Deutschlandspiegel 334/1982 1982

01 recreation on the water bathing in waves. Young girls push bikes on meadow path. Campsite. Little girl on shore before stone plays with the water. Paddlers, rowers, anglers on the water. Excursion steamer. Surfer. Man and woman sitting side by side on the bench. 2 sightseeing boats pass each other sailing boat is water and ready to roll. Surfers and sailors on the water. Canoe with self-made small sails. Sailing boat houses given.
(50 m) 2nd Summit in Bonn review S / W: NATO Summit in Paris of 1955 McMillanr next to Dulles. Delegation with Adenauer. Handshake Dulles Adenauer. McMillan-Adenauer. Col: balloon border DDR. NATO flag in Bonn to mast. NATO flag in the Chamber. The Spanish flag is carried in. Spain becomes NATO's 16 member countries. Clapping in attendence, standing. Chancellor Schmidt at the lectern. Pan through the Bank, Great Britain Margaret Thatcher, United States-Ronald Reagan of the Prime Minister of the Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Turkey. Schmidt actuality: "... continuously develop, we To want at the same time publicly represent him." "Then the word of the English historian Edward will win for us Gibbon validity: The winds and waves are always on the side of the read out of the Navigator." LUNs smiling large. Group Portrait joins with Schmidt, Thatcher, Trudeau, including Reagan next to Schmidt. Transformer Schmidt-Reagan. NATO soldiers arrived in various military branches. Tank maneuvers. Radar screen turns, great. Boat, warships.
(74 m) 03 Berlin: student Theater meeting student groups in Tempelhof. Game with small balls. Young people at the make-up and face painting of heritage. MIME representation. Review: Germany needs witches.
(58 m) 04 Augsburg: aircraft construction - robots in the economy of Messerschmitt-Bölkow-Blohm: modern fully automated production line in building aircraft. Items are added together. Remote-controlled transport bearing trucks parts. Man at computer control center gets needed parts with figures from camp TRANS by slope cars are ported to the installation site. Fully engineered assembly line without manpower.
(55 m) 5th wild horses in the Münsterland wild horses on pasture before sunset in the background. Wild horse Colt galloped. Mare and foal. Between carriage passes through terrain. Crowd is approaching. Horses are herded to catch out of the one-year stallions. Auction of the young stallions to prospective buyers. Galloping horses, ZL. Men keep young Wild Stallion. Young stallion is brought into transport vehicle. Mares stay with selected stallions on the pasture and Gallop back.
(55 m) 06 150 years Hambacher fest the Hambach Castle in the Palatinate. Black streaks on the window. Procession in the town in traditional German costume. Exhibition Hall of the Chateau by the uprising of students, farmers, citizens in may 1832 for freedom of expression, equality and unity of the nation. The authorities reacted by suppressing and let the publicists Philipp Jakob seven Pfeifer and Johann Georg August Wirth (pictured) track and imprison. Performance of a historic game.
(51 m) 7th Garching: Go-Kart Racing (see D 229/5, own text) Starter waving banner. Start the Go-Karts. Small car on the race track. Riders with helmets. Riders before the race when working on the motor. Drivers on the circuit. Driver at the wheel. Recording from the front. Carom. Driver stand up and push back car. Drivers come off in the curve of the course and land on meadow. 2 riders against each other, circuit is blocked. Exiting and new anschieben. Exhaust, great. Driving driver from behind the lens. Audience clapping. Italian champion team.
(35 m) 08. US subject: Reagan in Bonn and Berlin Bonn: interviews interview: young man: "I think it is the best, what we can do, friendship with the United States, because they made we are free and can live in that Berlin here." "How important are the relations between Germany and the United States of America?"
Young man: "the relations are very important, because we need the soldiers, we need americans, we have the same system."
Young woman: "very, very important, I think, Berlin can only survive with the american support." Poll: Font before the Brandenburg Gate as a backdrop. The presence of americans in Berlin is necessary or desirable: 89%. Reagan enters in addition to Stücklen Schmidt and Carstens go the hemicycle of the Parliament behind them. Present rise and clap. Cameraman swings. Reagan speaks before the German Parliament. Reagan quote: "the american people recognized europeans substantial security contribution to adjoin. Nowhere that contribution more avident, than here in the federal republic Germans... ." As listeners said in addition to Genscher, is great. On grandstand Loki Schmidt next to Nancy Reagan. West Berlin: Aircraft rolls out on arrival in Berlin-Tempelhof. US flag. Reagan with Schmidt and Weizsäcker at the wall. Young man: "I think, it was necessary for him to come to Berlin, the americans help the people of Berlin." Woman: "good, very good, fine, that he was here in Berlin." Poll: Treatise on Memorial Church: welcome to Berlin President Reagan: 81%. Reagan speaks before the Charlottenburg Castle actuality: "as long as Berlin exist, there can no doubt, we are here for democracy. Berlin is still Berlin. Berlin is still Berlin." Clapping. Transparent welcome Mr. President and US flags. Reagan between Weizsäcker and Schmidt.
(75 m)

