1st Berlin International James last conducted Dance Orchestra from the Schöneberg Town Hall. Pan Schöneberg Town Hall. Room full of people. People filling picture. Figure of a cook with large sausage front of House. Yellow flashing traffic light, behind Chapel of James last. Brochure Berlin International. Old and new Memorial Church. Traffic Kurfürstendamm. Havel steamer runs. Landing aircraft from the front, below. Pedestrian. BEA aircraft rolls from right to left in the image. A young girl, blond. Landing aircraft from behind while placing. Farewell Gustav Heinemann before microphone of RIAS - SFB - ZDF: "I am today to my term for the 25th time in Berlin. So are the Berlin visits at the top of all visits, which I did. We have felt, my wife and I, during the stays in Berlin, that ye us Very much done to. And Moreover we have pleased us Very much." Klaus Schütz next to Gustav Heinemann, great. Heinemann and contactor go through crowd. Heinemann says goodbye to beer Coachmen before their horses. 24th International Film Festival. Poster at the Zoopalast. Award ceremony. FIFA World Cup at the Olympic Stadium. Invasion of the teams. Australia and Chile. Bleachers full of people, Klaus Schütz as a spectator. Press box. Phone calls to reporters. Spectators waving with flags. Pelè gives autographs, surrounded by fans.
02. 600 years Schnackenburg meadow landscape and Elbe. Cityscape Schnackenburg, total. Mercedes stop cityscape from the middle ages, two men in period uniforms. Drag & drop a toll. Very narrow village alley. Farmhouses. 800-year-old Nicolai Church, Baroque Angel. Divine service in a small church. Stork's nest on buildings Pediment. ELB border checkpoint. Customs boat sails.
03. Tito in Germany Josip Broz Tito and Tito Sandrine step out of aircraft door. German and Yugoslav flags flying. Gustav Heinemann and Hilda Heinemann welcome Josip Tito and wife Jovanka Tito. Stand of the Navy presents. Heinemann and Tito step out front of the stand. Palais Schaumburg. Tito and Helmut Schmidt go side by side with accompaniment in Park. Red carpet in front of the Palais Schaumburg. Tito with cigar and Schmidt in the House, half-close. Call Tito - Schmidt. Yugoslav costumes children. Workers gossip. Tito and Sandrine between compatriots in the Park of Schloss Gümnich. Tito embraces child. Tito in the Yugoslav national football team, with Willi Weyer. Tito welcomes the players. Hamburg: Tito and Sandrine climb Senate launch. Cruise on the Elbe River.
04. Kassel: painting restoration cityscape, total. Water games from Schloss Wilhelmshöhe on stairs. Opening of the Gallery of old masters on Schloss Wilhelmshöhe. Works of Rembrandt, Rubens, van Dick. Restorers at work with microscope, brush, spatula for the conservation and recovery of works of art. Application of walking-wachstem tissue paper to maintain the surface. Growth of painting on vacuum heating stage. X-ray screened structure of the painting, Rembrandt painting image filling.
05. World Cup Munich: graduation. Canadian girl band Alberta girls band marched up and plays. Advertising: C & A. little boy with Cap WM ' 74. The Fischer choirs sing. The official gallery of Prince Bernhard of the Netherlands, Walter Scheel, Schmidt, President of FIFA. Advertising: Martini, Rollei photo, six Office drops. Fischer conducts. Long shot of the Olympic Stadium. German and Dutch players entered the field of play. Henry Kissinger as a spectator, large. Prince Bernhard and Helmut Schmidt welcome the players. Gracia of Monaco and Mildred Scheel as a spectator. Franz Beckenbauer - Johann Cruiff pennant Exchange. Golden World Cup trophy. Kick-off Holland. Holland storms. Cruiff is linked into the penalty area. Penalty. Neskens shoots 1-0 to Holland. Viewers filling picture. Beckenbauer on the ball. Halimi is linked into the penalty area. Penalty. Breiner shoots the 1:1 spectators cheering. Berti Voigt alone in front of the opposing goal. Goalkeeper keeps. Advertisement: Alka Seltzer, Bauknecht. Ballard gives edge to Miller. Shot on goal 2:1 clapping audience. Repeat goal in ZL. Cheering and flag waving. Cruiff loses duel against Berti Voigt. Folder size. 2nd half: The Dutch front of the German goal. Maier rescues in difficult situations. ZL. End of the game. Müller kneeling on the lawn. German flags are waved. Nice hug Beckenbauer. Müller is carried on shoulders. People cheer and applaud. Helmut Schmidt congratulates Beckenbauer, Scheel awarded Cup. The Dutch players are congratulated. The players run Ehrenrunden through the stadium with the Cup. Reporter is running around.
