Heinemann speaks at ceremony for the opening of the new clearance facilities: "I wish all time good starts and good landings Frankfurt airport. With this wish I set the new receipt storage through a button now." As a listener Albert Osswald alongside Georg Leber, half-close. The lights above the switches of the lobby to flare up. Settings of the airfield facilities. Aircraft on the airfield. TWA plane is drawn. Lufthansa Boeing applies at the start. Cooks in the kitchens of Lufthansa. Cooking taste from soup. Distribution portions. Menus on plates. Stewardesses make-up mirrors. The largest maintenance hangar in the world. Technician maintenance of the machines. Lufthansa pilots before dashboard in the Simulator. Training in the Simulator with Visual Simulator. Landing of the Lufthansa Boeing from right to left in the image (Jumbo Jet).
04. Bremen: Jill Smith - exchange student from Australia Jill Smith with Basques Knit Beanie CAP and dark hair speaks: "my name is Jill Smith and I live in Adely, the capital of South Australia. Two months ago, I came to Germany, to learn the German language and German life. I won a scholarship, which was established by the society of Australian German student exchange. Jill with a German host family (father, mother, two daughters) on the coffee table. Jill and Manor German girl get on the bike and ride through the town via bridge to the school to Wilhelmshaven. Pan across a young girl in the class. The German family with Jill take a trip to Bremen Cathedral. Swiveling about the Bremen Roland, great. The Bremen town musicians. The Glockengasse. Glockenspiel. Family and Jill go through the alley.
05. food: Research the psychology of colors - children's Hospital yellow façade of houses with gray Windows. Pan across yellow chimney. Red stairs in front of factory building. Studio for color advice. Psychologist Hermann Janisch, big, color programs designed factories, kindergartens and schools. Color scales. Entrance to the children's Hospital. Director of the children's Clinic: "the atmosphere of a hospital is essential for the well-being of the young patients. We know that the colour design of the rooms, in which a child is during his Krankenlagers, is extremely important. We have tried to take advantage of this knowledge in the construction of our hospital." Colorful picture on the wall of the room. Colorful walls in the hospital corridors and hospital rooms. Reception room with colourful furniture and walls. Little girl with rat tails, great playing. Dark-haired boy is built with modules. Boy is in the hospital room on a bed. Doctor in dark blue coat speaks to hm. Sisters in blue coats. Large kids painting hangs on the wall. Sister takes colored bedding out of the closet. Little boy playing in the hospital bed, total.
Narration
Olympic 72 has changed a town. Munich and the Olympic Games have become a term unit. Engineering, architecture and the Visual Arts followed the call to make their contribution to the Olympics. Edition Olympic stands for discussion: A collection of art graphics, designed by renowned artists from all over the world.
Works by Vasarely, Lenika, Jones, Hundertwasser, antes and many others belong to the cityscape of Munich. The thought of ancient times, sport and art as the present unit, was newly taken up, and modern production techniques have helped to bring this idea of mass society of our century.
Munich has adhered to all sceptical forecasts despite his years running schedule. Their guests are the sports facilities and the tourist attractions of Bavaria.
The Zugspitze for example, the highest peak in Germany, with their new hotel.
The castle of Herrenchiemsee. The Königssee lake and many other places that far away are suitable records and medals, to think about the Olympic Games of the modern era.
Journalists called the debate over the Eastern treaties in the Bundestag "A debate at a high level".
For the opposition, Rainer Barzel said: "we, ladies and gentlemen, To want, that self-determination and freedom of movement – and which belong to our conviction – lead to the lasting order of peace, then the people vote to, because people have tangible and felt something like this. "That's why we say to this Treaty: so not i" since taking office the Government of Brandt/Scheel in persistent effort to reorder the relationship of the Federal Republic to the peoples of Eastern Europe is trying. In the treaties of Moscow and Warsaw, it is insured that are the existing borders as inviolable and threat and use of force will be waived. The contracts as a contribution to the relaxation will be settled at the international level.
German Chancellor Willi Brandt said: "the renunciation of violence and the principles of peaceful coexistence have become a thing of the European and international politics.
"Ladies and gentlemen, you take it to, as I say it: today we can include even the pacemakers - tomorrow we would be counted to at best the laggards."
Foreign Minister Scheel referred to the relief for the people of the divided Berlin: "the treaties have passed an initial test. Without them it would not To give a Berlin regime."
After the conclusion of the negotiations on improved transit between West Germany and West Berlin started preparations for a smooth traffic to Easter and Pentecost. Officials from East Berlin with permit forms arrive in the western part of the city. The rush is naturally large, because the last visit date for West Berlin in the eastern part of the city is almost 6 years. A visit to the GDR provided many reclassify for the first time.
Federal President Heinemann came to Frankfurt to open the new Rhine-Main airport. An airport for the future, the experts say.
Federal President Heinemann: "I wish all time good starts and good landings Frankfurt airport. With this request I set the the new receiver by a push of a button in operating now."
The new terminal can be handled 36 planes at the same time and day 100 thousand people pass through. In 6 years of construction, an airport that is to meet the demands of the 21st century was for 1 billion mark. Jumbo station call the Frankfurt airport and imagine the day X, when 16 Boing seven so-called fingers this expansive design at the same time begin their journey seven four or exit.