01 Germany's sea beaches are hardly comparable to the Copa Cabana or the hot sands of Acapulco. But in the warm season, only the famous general admission is free in his bathing waters. Not only on the North and Baltic Sea, but also the many peaceful Lakes and rivers inland more and more Germans spend their leisure time or on the water. For example, the long-range Holstein Lake District in the North of the Federal Republic. Holiday on your own doorstep is also the need to save.
Because water, as a proverb says, has no bars, people bring their own boards. More than 2 million people cavort in the Federal Republic regularly active on canoes, kayaks, rowing or sailing boats or surfboards, for their loving care and technical refinement they often bring up their spare time. The wet pleasure brings also economic joy: the recreational boating listed steigenae annual sales in the billions. But who can afford no expensive sailing boat, to find other solutions.

02. NATO Summit Conference in Paris in 1955. As the 15th Member, she was inducted federal public Germany at that time in the North Atlantic defence alliance. Still, the border that divides Germany into two States, is also the border between two blocs in Europe and in the world.
The Federal Republic, whose capital Bonn was the venue of the recent NATO Summit, Alliance their conventional defense, it makes the largest contribution in Europe, has a vital interest. The enduring power of the Alliance is evidenced by the accession of Spain as the 16th Member of NATO.
Chancellor Schmidt highlighted two cornerstone of common policy: on the one hand maintain the balance by sufficient military strength and political solidarity, On the other hand, continuation of the dialogue and the willingness to cooperate with the East. No arms race but teardown, so only a contract written down balance on lowest possible level guarantee real security and relaxation.
The NATO allies are determined to make up for the existing imbalance in the conventional arms and to adhere to the concept of prevention of war through deterrence. At the same time, the Soviet Union is invited to join the quest for constructive relations and contractually agreed disarmament. The strong consensus of politicians refuted speculations about a crumbling of the Alliance as well as the day-to-day cooperation of soldiers in joint NATO exercises. The Alliance in a complicated political situation proves temporary difficulties despite military and political functioning.

03. the Westberlinder district Tempelhof. Here, away from the famous artistic centers of the city, on the redesigned site of a former factory, an unusual theatrical event attracted attention: for the student Theatre meeting, which is advertised in the whole Federal Republic, this time 200 groups had advertised with their performances.
That need reciting students their Goethe, Schiller and Shakespeare, is common for generations. With what commitment they are but here operated as their own author, Director, impresario, or actor, was impressive. In many schools in West Berlin and the Federal Republic, "Performing arts" is a subject. One compartment with social objectives, because it is considered that game and theatre are helpful, to understand the ideas, feelings, and actions of others and to respect. A panel of theater professionals and educators had selected 10 productions from 200 applications that have appeared particularly interesting, experimental and stimulating discussions. A group is dealt in their historic current Revue "Germany needs witches" critically with the situation of minorities in the society.