"Happy music from Berlin" - James Last and his band, one of the world's most popular dance orchestras - prior to the Schöneberg Town Hall, the seat of the Berlin Senate.
Berlin is always something going on: day and night, all year round. Concerts, fairs, congresses, exhibitions, new standards, impulse - the Ku-Damm as an orientation aid. But so A lot more sophisticated entertainment run out of steam goes from whom, can relax in the "Jrünen". Also it has A lot left in Berlin.
Berlin is curious. Alone over 5 million passengers are expected in 1974. Tempelhof airport is too small. In Tegel, one of the most modern airports of in Germany is produced.
Many come, went a - Gustav Heinemann adopted as Federal President of the Berliners: "because I'm now in my term for the 25th time in Berlin. So are the Berlin visits at the top of all visits, which I did. We have felt, my wife and I, during the stays in Berlin, that ye us Very much devoted to, and Furthermore we have pleased us Very much."
It was called this summer for the 24th time: Berlin International Film Festival. 23 countries competed with their productions to the Golden and silver bears. The Forum of the young film informed about new developments.
FIFA World Cup 1974 in West Berlin. Over 120,000 spectators enthralled himself in the Berlin Olympic Stadium in the games of the teams from Australia, Chile, East Germany, the Federal Republic of Germany, the hosts.
Journalists report around the world from the city on the river Spree. 16,000 beds and many private quarters were sold out during the days of the World Cup.
Even Brazil's star striker Pelé visited during the World Championships in Berlin. He gave the go-ahead to a youth - soccer Cup tournament here and at the press conference in the Congress Hall, he was at the Centre of all autograph requests. Only 150 kilometres from Berlin removed - as close as no other city of the Federal Republic of Germany - but without direct access to the Metropolis: the 600 years all Schnackenburg. The inner German border has turned into an Idyll of the busy shipping and fishing town. On feast days, one likes to play with the customs of the past. Up to the year 1866, Imperial officials here conceded travel and maritime Customs. Schnackenburg then lost its functions as a border town. The new frontier in Germany Schnackenburg went until almost a hundred years later to a customs post for the Elbschiffahrt.
A tourist attraction - the 800-year-old St. Nikolaikirche church with her christening Angel from the Baroque. Ship and businessmen financed their construction. Customs officials donated the Interior, St. Nikolai withstood all fires and war destructions as a single structure of Schnackenburgs.
You can see tourists increasingly in Schnackenburg. You will appreciate the tranquility and seclusion of this town. Yet boatmen and customs officers shape the life of the city, round 15,000 ships annually pass through the border inspection post of Schnackenburg. But its residents wanted more back of the importance of the medieval trade centre in the present.
He called his journey on the Rhine a Coronation of relations between the Federal Republic of Germany and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.
Major Jozip banks Tito in Bonn - as the last official guest of Gustav Heinemann, the departing from his Office German head of State and as the first visitors of the new Chancellor of the Federal Republic of Germany, Helmut Schmidt.
The surprisingly cordial, Frank and harmoniously conversations revealed what confirmed the final communiqué: between Bonn and Belgrade, there are no problems more. The first official visit by a Yugoslav head of State in the Federal Republic of Germany after 1945 also symbolically refers to the new form of a trustful cooperation between the two countries.
The economic cooperation between Bonn and Belgrade has developed very successfully: increased the volume of German Yugoslav foreign trade by 80 percent from 1969 to 1973 and about 7 million German tourists were valuable currency in Yugoslavia in the past year alone, 700,000 Yugoslav workers continue to earn their living in the Federal Republic of Germany. A delegation of them welcomed Tito at his guest residence Park Schloß Gymnich.
The 82jährige Yugoslav head of State had it not take to wish well the internationals of his country in their World Championship quarter luck. Start the Yugoslavs 74 World Cup stunned. They were first in their group in the first round of the final. The competitors from Sweden, Poland, Germany were stronger in the second.
At the end of his four-day visit to the Federal Republic of Germany, Tito from the Elbe River settled out show the Hanseatic City of Hamburg. His impressions in this city is totaled to the image of a country that honored Tito at his departure with the expression "friendly Germany".
Kassel - a city which is only every four years spoke about, when Documenta, the most important exhibition of modern art, calls the artistic avant-garde of the world; Kassel has now moved close to art cities such as Munich and Berlin. In the Schloß Wilhelmshöhe was opened in the Gallery of old masters: 600 works, testimonies of mostly Baroque, which belong to the most outstanding in Europe – were Rembrandt, Rubens, van Dyck, pictures, which closed more than 60 years in magazines from the public in part. Kassel is the spectacular performances of his high-tech restoration workshops has long been synonymous with art experts: repairing the damage of a hostile art environment in past and present; After the original shapes and colours of the master - scientific analyses, usually surrounded forensics of history and search with the flair of an adventure.
