Synopsis
01 children's Theatre in Germany 2 children's faces behind the wheel. Boyish behind a screen. Actor of the children's theatre performance. Children looking for. Girl face sideways, large. Boy side, great. Close-up of girl with rat tails. The modern children's theatre shows problems of daily life. Children's Theatre Rammbaff Hannover. Play, actor and social workers To write pieces. Game "Ali ditches" family is sitting at the dining room table. Children from audience actuality: "If Mrs. Böttcher sends a letter home in which says that you're ditching class, what then?" Actress on stage original sound: "It is certainly not easy." Teacher visits parents with school exercise book. Father actuality: "He has written a" teacher interview: "but why, Mr. fold, why?" Children interview: "he has 15 sixes before and now a 2. I think he looked down, I have to say that. "And now I want to talk Ali". Father Leiana making actuality: "Mommy, Mommy, how to write speach day?" Children play o-ton: "I quit working now, it stinks to me slowly." "You can also not English". "Previously, if we had no English in the school". Children play proposals for the continuation of the piece.
(63 m) 02. The new Government and the Declaration of the Government House. Swivel. Cabinet meeting. Genscher in addition to Schmidt. Chamber. Schmidt in an interview with Brandt. The Federal Eagle, great. Press box. Bundestag President Carstens Announces voting results recorded interview: "the number of voting yes denominated cards 250 number of on no denominated voting cards 243." I ask the MEPs Schmidt: "You assume the election?" Helmut Schmidt responds to question choice quote: "Mr President, I take the choice to"Schmidt is congratulated by Brandt and Helmut Kohl. The new cabinet members at Scheel. New Ministers: Ehrenberg, labour and Social Affairs and Antje Huber, youth, family and health, Marie Schlei, economic cooperation. Scheel and Schmidt with the Ministers on the terrace of the Villa Hammerschmidt. The Villa Hammerschmidt. In the first row from right to left: Ehrenberg, Apel, Genscher, Schmidt, Scheel, liver. Bird behind Apel. Federal Council. Government statement said before the Bundestag actuality: "we To want secure further peace by continuing our existing foreign policy, by continuing our policy of good neighbourliness and partnership. Secondly we To want secure employment and create new jobs through a forward-looking economic policy. We To want keep the social peace and our homeland security third through social equality and liberal rule of law. We are working for a society in which people not only tolerate each other, but also acknowledge and come together." Slamming members. Luppa on camera, great. Brandt in addition to Wehner, great. Erhard. Total Chamber.
(74 m) 03 Berlin: pharmaceutical research on the example of Scheering the Scheering works. Work spaces. Driving record by laboratories. Laboratory technicians with reagents. Test series. Recording equipment. Rat gets shot in the foot. Investigation of medicines. Birth control pills picture filling. Packaging control. Mailroom.
(52 m) 04 portrait of Münster Cathedral. Episcopal consecration with procession. Look through relief window of the Cathedral on the city. Horn player on Windows of the Cathedral. City paintings.
S/W: - Review of debris after the world war. Original wiederaufgebautes, 14th-century City Hall. Hall of peace, in the 1648 Westphalian Peace was signed. Painting of the historic event. Streets and houses. Pedestrian. Guild signs on houses. Elephant, glasses, wine drinkers. Cabbages on stand at the market. Stands with market umbrellas. Modern University buildings. The streets At night. Local. Man drinks beer. People in a cosy pub. Tin jugs and plates on the walls. Wood paneling. Katen smoke sausages.
(64 m) 5th Altena Castle, oldest Youth Hostel in the world of snow-covered Castle Altena. Knight's armor in the Castle from the 13th century. Image by Richard Schirrmann, the first youth hosteller. Traditional rooms of the Castle. Dorms from ancient times in the hostel Museum. Young people on arrival in front of the youth hostel. Modern tract. Children in modern dormitory beds one above the other. Youth skis in the snow. Modern kitchen. Food is issued. Dance in the evening in the discotheque.
(54 m) 6th Garmisch: skiing - World Cup race in Garmisch-Partenkirchen. Poster of the ski race. FIS World Cup. Ski bindings on feet are closed, big. Skier puts on glasses. Start of the downhill race. Werner Garcia Zeballos, Austria starts as 1. Run by Birrensberger ZL. He is 3. Bernard Russ, Switzerland, ZL comes on the 4th place. Run by Michael Veit, Tegernsee. Ride through the target. Veit is 6 Veit takes up glasses, close-up. Franz Klammer, Austria, start and run. Award ceremony with Franz Klammer with Cup. Congratulations to the winner of Franz Klammer, Austria.