Who is at home in the air between the continents, eventually has the desire behind the facades of international airlines to look "in Frankfurt, at the airbase of the German Lufthansa work thousands of men and women for the sake of the passengers. 123 airlines operate from here with 11 million menus, in about 2000 variations.
The stewardesses can reveal more than they are on a short-haul flight. Speak several languages, are perfect in the make up and in first aid. Lufthansa employs the 1,800 men and women for the service of passengers.
The largest maintenance hangar in the world among the superlatives of this airport. It is 320 m long and as high as a 12stöckiges high-rise building. 1,650 technicians have the responsibility to maintain the mammoth birds of the Jet age. Spare parts are always at hand - from the smallest screw to the complete engine.
The training of pilots in the air has become too costly. Simulators that are identical to the last switch with the cockpit of a, for example, seven four seven respond to each handle and every situation as the aircraft itself.
The Visual simulation gives the pilot even the exact illusion to control his machine through the depth of the room, and he has the chance to perform dangerous maneuvers, he could never risk in a real machine.
A look behind the facades of international airline makes it clear: the technical and culinary service is also prepared for the rush of the air age.
"My name is Jill Smith and I live in Adelaide, the capital of South Australia. Two months ago, I came to Germany, get to know the German language and German life. I won a scholarship, which was established by the society of Australian German student exchange."
This society, which is supported by German and Australian companies financed young Australians the above travel to Europe. Guest parents in Germany, they then meet the everyday life of the Federal Republic. For Jill Smith, it starts at home with the ride to school. They accompanied the eldest daughter of their hosts, a dentist family, in the gymnasium of Wilhelmshaven.
The number of Australian high school students who choose German as the first foreign language, has grown to over 25%. Jill Smith can prepare for her studies of German language and literature.
Excursions with Jill Smith - for example in the old Hanseatic City of Bremen - are for the German family not without charm. They get to see their surroundings with different eyes and attention on things, which usually No more note.
Germany and Australia have moved closer together for 17 boys and girls. Thanks to private initiative. An example that should make school.
Colors in our environment - often randomly put together, thoughtlessly combined. In the Ruhr area, the German landscape with the most varied shades of gray one has begun to live color-aware. The color has been recognized as an important component of the human psyche.
In the Studio, the psychologist, Hermann Janiesch, together with graphic artists and designers functional combinations developed for color analysis in food. He brought colors in the factories to the humanization of workplaces - as he calls it, he developed colour programmes for kindergartens and schools.
His most recent work is the consistent colour combinations in a children's Hospital. Her head was convincing arguments for this courageous step. Doctor: "the atmosphere of a hospital is essential for the well-being of the young patients. We know that the colour design of the rooms, in which a child is during his Krankenlagers, is extremely important. We have tried to take advantage of this knowledge in the construction of our hospital."
From the reception rooms up to the operating room, colors are mapped according to psychological findings. We know that children prefer bold colors differently than adults. Purple-red is wide at the top of the popularity scale, followed by Purple, pink and yellow.
Despite internal opposition from some doctors, it broke with the tradition of the white robes and chose colors that enhance the well-being of the child in a foreign environment for the clothing of the personnel.
"Colors", says the psychologist are vitamin for the human soul. The man would wither without colors. The color is different from all dead, all colorless is a symbol of death and decay. The Board makes it possible, say the artists among the sailors. You swear on the sailing canoe, a boat with distinctive design features - after all, the fastest single hand boat in the world.
The best canoe sailing of Europe launched on Lake Steinhude near Hanover. Up to 2 m far beyond the sliding clearance fits over the edge of the boat and the opportunity to stabilize the boat itself in the stiff breeze through skill and speed To give the sailors.
50 km per hour, the record pace of canoe sailing, except if they reach only the largest racing catamarans. They are extremely light and sensitive, but who capsizes, can go alone back up his boat in 20 seconds and continue sailing.
Auslegekanus knew seafaring peoples already for a long time. Then a hundred years ago, an Englishman developed the canoe sailor. Until today, they are in this sport is unbeatable - as for example on the Steinhuder sea near Hanover.
Persons in the Film
Barzel, Rainer ; Brandt, Willy ; Cyrankiewicz ; Erhard, Ludwig ; Heinemann, Gustav ; Leber, Georg ; Osswald ; Scheel, Walter ; Janisch, Hermann ; Kiesinger, Kurt Georg ; Kossygin ; Smith, Jill
Places
Bavaria ; Berlin ; Bonn ; Bremen ; Food ; Frankfurt ; Hanover ; Munich
Topics
Bundestag ; Rhein-Main-Flughafen ; Policy ; Olympia Vorbereitungen ; Sachindex Wochenschauen ; Railways ; Border DDR/BRD, borders ; Children ; Education, youth ; Research ; Pedestrian ; Olympics 1972 ; Pacts ; Political events ; Reviews ; beauty care ; Schools, training ; Sailing ; Sports details, fouls ; Townscapes: Germany ; Surfing ; Medicine ; Transport: General ; Contracts ; veterinary medicine ; Science ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Jobs ; aerial photographs ; Exhibitions ; Gastronomy ; Viermächte-Abkommen ; Frankfurt am Main ; 01 16 mm project ; Surfing ; 10 finding book Germany mirror
Type
Periodicals (G)
Genre
Monthly Newsreel
Translated by Microsoft Translator