04. in a representative survey, 89 percent of the presence of the Americans in the city of West Berlin called essential or at least desirable.
For the second time a US President before a German Parliament said. The speech of President Reagan, in which he underlined the solidarity between the United States and Europe and at the same time clarified the disarmament proposals towards the Soviet Union, took the applause of all factions of the German Bundestag.
Arrival in West Berlin and joint visit with Chancellor Schmidt and Mayor von Weizsäcker at the wall. Much has been speculated in Western mass media about an alienation in the German-American relationship. Tell the Berliners to the visit of the US President?
81 percent of Western Berl ne expressly welcomed the visit of U.S. President in the survey.

05. barely 20 minutes ' drive from the German industrial region of the Ruhr Moor and Heath, in a primordial forest, lies the last wild horse Stud of the European continent. The animals live year-round in the open and without feed, veterinarian or other human assistance.
The originating from France Ducal family of Croy, which belongs to the wild and fenced, has always avoided the original wild punch to to breed by crossing in of Gelbvieh noble races to a larger horse. The harsh conditions of existence have made the small "Brumby wild horse" to one of the most eligible and toughest races. People almost never intervene in the natural cycle, but once in the year they are thousands. Then, the herd in a stadium is driven out to catch the year stallions, which would otherwise jealous fight. Instead worry about later one or two specially selected stallions to the females.
This Wildlinge as economic horse for small farmers or as patient riding or Wagentier are Very much popular due to their endurance and longevity. And they are cheap: at the auction you must offer little more than for a purebred dog.
The Colts are sold in the entire Federal Republic. The Mares, however, will die where you were born: on the hunting ground.

06. The Hambach Castle in the Palatinate, a procession with ancient costumes and many German national flags experienced high above the wine road and the town of Hambach: no relapse in a chauvinism, but remembering the origins of democracy in Germany. 150 years ago, here 30000 demonstrators called for a free and unified German Republic and a United Europe. France and Poland were there and as a sign of friendship of Nations, it was with at that time also the flags of Poland suppressed by the Russian tsarism.
May 1832 - students, farmers, and also representatives of the bourgeois middle class went up to the Castle. In its rooms is dedicated to this demonstration. Germany was fragmented time timer in many Fürs tent, as rejoiced the call for national unity, democracy and social equality. The black flag was the forbidden symbol of the movement. The authorities responded with harsh repression. The two organizers of the demonstration, the publicists Siebenpfeiffer and Wirth were persecuted as the "Ringleader" and accused.
In a historical game, the speech is reconstructed Siebenpfeiffers, who demanded that the people should govern in a unitary State and freedom of expression will carried out.
The Hambacher Fest was among the democratic traditions of the German people, which today is a nation divided into two States.

07. shortly before the start of a car race, the usual bustle prevails on the boxes. But this is about cars, which weigh No more than 120 kg including driver and whose Motoren have No more than 100 cubic inch displacement.
By Kart is that in the 1960s, when an American worked on a lawn mower engine on a tubular frame, go kart became known as. The go has been removed, but in addition there were technical improvements. A Kart can accelerate today on nearly 200 kilometers per hour. Billiards are Not much dangerous. Kart drivers who drive because the same power of the engine, usually in the dense crowd, must learn early precision to maneuver their vehicle. At the small slope cars, fun counts more than money. In Germany there are already 1,500 driver in the formula Kart. 14 years and older, you can take part, and some dreams of a great career.

Year of Release:

1982

Year of Production:

1982

Rights Holder:

Federal Republic of Germany

Production Company:

Deutsche Reportagefilm GmbH

Commissioned by:

Bundespresseamt

Film Format:

16 mm; 35 mm

Duration:

00:14:00; 00:14:00

Film length (in m):

160; 410

Colour:

Colour; Colour

Audio:

Sound; Sound

Languages:

Afrikaans; Arabisch; English; French; German; Greek; Portuguese; Spanish; Turkish