(62 m)
Narration
Scenes from everyday life to sharpen the look for the reality. The theatre for children has changed strikingly perfect for 120jähriger lately. In the Federal Republic of Germany as well as in many other European countries. The long valid fairy tales and legends Repertory disappeared from his game plan. The modern children's theatre shows problems facing children In fact have to deal.
"Rammbaff" in Hannover, Germany is one of the most famous German children theatres. Drama students and social workers To write and play self-authored pieces. The last is called "Ali ditches". It is the story of a young boy of who has difficulty with the school because his parents can muster only little time for him.
"Rammbaff" allows the children to play with. They better understand the events, identify themselves more with him and can finally easier change at the games after what has displeased them in presentations. For example, after visiting the teacher in Ali's parents.
He brings Ali's problem - home again bad grades. But this time, his mother has promised to help him. But this is not so easy when you have learned any foreign language, work, and take care of the household.
"Ali ditches" is a bit Open-ended. It is based on the wishes, suggestions and proposals that make the children and is therefore open to any solution to the problem.
Bonn 1977. After the parliamentary elections in the autumn of 1976 the political life in the Federal Republic of Germany has returned. The new Government of the social-liberal coalition took up their duties. It is run by Chancellor Helmut Schmidt and Foreign Minister Hans-Dietrich Genscher again.
Social Democrats and free Democrats were emerged victorious from the elections - with narrowly. Helmut Schmidt was re-elected as Chancellor by the Bundestag. Bundestag President Karl Carstens announced the result: "number of denominated yes votes: 250 total of votes denominated in no: 243 I ask the MEPs Schmidt: assume the election?" "Mr President, I suppose the choice."
Under the first Congratulators: Opposition leader Helmut Kohl, Chairman of the CDU/CSU.
The Chancellor presented the Federal President Walter Scheel three new cabinet members, including two women: Antje Huber as Minister of youth, family and health and Marie Schlei as Minister of economic cooperation. The Government team faces heavy tasks, especially in the areas of economic and social policy. In his Government Declaration, which he placed under the motto "Solidarity and liberalism", Helmut Schmidt outlined the priorities of its programme: "we To want secure further peace, by continuing our existing foreign policy, by continuing our policy of good neighbourliness and partnership. 2. we To want secure employment and create new jobs through a forward-looking economic policy. We To want 3. preserve social peace and our internal security through social equality and liberal rule of law. We are working for a society in which people not only tolerate each other, but also acknowledge and come together."
Forschungszentrum Berlin - an industrial plant that adapts to the urban landscape harmoniously in a densely populated residential area of Berlin. Recently, the staff from the research of Schering AG purchased their new jobs. They work in one of the oldest and most important pharmaceutical companies in Germany. Already in 1889, it established its first scientific laboratory and began with targeted research. Today almost one in six in the research works of the 10,000 employees of the company. For years, the expenses for research and development rise fast. One feature that the Federal Republic of Germany applies to the entire pharmaceutical industry. In the laboratories are each year thousands of new substances "synthesized". Each of which promises healing ability is tested in long pharmacological and toxicological studies on its efficacy and tolerability. Ensuring the quality of medicines remains highest goal. The strict guidelines of the World Health Organization WHO make high demands on hygiene of premises and monitoring and control of the production process. The ranking of the Pharma inventor in the Federal Republic is now in third place in the world behind the United States and France. 1961 Berlin as the first European company was a product developed for hormonal contraception in the trade. Medicinal products in over 150 countries of the world are sent daily from their new "Central packaging warehouse".
He was ordained in the high Cathedral of Münster in Westphalia, a settlement from pre-Christian times, which derives the name of Munster of the Latin Monasterium - monastery - in the year 805 was the seat of the Bishop.
The circular irregularly arranged old town Cathedral and Cathedral square is still plain to see in the city plan.
The second world war destroyed two-thirds of the city. But the Town Hall built in 1335 was faithfully rebuilt as the Cathedral's many other monuments. The peace Hall, the original Council Chambers, the Westphalian Peace was signed in 1648, brought The end of the thirty years war.
Münster is one of 260,000 residents. As the administrative capital for the Westphalian region and as economic and cultural centre of the Münsterland, it has a catchment area of 1.2 million inhabitants.