The problems to solve the methods; they are versatile so, to get the surface waxed tissue paper ironed to or the image on a vacuum heating stage through waxed.
A decisive progress achieved for the X-ray practices; used to have the image to the apparatus--a costly, risky action, today the device comes to the artwork, to examine its internal structure; What is visible: for example the first drafts of the master, his changes in the composition; the brushwork of the artist or workshop routine - but also corrections to the finished image in the centuries that have passed since its creation.
Restaurateur - a profession with a future, because the industrial age takes its toll. many works of art are in danger - the environmental conditions have deteriorated since then, as Rembrandt van Rijn painted people of his time.
Greetings from Canada, the country of the Olympic Games in 1976, present 120 girls. The "Alberta all girls drum and Bugle band" on the closing ceremony of the 10th World Cup.
"The great game, it can begin," sing then the Fischer choirs - 1,500 singers and singers, the biggest choir in the world. And with "when the Saints go marching in" they tune the football fans on the dream final Federal Republic of Germany - Holland. Federal President Walter Scheel, Prince Bernhard of the Netherlands and German Chancellor Helmut Schmidt welcomed the players from both teams exchanged the flag for the last time - then the trappings is forgotten.
Kick-off to the final 10, FIFA World Cup, nearly a billion people see it.
The game is barely 60 seconds old, it solidifies the stadium. The Dutchman Cruyff is fouled in the penalty area, but referee Taylor do not hesitate with the decision - penalty.
Penalty specialist of Neeskens converted to the 1-0 to Holland.
The German team is shocked. But after a 1/4 hour Beckenbauer rebuilt the offensive game of the German team. Their tactics: The defense of the World Cup favourites Holland with pace football to tear up.
In the 34th minute, Hölzenbein is placed in the penalty area. Referee Taylor also here do not hesitate: penalty!
Breitner converted from the penalty spot to the 1:1 cheering in the stands.
The chances of the Germans are piling up. At one of his forays, Cruyff guards of Berti Vogts will fail only at goalkeeper Jongbloed.
In the 42nd minute, the decision, Ballard played freely, Müller is the chance not to be missed, 2-1 for Germany. The triumphant Once again.
Holland Super football Cruyff is nervous. A second time he not come on Vogts. During the break, he messes with the referee and the yellow card.
In the second half, the German game loses its line. The Dutch compensation opportunities grow. M - one of the best goalkeepers in this World Cup, he proves it in these minutes.
One longs for the final whistle in the stands. A last counter-attack by Müller, Germany is world champion.
Cheers for Germany's best player Franz Beckenbauer. Football Aesthete alone, rather than dogged fighter to do so. He was to turn and pivot of the German game.
After 20 years, Germany is world champion for the second time. The compliment the Dutch together with the Poland, must have shown the most beautiful attacking football in this World Cup.
Persons in the Film
Beckenbauer, Franz ; Breitner, Paul ; Heinemann, Gustav ; Heinemann, Hilda ; Kissinger, Henry ; Last, James ; Rous, Stanley ; Scheel, Mildred ; Scheel, Walter ; Schmidt, Helmut ; Schütz, Klaus ; Tito, Josip ; Hölzenbein ; Müller, Gerd ; Pele ; Schön, Helmut ; Bernhard der Niederlande ; Gracia von Monaco ; Weyer, Willy ; Bohnhoff, Rainer ; Cruif, Johann ; Maier, Sepp ; Neeskens ; Voigts, Berti
FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ; Berlin ; Bonn ; Hamburg ; Kassel ; Munich ; Schnackenburg
Flughafen ; Galerie ; Berlin ; Fussballweltmeisterschaft 1974 ; Sachindex Wochenschauen ; Federal ; Bundeswehr ; cameramen, cameramen ; Children ; Flags ; filmmaking ; FIFA World Cup ; Pedestrian ; Photographers ; Aerospace ; Advertising ; Religious events ; Shipping ; Sports details, fouls ; Spoprt-Ehrungen ; sports audience, sports spectator ; State visits (inside) ; Townscapes: Germany ; Carpet ; Animals (except dogs) ; Buildings ; Art ; People ; Transport: General ; civil service ; Customs ; Flugzeugwesen, Flugwesen ; Jobs ; Exhibitions ; Gastronomy ; Anniversaries, Jubilees, birthdays ; State visit ; 01 16 mm project ; Sports honors ; 10 finding book Germany mirror
Translated by Microsoft Translator