Münster is the most popular German university towns - and the largest. Around 40,000 students are enrolled here.
The special attraction of Cathedral opens up many only in the evening, when the countless bars and restaurants are opening. Münsterländer Korn and Münsterländer ham are world-famous specialties.
The typical German hospitality - maybe it was invented here, in the city in the past and present in inimitable way have permeated themselves.
Altena Castle - a military and residential Castle from the 13th century is situated on a plateau above the Valley of Lenne in Westphalia. A tourist attraction. For the many young travelers but especially the symbol for an idea that went from here to the world: 70 years ago, the founder of the German Youth Hostel work, the teacher, Richard Schirrmann, below in the city Altena established a makeshift hostel. Two years later - 1909 - he built the first real Youth Hostel in the world above the Castle.
The International Youth Hostel Federation has awarded the honorific title "World Youth Hostel" the traditional hostel in the Castle. The old part was now transformed into a youth hostel Museum, built new for the walkers of today.
Meanwhile, there are 4,350 youth hostels in the 50 countries that are connected to the International Youth Hostel Federation. Nearly 600 of them are in the Federal Republic of Germany.
The type of the modern hostel has evolved from the romantic simple accommodation, which is similar to a small hotel. But still the most youth hostels are located on beautiful scenic places. Still, they offer affordable housing and good food. And they are still the most interesting venues for those who To want get to know country and people. The statistics show each year 700 to 800,000 overnight stays by foreigners in German youth hostels.
The idea, which was born 70 years ago in Westphalia, has retained their fascination.
Garmisch-Partenkirchen, one of the most beautiful winter resorts in Germany, preparing on the Ski World Championships in 1978. On the new Kandahar route on the corner of cross, the stars of Alpine racing already fought World Cup points.
Start of the 3rd great downhill race of this season. Werner Grißmann was unlucky in the strong Austrian team: he had to when New Zealand first on the 3,300-meter track and prepared just the course for its competitors.
His team-mate Wirnsberger, however, got lucky. The only 18-year-old struggled before already in its 3rd international races on the 3rd.
One of the Favorites, Bernhard Russi of Switzerland, ended up on the 4th place. 83/100 seconds behind Wirnsberger.
Michael Veith from Tegernsee is regarded as the greatest German talent. His weakness: He drove so far to unstable. Veith was on the route to the Kreuzeck austrainiert and safely. And at the finish, it confirmed the stopwatch: with the sixth best time, Michael Veith is moved up to the top of the world. An encouragement for the young ambitious German team.
If he does not crash, Franz Klammer of Austria, the Olympic champion from Innsbruck, leaves all others behind.
No racer has so dominated the downhill discipline before parenthesis as he. In Garmisch, where he won for the third time in a row, the 22-year-old clinched his 17th victory in a World Cup race. In the next year at the World Championships in Garmisch, it will be probably back at the top on the podium.
Persons in the Film
Apel, Hans ; Brandt, Willy ; Carstens, Karl ; Erhard, Ludwig ; Huber, Antje ; Kohl, Hannelore ; Leber, Georg ; Luppa ; Scheel, Walter ; Schlei, Marie ; Schmidt, Helmut ; Wehner, Herbert ; Klammer, Franz ; Ehrenberg ; Genscher, Hans Dietrich ; Schirrmann, Richard ; Vogel, Jochen ; Birrensberger ; Grießmann, Werner ; Russ, Bernhard ; Veith, Michael
Places
Altena ; Berlin ; Bonn ; Burg Altena ; Garmisch-Partenkirchen ; Hanover ; Münster
Topics
Pharmaindustrie ; Münster ; Bundeskanzler ; Abfahrtslauf ; Jugendherberge ; Policy ; Sachindex Wochenschauen ; Trade, finance ; Craft ; Theatres ; Hobby ; Higher education ; Children ; Education, youth ; Research ; Leisure, recreation ; Pedestrian ; Musical events ; Night ; Political events ; Religious events ; Ski, skiing, ski jumping ; Sports details, fouls ; Spoprt-Ehrungen ; Townscapes: Germany ; Dance ; Carpet ; Animals (except dogs) ; Debris ; Buildings ; Cultural events ; Holiday ; Transport: General ; Science ; Gastronomy ; Forschung,medizinische ; 01 16 mm project ; Sports honors ; 10 finding book Germany mirror
Type
Periodicals (G)
Genre
Monthly Newsreel
Translated by Microsoft Translator